University of Montpellier Centre de Droit de l'Entreprise (Montpellier)

Anouk Bories

University of Montpellier, Centre de Droit de l’Entreprise (Montpellier)
Lecturer

Anouk Bories is a lecturer in private law, at the University of Montpellier Centre du droit de l’entreprise, Faculty of law of Montpellier). She heads the professional license of notary professions. She teaches contract law and patrimonial family law (matrimonial law, inheritance law). She also teaches rural law, discipline in which she publishes court decisions abstracts in the Lamy Revue des loyers, every month. Her research revolves mostly around business contract law, especially franchise agreement and takes part in La lettre de la distribution on these topics (distribution Law review published every month by Le Centre du droit de l’entreprise, at the Faculty of law of Montpellier). She lastly contributes to the annual assessment of the jurisprudence concerning restrictive competitive practices, by Le centre du droit de l’entreprise, for the Commercial Practices Study Commission (CEPC).

Auteurs associés

University of Paris I Panthéon-Sorbonne
University of Montpellier
University of Montpellier
University of Montpellier
University of Montpellier

Articles

3255 Revue

Anouk Bories Franchise : La Cour d’appel de Douai juge que le contrat de franchise et la vente de cheptel et de matériel ne sont pas indivisibles (Fabrication et commercialisation de produits à base de lait d’ânesse)

97

Les parties au litige étaient entrées en pourparlers, au début de l’année 2016, pour la vente de matériel de fabrication de savons et, surtout, d’un troupeau d’ânes destiné à produire du lait pour la confection de produits cosmétiques. Un projet de contrat de franchise est alors évoqué, le propriétaire du (...)

Anouk Bories Rupture brutale : La Cour européenne des droits de l’Homme juge conforme à la Convention l’amende civile prévue par l’ancien article L. 442-6 C. com. (Carrefour / France)

180

La décision rendue le 1er octobre 2019 par la Cour européenne des droits de l’homme se trouve au confluent du droit des pratiques restrictives de concurrence, du droit des sociétés et des principes fondamentaux de notre droit, plus particulièrement le principe de personnalité des délits et des (...)

Anouk Bories Franchise : La Cour d’appel de Paris juge qu’aux termes du contrat de franchise, le tiers fournisseur bénéficie d’une stipulation pour autrui d’exclusivité d’approvisionnement (BMC / BTB)

146

En 2007, la société BMC, franchisée, conclut avec la société CDFI un contrat de franchise de 9 ans, pour l’exploitation d’un fonds de commerce de boulangerie. Dans ce cadre, elle s’engage à s’approvisionner exclusivement auprès de la société BTB. En 2011, le franchisé informe le franchiseur qu’il (...)

Anouk Bories Franchise : La Cour d’appel de Paris valide une clause aménageant la nullité d’une clause d’exclusivité territoriale absolue (Process Patrmoine et Finances / Credipro)

132

En 2012, un contrat de franchise est conclu dans le domaine du courtage en crédits professionnels, pour une durée de 5 ans. En 2014 et 2015, le franchisé connaît des difficultés de trésorerie, dont il fait part au franchiseur, puis suspend en conséquence les prélèvements automatiques des redevances. (...)

Anouk Bories Distribution exclusive : La Cour d’appel de Paris se prononce sur la responsabilité du concédant en cas d’annulation du contrat (Bourgoin Spirit / Esprit de Corp)

232

Une enseigne de commerce d’habillement, la société E., conclut avec la société BS un contrat de concession d’enseigne en 2005, concernant un magasin de commerce de détail d’habillement, à Bourgoin Jallieu. Fin 2009, la société E. a tacitement autorisé les gérants à vendre les produits de sa marque dans un (...)

Anouk Bories Franchise : La Cour d’appel de Limoges ordonne la cession forcée du contrat de franchise dans le cadre de l’article L.642-7 du Code de commerce (Pata Manosque, Flamayo, DMS Restauration / La Pataterie)

285

Le litige soumis à l’arrêt sous commentaire trouve une issue inédite. Le master franchisé pour un groupe de restauration spécialisé conclut divers contrats de franchise, quelques mois à peine avant l’ouverture, le concernant, d’une procédure de redressement judiciaire, convertie en liquidation par la (...)

Anouk Bories Clause de non-concurrence : La chambre commerciale de la Cour de cassation tranche le conflit entre les libertés fondamentales et le contrat de franchise (Educinvest / Sud Ouest campus)

199

Dans l’affaire sous commentaire, étaient en cause la liberté d’association du franchisé, confrontée à son devoir de loyauté envers le franchiseur, mais aussi sa liberté d’entreprendre, bridée par une clause de non concurrence à effet post contractuel. Le litige s’était noué entre le franchiseur et le (...)

Anouk Bories Clause de non-concurrence : Le juge des référés de la Cour d’appel de Paris prive d’effet la clause de non-réaffiliation contrevenant à l’article L. 341-2 du Code de commerce (Era France / Vision Méditerranée Immobilier)

171

Liée au franchiseur de puis 2003, pour l’exploitation d’une agence immobilière à Antibes, la société franchisée lui notifie en 2016 sa volonté de ne pas renouveler le contrat, qui, conclu en 2012, venait à expiration le 6 janvier 2018. Quelques semaines après l’expiration du contrat, le franchiseur (...)

Anouk Bories Clause de non concurrence : La Cour d’appel de Paris annule une clause de non concurrence disproportionnée (Casino / Carrefour Proximité)

330

L’espèce soumise à la Cour d’appel de Paris a donné lieu à diverses instances, en référé et au fond, devant les tribunaux de commerce de Lyon, de Carcassonne et de Marseille. Une société franchisée exploite une activité de commerce alimentaire de détail sous enseigne SPAR (points de vente de proximité du (...)

Anouk Bories Franchise : La Cour d’appel de Paris se prononce sur la sanction d’un manquement à l’obligation d’information précontractuelle (Emirates Global / Du Pareil Au Même)

102

La question de l’efficacité de la clause par laquelle le franchisé reconnaît avoir reçu un DIP complet et conforme aux exigences légales devient classique. La Cour d’appel de Paris s’est à nouveau prononcée, dans l’arrêt sous commentaire. En 2009, une société de droit des Émirats arabes unis (la société (...)

Anouk Bories Rupture : La Cour d’appel de Paris écarte la faute dans l’invocation de motifs fallacieux lors de la rupture du contrat (Disphar / Annick G.)

102

Le litige soumis à la Cour d’appel de Paris opposait un fournisseur de produits cosmétiques à son distributeur exclusif sur le territoire italien. Conclu pour 3 ans depuis 1998, le contrat avait été renouvelé d’année en année. En 2012, à l’occasion d’un changement de stratégie du réseau, accompagné, (...)

Anouk Bories Rupture des relations commerciales : La Cour d’appel de Paris adopte une démarche réaliste dans son appréciation de la brutalité, conforme à l’appréciation imposée par la Cour de cassation (Prodif Réunion)

310

Dans l’arrêt sous commentaire, un distributeur reproche au fournisseur d’avoir rompu brutalement et abusivement leur relation commerciale. Il n’est pas contesté que les partenaires entretenaient depuis 5 ans une relation commerciale établie, le fournisseur de produits de premiers soins et de (...)

Anouk Bories Clause de non-concurrence : La Cour d’appel de Paris recherche l’équilibre dans l’exécution d’une obligation de non réaffiliation à effet postcontractuel en référé (A. Optique / Alain A. Franchiseur)

33

Exécution en référé d’une obligation de non réaffiliation à effet postcontractuel : les juges recherchent l’équilibre* Dans l’arrêt sous commentaire, la Cour d’appel de Paris statue sur l’exécution d’une obligation de non réaffiliation à effet postcontractuel. Elle revient ainsi sur les conditions de (...)

Anouk Bories Preuve : La Cour d’appel de Paris juge que la charge de la preuve de la licéité des reventes repose sur le distributeur d’un réseau de distribution sélective alors que celle du préjudice revient au distributeur (Rolex / Or diamant blanc)

36

Distribution sélective : reventes hors réseau et absence de préjudice* En 2005, un contrat de distribution sélective est conclu pour une durée indéterminée entre un fabricant de montres de luxe et un bijoutier. Il n’est pas contesté, en cause d’appel, que la relation commerciale dure depuis 1962. (...)

Anouk Bories Evidence : The Paris Court of Appeal rules that the burden of proof of the lawfulness of resales lies with the distributor of a selective distribution network, whereas the burden of proof of damage lies with the distributor (Rolex / Or diamant blanc)

36

Selective distribution : out-of-network resales and lack of prejudice* In 2005, a selective distribution contract was concluded for an indefinite period between a manufacturer of luxury watches and a jeweller. It is not disputed on appeal that the commercial relationship has lasted since 1962. (...)

Anouk Bories Rupture des pourparlers : La Cour de Cassation confirme qu’il n’y a pas faute en cas de rupture des pourparlers dès lors que l’avant-contrat ne vaut pas vente (Jacqui B)

49

Rupture des pourparlers, divisibilité, indifférence des mobiles et économie de l’opération* Les faits à l’origine du litige tranché par la troisième chambre civile de la Cour de cassation le 7 septembre 2017 paraîtront complexes. En 2006, une société exploite une activité d’hôtellerie dans un immeuble (...)

Anouk Bories Clause de non-concurrence : La Cour d’appel de Paris affirme maladroitement la nullité de la clause de non-concurrence postconctractuelle (Mikit / 3R-33)

41

Franchise et clause de non-concurrence postcontractuelle* En 2013, après avoir renoncé au renouvellement de son contrat et quitté le réseau de franchise de vente de maisons individuelles en « prêt à finir », un franchisé poursuit son activité au mépris de la clause de non-concurrence à effet post (...)

Anouk Bories Franchise : La Cour d’Appel de Colmar retient la faute contractuelle invoquée par le tiers et déboute de manière surprenante ce dernier sur le terrain du préjudice subi (Julman / Hypromat)

34

L’éléphant ne trompait pas énormément* Un litige opposait un franchiseur à son franchisé et le cessionnaire du fonds de commerce de ce dernier, dans le cadre d’un réseau de centres de lavage rapide pour véhicules. Plus de trois ans après le terme du contrat de franchise, que les parties n’ont pas (...)

Anouk Bories Franchise : La Cour de cassation confirme une décision des juges du fond imposant une obligation de rénégocier à l’aune du devoir de bonne foi exacerbée par une convention signée entre les parties (Holder / Gilon...)

31

Devoirs d’information et de renégociation du franchiseur* Par un protocole d’accord conclu en 2004, le franchiseur d’un réseau de boulangerie-pâtisserie confie à une société l’exclusivité des ouvertures de franchises, sous son enseigne, dans trois départements du sud de la France, en contrepartie d’un (...)

Anouk Bories Contrat de franchise : La Cour de cassation confirme la Cour d’appel retenant la faute précontractuelle du franchiseur et éradiquant la clause exonératoire de réponsabilité pour avoir fourni un prévisionnel d’activité dans des circonstances révélatrices d’un grave manque de sérieux (CP Création)

61

DIP et comptes prévisionnels irréalistes : la clause excluant la responsabilité du franchiseur est réputée non écrite* Dans la décision sous commentaire, la Cour de cassation revient une nouvelle fois sur la question de l’information précontractuelle délivrée par le franchiseur au franchisé sur le (...)

Envoyer un message