L'actu-concurrence (Paris)

Alain Ronzano

L’actu-concurrence (Paris)
Editor

Alain Ronzano is the Editor of L’actu-concurrence. He is also a member of the Editorial Committee of Concurrences.

Articles

1242737 Revue

Alain Ronzano Legal privilege : Le Conseil constitutionnel censure une partie du projet de loi sur la justice pour non-conformité procédurale en raison du paragraphe étendant le legal privilege aux juristes d’entreprise

34

On se souvient que, par courrier en date du 16 octobre 2023, la présidente du groupe parlementaire de La France insoumise - Nupes, Mathilde Panot, avait déféré au Conseil constitutionnel le projet de loi d’orientation et de programmation du ministère de la justice 2023-2027 tel qu’adopté par (...)

Alain Ronzano Inflation : La Commission des affaires économiques du Sénat modifie le projet de loi portant mesures d’urgence pour lutter contre l’inflation concernant les produits de grande consommation avant son passage en séance publique et recule de quinze jours la date butoir de signature entre distributeurs et fournisseurs

69

À la suite de l’adoption le 9 octobre 2023 par l’Assemblée nationale du projet de loi portant mesures d’urgence pour lutter contre l’inflation concernant les produits de grande consommation, le texte a été transmis au Sénat. Avant la discussion en séance publique prévue pour le 26 octobre (...)

Alain Ronzano Pay-for-delay : Le Tribunal de l’Union européenne confirme que l’accord de règlement « pay-for-delay » conclu par un génériqueur et un fabricant de médicaments princeps constituait une restriction de concurrence par objet (Teva / Cephalon)

143

Le 18 octobre 2023, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-74/21 (Teva Pharmaceutical Industries Ltd e.a. contre Commission européenne). Il y rejette le recours en annulation et en réformation de la décision du 26 novembre 2020 à la faveur de laquelle la Commission a infligé (...)

Alain Ronzano Legal privilege : La France insoumise défère au Conseil constitutionnel un projet de loi en estimant que la confidentialité reconnue par le texte aux consultations des juristes d’entreprises est contraire à la Constitution

137

Par courrier en date du 16 octobre 2023, la présidente du groupe parlementaire de La France insoumise - Nupes, Mathilde Panot, a déféré au Conseil constitutionnel le projet de loi d’orientation et de programmation du ministère de la justice 2023-2027 tel qu’adopté par le Parlement le 11 (...)

Alain Ronzano Notion d’aide : La Cour de justice précise les conditions d’avancement requises pour obtenir une aide aux énergies renouvelables au regard des lignes directrices de 2014 (Est Wind Power / AS Elering)

88

Le 12 octobre 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire C-11/22 (Est Wind Power OÜ contre AS Elering), laquelle fait suite à une demande de questions préjudicielles formée par le Tribunal administratif de Tallinn en Estonie à propos de la décision dont il est saisi (...)

Alain Ronzano Notion d’aide : La Cour de justice de l’Union européenne rejette le pourvoi formé par le bénéficiaire de l’aide et considère que le Tribunal de l’Union européenne a correctement appliqué la jurisprudence relative à la charge de la preuve dans le cadre de l’application du principe de l’opérateur privé (Larko)

85

Le 12 octobre 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire C-445/22 (Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE contre Commission européenne). On se souvient qu’à la faveur d’un arrêt rendu le 26 mars 2020 dans l’affaire C-244/18 (Larko Geniki Metalleftiki kai (...)

Alain Ronzano Interdiction : La Commission européenne enjoint à une société spécialisée dans la détection du cancer de dénouer son acquisition d’un fournisseur d’analyses après l’interdiction de la concentration (Illumina/GRAIL)

39

Après l’amende pour gun-jumping, l’injonction de rétablir la situation antérieure à la réalisation de l’opération à la suite de son interdiction. Le 12 octobre 2023, la Commission a annoncé qu’elle avait adopté des mesures imposant à Illumina de dénouer son acquisition de Grail, à la suite (...)

Alain Ronzano Phase I : L’Autorité de la concurrence autorise, sous réserve d’engagements, la prise de contrôle exclusif d’un groupe luxembourgeois par une entreprise française (La Française des jeux / ZEturf)

99

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 13 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 12 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 23-DCC-191 du 15 septembre 2023 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Droit exclusif : L’Autorité de la concurrence demande la fin de l’exclusivité des commerçants sur les titres qu’ils émettent et la dématérialisation obligatoire des titres-restaurant afin de réduire le pouvoir de marché des quatre principaux émetteurs

89

Saisie par le ministre de l’économie à propos d’un projet d’encadrement réglementaire du montant des commissions perçues par les émetteurs de titres-restaurant sur les commerçants agréés par la Commission Nationale des Titres-Restaurant (« CNTR »), l’Autorité de la concurrence publie le 17 (...)

Alain Ronzano "Legal privilege" : L’Assemblée nationale confirme l’instauration d’un privilège juridique "à la française" applicable aux enquêtes de concurrence

82

À la suite de l’accord intervenu lors de la Commission mixte paritaire sur les dispositions restant en discussion du projet de loi d’orientation et de programmation du ministère de la justice 2023-2027, qui, à l’exception d’une modification rédactionnelle, a adopté sans changement l’article 19 (...)

Alain Ronzano Consortium : La Commission européenne s’oppose à une quatrième prorogation de l’exemption par catégorie en faveur des consortiums de transport maritime après l’expiration de l’actuel règlement en avril 2024

55

Le 10 octobre 2023, la Commission européenne a décidé de ne pas proroger l’exemption par catégorie en faveur des consortiums de transport maritime de ligne, qui expirera donc le 25 avril 2024. L’actuel règlement permet, sous certaines conditions, à des compagnies maritimes de ligne dont la (...)

Alain Ronzano Entente : La DGCCRF met fin à une entente entre deux agences immobilières dans leur activité de syndic de copropriété dans l’agglomération de Strasbourg

65

La DGCCRF a annoncé qu’elle avait mis fin, à la suite d’une enquête de la brigade interdépartementale de concurrence (BIEC) du Grand Est, Bourgogne-Franche-Comté à une entente entre deux agences immobilières dans leur activité de syndic de copropriété dans l’agglomération de Strasbourg. En (...)

Alain Ronzano Inflation : L’Assemblée nationale adopte en première lecture le projet de loi portant mesures d’urgence pour lutter contre l’inflation concernant les produits de grande consommation, ajustant l’avancée de la date butoir de signature entre distributeurs et fournisseurs selon la taille de ces derniers

202

Le 9 octobre 2023, le texte désormais dénommé « projet de loi portant mesures d’urgence pour lutter contre l’inflation concernant les produits de grande consommation » est venu en séance publique devant l’Assemblée nationale. Avant l’examen des 101 amendements déposé sur le texte adopté par (...)

Alain Ronzano Plateforme de jeux vidéo : Le Tribunal de l’Union européenne confirme que le géoblocage d’une plateforme de jeux vidéo viole l’article 101 TFUE, estimant que le droit d’auteur ne garantit pas à ses titulaires la possibilité de réclamer la rémunération la plus élevée possible (Valve / Bandai / Capcom / Focus Home / Koch Media / Zenimax)

333

Le 27 septembre 2023, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-172/21 (Valve Corporation contre Commission européenne). La présente affaire concerne le monde des jeux vidéo en ligne et plus précisément une pratique de géoblocage de clés d’activation mise en oeuvre sur la (...)

Alain Ronzano Prise de participation indirecte : Le Tribunal de l’Union européenne annule la décision de la Commission européenne déclarant illicite le régime fiscal espagnol de déduction des prises de participations indirectes dans des sociétés étrangères, estimant que la Commission européenne a violé les principes de sécurité juridique et de protection de la confiance légitime (Espagne / Santander / Telefónica / Ferrovial / Sociedad General de Aguas de Barcelona)

387

Le 27 septembre 2023, le Tribunal de l’Union a rendu cinq arrêts à propos du régime fiscal espagnol de déduction des prises de participations indirectes dans des sociétés étrangères, et ce, dans l’affaire T-826/14 (Espagne contre Commission européenne), dans les affaires T-12/15 (Banco (...)

Alain Ronzano Nouvelle-Calédonie : L’Autorité de la concurrence de la Nouvelle-Calédonie sanctionne un abus de position dominante dans le secteur des feux d’artifice (Interdis)

93

Par décision n° 2023-PAC-04 du 27 septembre 2023, l’Autorité de la concurrence de la Nouvelle Calédonie a sanctionné, à hauteur d’environ 34 000 euros la société Interdis pour avoir exploité, de façon abusive, sa position de monopole sur le marché de la fourniture de produits pyrotechniques en (...)

Alain Ronzano Amendes : L’Autorité de la concurrence sanctionne une confédération pour avoir engagé et organisé un boycott des jeux de hasard d’une entreprise, et pour avoir ouvert des points de distribution de ses jeux hors bar-tabac-presse (CNBF)

227

Le 26 septembre 2023, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 23-D-09 aux termes de laquelle elle sanctionne la Confédération nationale des buralistes de France (CNBF) pour avoir, selon l’Autorité, engagé et organisé des opérations de boycott à l’adresse de la Française des Jeux, (...)

Alain Ronzano Interdiction : La Commission européenne, craignant qu’une plateforme de réservation en ligne ne renforce sa position dominante sur le marché des agences de voyages en ligne dans le secteur hôtelier, interdit l’acquisition d’une plateforme de vente de voyages aériens (Booking.com / eTraveli / Commission européenne)

76

Le 25 septembre 2023, la Commission a annoncé qu’elle avait interdit, au terme d’une phase II, le projet d’acquisition d’eTraveli, l’un des principaux prestataires de services d’agences de voyages en ligne (AVL) dans le domaine des voyages aériens en Europe par Booking, opérateur dominant sur (...)

Alain Ronzano Amendes : La Commission européenne inflige à nouveau une amende de 376,36 millions d’euros mais uniquement pour la pratique de « restrictions non déguisées », après l’annulation en 2022 par le Tribunal de l’Union européenne de la décision sanctionnant une entreprise à hauteur de 1,06 milliard d’euros (Intel)

187

Le 22 septembre 2023, la Commission européenne a de nouveau infligé une amende à Intel pour un abus de position dominante sur le marché des processeurs x86 (« CPU »). Cette décision fait suite à l’annulation partielle, par arrêt du 26 janvier 2022 de la décision de la Commission du 13 mai (...)

Alain Ronzano Digital Markets Act : Le Directeur général de la Direction générale de la concurrence évoque les évolutions et les permanences de la politique de concurrence de la Commission européenne

130

Le 22 septembre 2023, Olivier Guersent, directeur général de la DG concurrence a prononcé un intéressant discours à la 50e conférence de l’Université de Fordham à New-york, intitulé : « EU Competition policy : Plus ça change… » Il y évoque évidemment le DMA mais dans une perspective plus (...)

Alain Ronzano Traitement fiscal : La Cour de justice de l’Union européenne annule l’ordonnance du Tribunal et estime qu’il ne pouvait rejeter un recours au seul motif d’être dirigé exclusivement contre la constatation de l’absence de sélectivité (Fachverband Spielhallen eV)

75

Le 21 septembre 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-831/21 (Fachverband Spielhallen eV, LM contre Commission européenne) concernant la question de savoir si le traitement fiscal réservé aux exploitants de casinos publics en Allemagne avant 2020 était (...)

Alain Ronzano Droit d’exploitation exclusif : La Cour de justice de l’Union européenne juge que l’article 106, § 1, TFUE, lu en combinaison avec l’article 102 TFUE, s’opposent à une réglementation nationale, lorsque cette réglementation conduit un titulaire à exploiter sa position dominante de façon abusive (Romaqua Group / Societatea Națională a Apelor Minerale / Agenția Națională pentru Resurse Minerale)

188

Le 21 septembre 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C‑510/22 (Romaqua Group SA contre Societatea Națională a Apelor Minerale SA e.a.) qui fait suite à une demande de décision préjudicielle introduite par la Haute Cour de cassation et de justice de Roumanie et (...)

Alain Ronzano Prescription : L’avocate générale Kokott invite la Cour de justice de l’Union européenne à considérer que le délai de prescription pour les actions en dommages et intérêts liées aux infractions de concurrence ne devrait pas commencer avant la fin de l’infraction (Heureka Group / Google)

140

Le 21 septembre 2023, l’avocate générale Juliane Kokott a présenté ses conclusions dans l’affaire C-605/21 (Heureka Group a.s. contre Google LLC) laquelle fait suite à une demande de décision préjudicielle introduite par la Cour municipale de Prague à propos de la prescription de l’action (...)

Alain Ronzano Tax ruling : Le Tribunal de l’Union européenne rejette les recours contre la décision de la Commission et confirme que des exonérations fiscales accordées par la Belgique aux filiales de groupes multinationaux constituent un régime d’aides illicite, en créant une distorsion de concurrence (Royaume de Belgique)

200

Le 20 septembre 2023, le Tribunal de l’Union s’est prononcé une nouvelle fois dans l’affaire des Tax rulings accordées par la Belgique à des sociétés faisant partie de groupes multinationaux. À la faveur d’un arrêt rendu dans l’affaire T‑131/16 RENV (Royaume de Belgique contre Commission (...)

Alain Ronzano Droits de diffusion : L’Autorité de la concurrence rend public son avis sur le projet de décret portant de quatre à cinq ans la durée maximale des contrats conclus pour la commercialisation des droits d’exploitation audiovisuelle du football professionnel

94

À la suite de la publication au JO du décret n° 2023-864 du 8 septembre 2023 relatif à la commercialisation des droits d’exploitation audiovisuelle mentionnés à l’article L. 333-2 du code du sport qui porte de quatre à cinq ans la durée maximale des contrats conclus pour la commercialisation (...)

Alain Ronzano Notion d’aide : La Cour de justice de l’Union européenne annule l’arrêt du Tribunal et rejette pour le surplus le recours contre la décision de la Commission européenne, en estimant que les autorités régionales allemandes pouvaient considérer qu’il n’existait aucune infraction à la réglementation nationale (IGG / Dansk Erhverv / Danmarks Naturfredningsforening / République fédérale d’Allemagne)

140

Le 14 septembre 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans les affaires jointes C-508/21 (Commission européenne contre Dansk Erhverv) et C‑509/21 (Interessengemeinschaft der Grenzhändler (IGG) contre Dansk Erhverv, Commission européenne), qui soulèvent un point nouveau, celui (...)

Alain Ronzano Notion d’aide : La Cour de justice de l’Union européenne annule l’arrêt du Tribunal estimant que ce dernier avait commis des erreurs de droit (Land Rheinland-Pfalz / Deutsche Lufthansa AG)

216

Le 14 septembre 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-466/21 (Land Rheinland-Pfalz / Deutsche Lufthansa). Décidément, l’aéroport de Francfort-Hahn situé dans le Land de Rhénanie-Palatinat, à quelques 115 km de l’aéroport de Francfort-sur-le-Main, et dont les (...)

Alain Ronzano Notion d’aide : Le Tribunal de l’Union européenne annule partiellement la décision de la Commission de ne pas soulever d’objections, estimant que la Commission européenne a effectué un examen incomplet et insuffisant de l’imputabilité aux États danois et suédois, d’une augmentation de capital accordée à une filiale des opérateurs historiques postaux danois et suédois (ITD ; Danske Fragtmænd)

219

Le 13 septembre 2023, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-525/20 (ITD et Danske Fragtmænd contre Commission européenne) à propos de la question de l’imputabilité à l’État d’une aide d’État. À la suite d’une plainte émanant d’une association professionnelle regroupant des (...)

Alain Ronzano Intérêt illégal : La Cour de cassation juge que le délit de prise illégale d’intérêt par des membres de l’Autorité de la concurrence suppose une surveillance sinon directe, du moins réelle de l’entreprise contrôlée et que la participation par travail, conseil ou capitaux dans cette entreprise soit intervenue avant l’expiration d’un délai de trois ans suivant la cessation de la surveillance ou du contrôle exercé

168

Le 13 septembre 2023, la Chambre criminelle de la Cour de cassation a rendu un arrêt appelé à être publié au Bulletin, à propos des conditions d’application du délit de prise illégale d’intérêt prévu par l’article 432-13 du code pénal, commis par un membre d’une autorité administrative (...)

Alain Ronzano Sanctions : L’Autorité de la concurrence sanctionne six sociétés à hauteur de 31 millions € pour entente dans le cadre d’appels d’offres organisés pour des opérations de démantèlement sur des sites nucléaires (OTND / Nuvia / ENDEL / BCEN / SNEF / SPIE Nucléaire)

584

Le 7 septembre 2023, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 23-D-08 à la faveur de laquelle elle a sanctionné, pour un montant global de 31 239 000 euros, six entreprises actives dans le secteur des prestations de services d’ingénierie, de maintenance, de démantèlement et de (...)

Alain Ronzano Compétence : L’Autorité de la concurrence décline sa compétence à connaitre de la procédure qui a conduit au retrait d’une autorisation de fourniture d’électricité d’un petit opérateur à destination d’une clientèle de professionnels en l’absence de pratique détachable de l’appréciation de la légalité des actes manifestant les prérogatives de puissance publique (E-Pango / RTE)

168

Le 7 septembre 2023, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 23-D-07 aux termes de laquelle elle a déclaré irrecevable en application du 1er alinéa de l’article L. 462-8 du code de commerce la saisine formée par un petit fournisseur d’électricité — la société E-Pango — qui (...)

Alain Ronzano Nomination : L’Autorité de la concurrence nomme Jean-Baptiste Gourdin, conseiller maître à la Cour des comptes, remplaçant de Christophe Strassel comme membre non permanent du Collège de l’Autorité

81

Par décret du président de la République en date du 1er septembre 2023, Jean-Baptiste Gourdin, conseiller maître à la Cour des comptes, a été nommé membre non permanent du Collège de l’Autorité de concurrence, au titre des membres ou anciens membres du Conseil d’État, de la Cour de Cassation, (...)

Alain Ronzano Charge de la preuve : La Chambre commerciale de la Cour de cassation fait une stricte application de la solution faisant peser sur la victime la charge de la preuve de la non-répercussion des surcoûts (Carrefour)

160

Le 6 septembre 2023, la Chambre commerciale de la Cour de cassation a rendu un bref arrêt concernant la charge de la preuve de la répercussion des surcoûts. Les faits à l’origine du pourvoi concernent à nouveau une action en réparation exercée par un distributeur — Carrefour — à l’encontre (...)

Alain Ronzano Amendes : La Cour de cassation dit pour droit que, lorsque la Cour d’appel annule le rapport établi en application du code de commerce, elle doit soit renvoyer l’affaire à l’Autorité pour rédaction d’un nouveau rapport, soit ne pas prononcer de sanctions pécuniaires excédant le plafond de 750 000 € (Brenntag)

203

À la faveur d’un arrêt rendu le 6 septembre 2023 dans le volet du dossier des commodités chimiques concernant les pratiques horizontales révélées par des demandes de clémence, la Chambre commerciale de la Cour de cassation a prononcé la cassation partielle de l’arrêt rendu le 3 décembre 2020 (...)

Alain Ronzano Digital Markets Act : La Commission européenne désigne six contrôleurs d’accès, sur les sept entreprises qui ont notifié un franchissement des seuils au titre de l’article 3 du DMA, pour vingt-deux services de plateforme essentiels (Alphabet / Amazon / Apple / ByteDance / Meta / Microsoft)

168

Après avoir reçu, à la date butoir du 3 juillet 2023, les notifications de sept entreprises — Alphabet, Amazon, Apple, ByteDance (Tiktok), Meta, Microsoft et Samsung — ayant franchi les seuils fixés par l’article 3 du DMA, la Commission disposait de 45 jours ouvrés pour désigner les (...)

Alain Ronzano Nomination : Le Commissaire européen Didier Reynders est chargé du portefeuille de la concurrence, à la suite du retrait temporaire de la vice-présidente exécutive Vestager pour cause de campagne pour la présidence de la Banque européenne d’investissement

145

À la faveur d’un communiqué daté du 5 septembre 2023 — qui m’avait échappé —, la Commission a annoncé que la présidente von der Leyen avait accordé un congé sans solde au vice-président exécutif Vestager pour la durée de la campagne qu’elle entend mener pour la présidence de la Banque (...)

Alain Ronzano Retrait de la notification : L’Autorité de la concurrence prend acte de la décision de retirer le projet de création d’une entreprise commune dans le secteur du canard gras (Euralis / Maïsadour)

128

Le 31 août 2023, l’Autorité de la concurrence a annoncé qu’elle prenait acte de la décision des groupes Euralis et Maïsadour (Delpeyrat et Comtesse du Barry) de retirer leur projet de création d’une entreprise commune dans le secteur du canard gras. L’opération concernait principalement les (...)

Alain Ronzano Actions indemnitaires : La Chambre commerciale de la Cour de cassation écarte la prescription de l’action en réparation dans l’affaire du dénigrement des médicaments génériques concurrents d’un médicament antiplaquettaire, en dépit du rôle de surveillance du marché et de son rôle pivot dans l’instruction de l’Autorité de la concurrence (CNAM / Sanofi)

447

Le 30 août 2023, la Chambre commerciale de la Cour de cassation a rendu un arrêt — promis à une publication au Bulletin — dans le contentieux indemnitaire qui a suivi la condamnation, par décision n° 13-D-11 du 14 mai 2013 de l’Autorité de la concurrence, des sociétés Sanofi pour abus de (...)

Alain Ronzano Nomination : L’Autorité de la concurrence nomme Fabrice Large comme remplaçant de Sophie Bresny à la tête du service investigations de l’Autorité

91

Le 29 août 2023, l’Autorité de la concurrence a annoncé la nomination de Fabrice Large, à compter du 1er septembre 2023, comme chef du service des investigations en remplacement de Sophie Bresny, devenue rapporteure générale de l’Autorité polynésienne de la concurrence. Issu de la DGCCRF, où (...)

Alain Ronzano Renvois : La Commission européenne accepte une nouvelle demande de renvoi « article 22 » d’une opération sous les seuil dans le secteur des semi-conducteurs V2X qui permettent aux véhicules automobiles de communiquer directement entre eux et avec leur environnement (Qualcomm / Autotalks)

116

Et de deux ! Après le rapprochement finalement interdit entre Illumina et Grail, une deuxième opération de concentration sous les seuils sera examinée par la Commission européenne. En effet, après avoir invité les États membres à présenter une demande de renvoi, la Commission a accepté, le (...)

Alain Ronzano Phase I : L’Autorité de la concurrence autorise la création d’une entreprise commune de plein exercice entre deux sociétés et estime que le passage d’une situation d’oligopole à une situation monopolistique résulte de circonstances indépendantes de l’opération (Aéroports de Paris / Select Service Partner)

123

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 19 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 18 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 23-DCC-165 du 3 août 2023 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise, sans conditions, une filiale à prendre le contrôle exclusif d’une société d’économie mixte active sur le territoire de La Réunion (SEMAC / CDC Habitat)

113

Par ailleurs, on verra la décision n° 23-DCC-138 du 27 juillet 2023 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a autorisé, sans conditions, CDC Habitat, une filiale de la Caisse des dépôts et consignations à prendre le contrôle exclusif de la SEMAC, une société d’économie mixte (...)

Alain Ronzano Avis : L’Autorité de la concurrence publie son avis sur les dispositions d’un projet de décret relatif aux prestations fournies par les greffiers des tribunaux de commerce

68

À la faveur de la publication au JORF daté du 5 octobre 2023 du décret n° 2023-916 du 3 octobre 2023 relatif à diverses prestations réalisées dans le cadre du registre des sûretés mobilières et modifiant certaines dispositions du code de commerce, l’Autorité a décidé de rendre public l’avis n° (...)

Alain Ronzano Contrôle exlcusif : L’Autorité de la concurrence autorise la prise de contrôle exclusif de huit sociétés (Loisirs Évasion et al. / Trigano / Britways-Cars / SODICA / Bretagne Camping-Cars / Bretagne Camping-Cars Quimper)

93

Enfin, on prendra connaissance de deux décisions à l’analyse et aux conclusions identiques concernant les prises de contrôle exclusif par la société Trigano, d’une part, de quatre distributeurs de camping-cars neufs et d’occasion situés en Bretagne — la décision n° 23-DCC-156 du 26 juillet (...)

Alain Ronzano Gun jumping : La Commission européenne soupçonne un groupe français de médias et communication de gun jumping à l’occasion de l’acquisition d’une entreprise française de médias, édition, commerces et divertissement (Vivendi / Lagardère)

296

Le 25 juillet 2023, la Commission a annoncé qu’elle avait décidé d’ouvrir une procédure formelle d’examen afin de déterminer si, lors de l’acquisition de Lagardère, Vivendi a enfreint l’obligation de notification et l’obligation de suspension énoncées dans le règlement de l’UE sur les (...)

Alain Ronzano Données personnelles : Le rapporteur général de l’Autorité de la concurrence accuse un GAFAM d’abus en matière d’exploitation des données de ses clients à des fins publicitaires (Apple)

184

Par communiqué du 25 juillet 2023, l’Autorité de la concurrence a annoncé, comme elle y est autorisé depuis la transposition de la directive ECN+, que son rapporteur général avait notifié au groupe Apple un grief à la faveur duquel « Il est reproché à Apple d’avoir abusé de sa position (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence publie la décision autorisant sous condition un groupe à prendre le contrôle exclusif d’un deuxième groupe dans le secteur de la restauration sur les aires d’autoroutes (Sirestco / Areas)

109

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 11 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 7 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 23-DCC-151 du 25 juillet 2023 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Accord exclusif : L’Autorité de la concurrence de la Nouvelle Calédonie sanctionne un accord exclusif d’importation doublé d’une entente dans le secteur de l’importation de produits alimentaires d’origine asiatique (Kerl Distribution, Rockman Australia)

155

Le 20 juillet 2023, l’Autorité de la concurrence de la Nouvelle Calédonie a rendu une décision n° 2023-PAC-02 à la faveur de laquelle elle sanctionne un accord exclusif d’importation, doublé d’une entente dans le secteur de l’importation de produits alimentaires d’origine asiatique (mochis, (...)

Alain Ronzano Compétence : Le Conseil d’État se déclare incompétent pour connaître d’une demande d’annulation de la décision implicite du rapporteur général de l’Autorité de la concurrence rejetant la demande de retrait du dossier d’instruction d’une affaire contentieuse de procès-verbaux d’audition de salariés (Alten)

839

Par un bref arrêt rendu le 18 juillet 2023 (Merci à Jamal Henni pour l’info), la 3ème chambre du Conseil d’État s’est déclarée incompétente pour connaître d’une demande d’annulation de la décision implicite du rapporteur général de l’Autorité rejetant la demande de retrait du dossier (...)

Alain Ronzano Annulation : La Cour de justice de l’Union européenne annule l’arrêt du Tribunal rendu à propos du rachat d’une entreprise espagnole de télécommunications par une entreprise de téléphonie mobile britannique sur le marché de la téléphonie mobile britannique et lui renvoie l’affaire (CK Telecoms UK Investment)

267

Le 13 juillet 2023, la Cour de justice de l’union a rendu son arrêt fort attendu dans l’affaire C-376/20 (Commission européenne contre CK Telecoms UK Investments), à la faveur de laquelle la Commission contestait les conclusions auxquelles était parvenu le Tribunal de l’Union, le 28 mai 2020, (...)

Alain Ronzano Pratiques concertées : La Cour de justice de l’Union européenne rejette les pourvois contre deux arrêts du Tribunal et confirme les amendes infligées par la Commission à deux producteurs japonais de condensateurs électrolytiques au tantale et à l’aluminium (Nichicon ; Nippon Chemi-Con)

209

Le 13 juillet 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu deux arrêts dans les affaires C-757/21 (Nichicon Corporation contre Commission européenne) et C‑759/21 (Nippon Chemi-Con Corporation contre Commission européenne). Elle y rejette les pourvois formés par deux producteurs japonais de (...)

Alain Ronzano Irrecevabilité : La Cour de justice de l’Union européenne rejette un pourvoi contre une décision du Tribunal déclarant irrecevables les recours de requérantes non destinataires des lignes directrices au motif qu’elles ne sont pas directement concernées par celles-ci (Grupa Azoty)

187

Le 13 juillet 2023, la Cour de justice de l’UE a rendu un arrêt dans les affaires jointes C‑73/22 et C‑77/22 (Grupa Azoty e.a. contre Commission européenne). Dans cette affaire, des entreprises actives dans le secteur de la fabrication de produits azotés et d’engrais ont introduit des (...)

Alain Ronzano Aide d’État incompatible : L’Avocat général Pitruzzella invite la Cour de justice de l’Union européenne à faire droit au premier moyen du pourvoi et à annuler l’arrêt du Tribunal et la décision de la Commission concluant à titre provisoire au caractère sélectif des mesures d’incitation environnementale adoptées par l’Espagne en faveur des centrales au charbon (EDP España / Naturgy Energy Group et Naturgy Energy Group)

284

Le 13 juillet 2023, l’avocat général Giovanni Pitruzzella a rendu ses conclusions dans les affaires jointes C-693/21 (EDP España contre Naturgy Energy Group) et C-698/21 (Naturgy Energy Group contre Commission européenne), qui font suite à l’introduction de deux pourvois tendant à l’annulation (...)

Alain Ronzano Actions indemnitaires : La cour administrative d’appel de Lyon accorde après expertise réparation au département de la Savoie (Signalisation France ; Signaux Girod ; Franche-Comté Signaux ; Lacroix Signalisation ; Nadia Signalisation)

140

À la faveur d’un arrêt rendu le 13 juillet 2023 (Merci à Jamal Henni pour l’info), la Cour administrative d’appel de Lyon s’est prononcée en follow-on dans la vieille affaire de la signalisation routière verticale, qui, on s’en souvient, avait donné lieu à une décision de sanction de (...)

Alain Ronzano Gun jumping : La Commission européenne inflige une amende de 432 millions d’euros à une entreprise américaine d’analyse de variations génétiques pour gun-jumping ainsi qu’une amende symbolique à la cible pour sa participation active à l’infraction (Illumina / Grail)

241

Le 12 juillet 2023, la Commission européenne a annoncé qu’elle avait infligé une amende de 432 millions d’euros à illumina pour gun-jumping, soit, sauf erreur, la plus forte sanction prononcée en Europe pour la réalisation anticipée d’une opération de concentration. Pour justifier le niveau (...)

Alain Ronzano Subventions étrangères : La Commission européenne adopte le règlement d’exécution du règlement subventions étrangères et ses formulaires de notification

224

Dans la perspective de l’entrée en application le 12 juillet 2023 du règlement subventions étrangères (RSE) et dans la perspective des premières notifications qui lui seront adressé à compter du 12 octobre 2023, la Commission européenne a adopté, le 10 juillet 2023, son paquet « exécution » (...)

Alain Ronzano Prolongation d’une aide existante : La Commission européenne prolonge de trois ans les règles en matière d’aides d’État pour soutenir les aéroports régionaux

121

Prenant acte des effets conjugués de la crise sanitaire de la Covid-19 et de la crise énergétique qui a suivi l’agression de l’Ukraine par la Russie sur les aéroports régionaux confrontés à une baisse de revenus et à une augmentation de leurs coûts, au risque d’entraîner la fermeture de (...)

Alain Ronzano Liberté d’installation : L’Autorité de la concurrence recommande l’installation de 33 nouveaux commissaires de justice et de 600 nouveaux notaires d’ici 2025

127

Le 7 juillet 2023, l’Autorité de la concurrence a adopté deux avis — les avis n° 23-A-09 et n° 23-A-10 — aux termes desquels elle propose, en application de la loi Macron de 2015, aux ministres de la justice et de l’économie des cartes des zones d’installation respectivement des commissaires (...)

Alain Ronzano Mesures conservatoires : La Cour d’appel de Paris confirme pour l’essentiel les mesures conservatoires prononcées par l’Autorité polynésienne de la concurrence pour ouvrir à la concurrence le marché de la téléphonie mobile dans les îles des « archipels éloignés » (Viti / Onati)

170

On se souvient que, estimant que les conditions tenant à l’existence d’une atteinte grave et immédiate au secteur de la téléphonie mobile dans les îles des « archipels éloignés » (Tuamotu, Gambier, Marquises, Australes) étaient réunies, l’Autorité polynésienne de la concurrence a adopté le 31 (...)

Alain Ronzano SIEG : La Cour d’appel de Paris confirme l’absence d’abus de position dominante d’une entreprise française de services postaux à propos de l’envoi en nombre des courriers adressés et éxonérés de TVA au titre du service universel (Adrexo / La Poste)

242

Le 6 juillet 2023, la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris a rendu un autre arrêt à la suite du recours formé par la société Adrexo contre la décision n° 21-D-22 du 15 septembre 2021 de l’Autorité de la concurrence qui, se prononçant sur sa saisine relative à des pratiques mises en œuvre (...)

Alain Ronzano Données personnelles : La Cour de justice de l’Union européenne autorise une autorité nationale de concurrence à constater dans le cadre de l’examen d’un abus de position dominante, une violation du RGPD par une entreprise (Meta)

430

Le 4 juillet 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-252/21 (Meta Platforms Inc. e.a. contre Bundeskartellamt), laquelle fait suite à une demande de décision préjudicielle formée par l’Oberlandesgericht Düsseldorf à propos de la décision par laquelle le (...)

Alain Ronzano Prise de contrôle : Le Conseil d’État valide en tous points la décision autorisant une entreprise française diversifiée à prendre le contrôle d’une entreprise de grande distribution dans le secteur de la distribution alimentaire à Mayotte et sur l’île de la Réunion (Excellence e.a)

589

À la faveur d’une décision rendue le 3 juillet 2023, les 3ème et 8ème chambres réunies du Conseil d’État sont venues confirmer en tous points la décision de l’Autorité de la concurrence n° 20-DCC-72 du 26 mai 2020 autorisant, sous réserve d’engagements à la fois structurels et comportementaux, (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence publie ses décisions autorisant, sans condition, la prise de contrôle exclusif (Make Distribution / IBL)

64

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 34 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 31 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 23-DCC-137 du 30 juin 2023 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Restriction par objet : La Cour de justice de l’Union européenne dit pour droit que l’existence de « restrictions caractérisées » ne dispense pas de procéder à l’appréciation du degré suffisant de nocivité d’un accord vertical à l’égard de la concurrence (Super Bock Bebidas)

468

Le 29 juin 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire C-211/22 (Super Bock Bebidas SA e.a. contre Commission européenne), qui fait suite à une demande de questions préjudicielles introduite par la Cour d’appel de Lisbonne à propos de l’application de prix minimaux de (...)

Alain Ronzano Aide incompatible : La Cour de justice de l’Union européenne rejette le pourvoi formé contre l’arrêt du Tribunal confirmant l’incompatibilité avec le marché intérieur des aides octroyées par la République d’Autriche en faveur d’une compagnie aérienne (TUIfly)

185

Le 29 juin 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire d’aides d’État C-763/21 (TUIfly GmbH contre Commission européenne) concernant les mesures octroyées par l’Autriche à l’aéroport de Klagenfurt, ainsi qu’à Ryanair, TUIfly et aux autres compagnies aériennes qui (...)

Alain Ronzano Commissions interbancaires : La Cour de cassation clôt le contentieux entre les principales banques françaises et l’autorité portant sur les commissions interbancaires pour l’échange d’image-chèque (BNP Paribas ; Crédit mutuel ; Crédit agricole...)

222

À la faveur d’un arrêt rendu le 28 juin 2023, la Chambre commerciale de la Cour de cassation, en rejetant le pourvoi formé par le président de l’Autorité de la concurrence, est venue clore le contentieux entre les principales banques françaises et l’Autorité portant sur les commissions (...)

Alain Ronzano Actions indemnitaires : La Cour d’appel de Paris admet la présomption irréfragable de faute dans l’affaire en follow-on de la décision de l’Autorité condamnant les trois principaux fabricants de revêtements de sols en PVC et linoléums (Vallee, Hti Esprit & Matières, Sopar...)

203

Le 28 juin 2023, la Chambre 5-4 de la Cour d’appel de Paris a rendu un arrêt dans le cadre d’une procédure en follow-on de la décision n° 17-D-20 du 18 octobre 2017 de l’Autorité de la concurrence adopté dans l’affaire dite des revêtements de sols résilients. À la suite de la condamnation (...)

Alain Ronzano Légalité : Le premier président de la Cour d’appel de Paris valide le recours à l’enquête lourde prévu à l’article L. 450-4 du code de commerce pour rechercher les preuves d’une pratique de prix imposés au sein du réseau de distribution sélective (Longchamp)

213

À la faveur d’une ordonnance rendue le 28 juin 2023, la magistrate déléguée par le premier président de la Cour d’appel de Paris (Pôle 5 - Chambre 15), saisie d’un recours contre l’ordonnance rendue le 28 septembre 2022 par le juge des libertés et de la détention du Tribunal judiciaire de (...)

Alain Ronzano Aide incompatible : La Cour de justice de l’Union européenne confirme la décision qualifiant d’aide d’État incompatible avec le marché intérieur le financement d’un aéroport situé en Poméranie et ordonnant sa récupération par la Pologne (Gdynia-Kosakowo / Commission européenne)

170

Le 22 juin 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire d’aides d’État C-163/22 (Gmina Miasto Gdynia et Port Lotniczy Gdynia Kosakowo contre Commission européenne). La Cour y rejette dans son intégralité le pourvoi formé contre l’arrêt rendu, sur renvoi après (...)

Alain Ronzano Belgique : L’Autorité belge de la concurrence prononce des mesures provisoires visant à assurer la continuité des activités d’un fournisseur d’accès à Internet belge et son indépendance opérationnelle et commerciale vis-à-vis à d’un opérateur de télécommunications mobile belge à la suite d’un abus de position dominante démontré par l’auditeur général (Edpnet / Proximus)

178

Le 20 avril 2023, l’Autorité belge de la concurrence (ABC) avait indiqué qu’à la faveur de l’instruction ouverte le 22 mars 2023 concernant un possible abus de position dominante de Proximus du fait de l’acquisition d’EDPnet, opération sous les seuils, et qui constitue la première application (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise une entreprise à prendre le contrôle exclusif d’une autre dans le secteur des tuiles et de briques en terre cuite (Terreal / Wienerberger)

158

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 15 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 14 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 23-DCC-116 du 19 juin 2023 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano PAC locales  : La DGCCRF met fin à deux ententes mises en œuvre dans le secteur du déménagement de militaires dans le Finistère et dans le secteur des marchés de travaux de réseaux électriques dans le département de l’Orne

451

Nouvelle montée en puissance des sanctions prononcées par le ministre dans le cadre du pouvoir d’injonction-transaction qui lui est reconnu par l’article L. 464-9 du code de commerce. Le 16 juin 2023, la DGCCRF a rendu publiques deux nouvelles affaires de PAC locales dont le montant global des (...)

Alain Ronzano Sanction : La Cour d’appel de Paris rejette le recours formé contre la décision sanctionnant l’entente entre fabricants de sandwichs sous MDD et confirme l’amende de 15 574 000 € infligée aux requérantes (La Toque Angevine)

207

Le 16 juin 2023, la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris a rendu public l’arrêt adopté la veille, le 15 juin 2023, sur le recours formé par la société La toque angevine (LTA) et ses deux sociétés mères, LDC traiteur et LDC SA contre la décision n° 21-D-09 du 24 mars 2021 à la faveur de (...)

Alain Ronzano Phase I : L’Autorité de la concurrence rend publique la décision par laquelle elle autorise, sans conditions, un groupe à prendre le contrôle exclusif d’un deuxième groupe (SBE Groupe / Cordon Electronics Groupe)

306

C’est également sans la soumettre à des conditions particulières que l’Autorité de la concurrence a autorisé, par la décision n° 23-DCC-117 du 15 juin 2023, la prise de contrôle exclusif du groupe SBE par la société Cordon Group, qui l’un et l’autre offrent principalement des prestations de (...)

Alain Ronzano Aide incompatible : Le Tribunal de l’Union européenne rejette le recours d’une compagnie aérienne low-cost irlandaise et confirme l’obligation de cette dernière de restituer 8,5 millions € à la France (Ryanair)

155

Le 14 juin 2023, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T‑79/21 (Ryanair DAC e.a. contre Commission européenne) concernant les contrats de services de marketing conclus entre 2010 et 2017 par l’Association de promotion des flux touristiques et économiques (APFTE) et Ryanair (...)

Alain Ronzano Verrouillage du marché : Le Tribunal de l’Union européenne rejette un recours contre la décision déclarant compatible une concentration entre deux grandes compagnies pétrolières et gazières intégrées polonaises (Polwax)

166

Le 14 juin 2023, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-585/20 (Polwax S.A. contre Commission européenne). Il y rejette le recours formé par Polwax S.A., une société polonaise produisant et commercialisant des cires de paraffine et des produits à base de paraffine contre la (...)

Alain Ronzano PAC locales : L’Autorité de la concurrence sanctionne deux PAC locales mises en œuvre à l’occasion de la passation de marchés de restauration de bâtiments du patrimoine dans la région des Hauts-de-France

141

Le 14 juin 2023, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 23-D-06 à la faveur de laquelle elle sanctionne, à la suite d’opérations de visite et saisie et d’un rapport d’enquête transmis par la DGCCRF, pour un montant total de 174 000 €, trois sociétés pour avoir mis en œuvre deux (...)

Alain Ronzano Compétence  : Le Tribunal administratif de Poitiers décline sa compétence à connaître d’un litige portant sur le point de départ du calcul des intérêts légaux après la réformation d’une décision de l’Adlc (Novartis)

269

À la faveur de deux jugements rendus dans les affaires 2301405 et 2301407, le Tribunal administratif de Poitiers est venu décliner sa compétence à connaître un litige portant sur le point de départ du calcul des intérêts légaux courants sur la somme au principal, ainsi que sur la (...)

Alain Ronzano Avantage sélectif : L’Avocate générale Kokott invite la Cour à rejeter le pourvoi de la Commission à propos de la décision fiscale anticipative du Luxembourg en faveur d’un GAFAM (Amazon)

155

Le 8 juin 2023, l’avocate générale Juliane Kokott a présenté ses conclusions dans l’affaire C-457/21 (Commission/Amazon.com e.a.). En dépit d’une erreur commise, selon elle, par le Tribunal à propos du système de référence retenue pour examiner l’existence éventuelle d’un avantage sélectif, (...)

Alain Ronzano Aide d’Etat : Le Tribunal de l’Union européenne confirme que le syndicat de salariés d’une compagnie d’énergie n’a pas la qualité de « partie intéressée » lui permettant de contester une augmentation du plafond de l’ARENH et celle du prix des volumes d’électricité additionnels en ce que ces mesures constitueraient une modification substantielle du régime d’aides autorisé par la Commission (Unsa énergie)

223

Le 7 juin 2023, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-322/22 (Unsa Énergie contre Commission européenne). Il y rejette le recours introduit par le syndicat de salariés français UNSA énergie contre la décision de la Commission du 8 avril 2022, rejetant sa plainte à (...)

Alain Ronzano Digital Markets Act : La Commission européenne lance une consultation sur le modèle de rapport que les gatekeepers devront lui rendre pour démontrer qu’ils se sont mis en conformité avec le DMA

187

Les choses se précisent. Alors que la Commission doit désigner les contrôleurs d’accès d’ici le 6 septembre 2023, ces entreprises auront alors six mois, à compter de leur désignation, pour se conformer à la liste des obligations et interdictions énoncées aux articles 5, 6 et 7 du DMA. Pour ce (...)

Alain Ronzano Restrictions horizontales : La Commission européenne adopte son paquet « restrictions horizontales » révisé et dédie un chapitre des lignes directrices spécifiquement aux accords de développement durable

370

Un mois avant leur entrée en vigueur, le 1er juillet 2023, la Commission européenne a adopté, le 1er juin 2023, une version révisée de son paquet restrictions horizontales comprenant le règlement d’exemption par catégorie applicables aux accords de R&D, le règlement d’exemption par (...)

Alain Ronzano Évolution des coûts : L’Autorité de la concurrence exprime des réserves sur un dispositif expérimental de suivi de l’évolution des coûts pour les matériaux du bâtiment et des travaux publics

128

Le 5 juillet 2023, l’Autorité de la concurrence a rendu public un avis n° 23-A-06 rendu le 30 mai 2023 à la demande le ministre de l’économie, faisant droit à l’insistante pression de l’Association française des industries des produits de construction (AIMCC) qui réunit 7 000 fabricants. Le (...)

Alain Ronzano Avantage sélectif : L’Avocat général Pikamäe suggère à la Cour de Justice d’annuler l’ordonnance du Tribunal confirmant que les exploitants de casinos publics allemands avant 2020 ne bénéficiaient d’aucun avantage sélectif (Fachverband Spielhallen eV)

178

Le 25 mai 2023, l’avocat général Priit Pikamäe a présenté ses conclusions dans l’affaire C-831/21 (Fachverband Spielhallen eV, LM contre Commission européenne) concernant la question de savoir si le traitement fiscal réservé aux exploitants de casinos publics en Allemagne avant 2020 était (...)

Alain Ronzano Nomination : Le Ministre de l’économie et des finances nomme Camille Chaserant en qualité de personnalité qualifiée au titre des missions spécifiques relatives à la liberté d’installation des notaires et des commissaires de justice

109

Par décret du président de la République en date du 25 mai 2023, paru au Journal officiel du 27 mai 2023, Camille Chaserant, maître de conférence, a été nommée membre du collège de l’Autorité de la concurrence en qualité de personnalité qualifiée au titre des missions spécifiques relatives à (...)

Alain Ronzano Phase I : L’Autorité de la concurrence autorise une concentration d’entreprises sur les marchés de la fourniture de pièces pour avions après une analyse des effets horizontaux (Assistance Aéronautique et Aérospatial ; Daher)

271

On verra également la décision n° 23-DCC-99 du 25 mai 2023 aux termes de laquelle l’Autorité de la concurrence a autorisé, sans condition, la prise de contrôle exclusif du groupe Assistance aéronautique et aérospatiale par le groupe Daher. Les parties sont simultanément actives sur les (...)

Alain Ronzano Demande de renseignements : Le Tribunal de l’Union européenne rejette le recours d’une entreprise de haute technologie contre les décisions de la Commission (Meta)

242

Le 24 mai 2023, le Tribunal de l’Union a rendu deux arrêts respectivement dans l’affaire T-451/20 (Meta Platforms Ireland contre Commission européenne) et dans l’affaire T-452/20 (Meta Platforms Ireland contre Commission européenne). Il y rejette dans leur intégralité et sensiblement dans (...)

Alain Ronzano Aide compatible : Le Tribunal de l’Union européenne annule la décision de la Commission approuvant une mesure d’aides en faveur de compagnies aériennes italiennes dans le contexte de la pandémie (Ryanair)

158

Le 24 mai 2023, le Tribunal de l’Union a rendu un nouvel arrêt dans la saga des aides accordées par les États membres à leur compagnie aérienne nationale pour faire face à l’impact économique lié à la crise sanitaire de Covid-19. Le présent arrêt a été rendu dans l’affaire T-268/21 (Ryanair (...)

Alain Ronzano Autorisation : L’Autorité de la concurrence rend publique la décision par laquelle elle autorise, sans conditions, un établissement à prendre le contrôle des activités nucléaires d’un groupe (GE / EDF)

77

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 3 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 1 décision simplifiée. Parmi ces trois décisions figure la décision n° 23-DCC-98 du 24 mai 2023 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Notion de concentration unique : Le Tribunal de l’Union européenne rejette les recours contre la décision de la Commission approuvant l’achat d’actifs d’un fournisseur d’électricité par un fournisseur d’énergie (EVH / enercity / E.ON / RWE)

183

Le 17 mai 2023, le Tribunal de l’Union européenne a rendu une série de onze arrêts à la suite de recours en annulation formés par onze fournisseurs locaux ou régionaux d’électricité produite à partir de sources d’énergie tant conventionnelles que renouvelables, à l’encontre de la décision du (...)

Alain Ronzano Rupture des relations commerciales : La Cour de cassation rappelle que lors d’une rupture brutale de la relation commerciale établie, le juge ne peut se fonder sur des éléments postérieurs à la notification de la rupture pour apprécier la durée du préavis suffisant (Matim)

151

S’il convient, en présence d’une rupture brutale d’une relation commerciale établie, d’apprécier le délai du préavis suffisant en tenant compte de la durée de la relation commerciale et des autres circonstances, viole cependant l’article L. 442-6, I, 5° du code de commerce dans sa rédaction (...)

Alain Ronzano Réparation des préjudices : La Cour d’appel de Paris déboute une société de commodités chimiques de sa demande en réparation en follow-on et lui accorde la réparation d’un préjudice moral après avoir estimé que le Sud-ouest de la France n’a pas été affecté par les ententes de prix et de répartition de clientèles dans le secteur (Gaches / Univar)

232

Le 17 mai 2023, la Chambre 5-4 de la Cour d’appel de Paris a rendu un arrêt dans le cadre d’une procédure en follow-on de la décision de l’Autorité n° 13-D-12 du 28 mai 2013 dans l’une des affaires dites « de la distribution des commodités chimiques » aux termes de laquelle elle avait (...)

Alain Ronzano Autorisation : L’Autorité de la concurrence rend publique la décision par laquelle elle a autorisé sans conditions un établissement public à caractère industriel et commercial et une institution financière publique à prendre le contrôle d’une société de location de courte durée de scooters électriques en libre-service (RATP ; CDC / Cityscoot)

174

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 12 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 11 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 23-DCC-77 du 16 mai 2023 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Recour en annulation : Le Tribunal de l’Union européenne annule une décision approuvant la recapitalisation d’une compagnie aérienne par l’Allemagne d’un montant de 6 milliards d’euros dans le contexte de la pandémie de Covid-19 (Ryanair / Condor)

244

Le 10 mai 2023, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans les affaires jointes T-34/21 (Ryanair contre Commission européenne) et T-87/21 (Condor Flugdienst contre Commission européenne). Le Tribunal y annule la décision du 25 juin 2020 à la faveur de laquelle la Commission a approuvé la (...)

Alain Ronzano Recour en annulation : Le Tribunal de l’Union européenne annule dans son intégralité la décision de la Commission décidant de ne pas soulever d’objection à la recapitalisation par les États danois et suédois d’une compagnie aérienne scandinave à hauteur d’environ 1 milliard d’euros dans le contexte de la pandémie de Covid-19 (Ryanair)

393

La dixième chambre du Tribunal de l’union est parvenu précisément, aux termes d’un arrêt rendu le même jour, 10 mai 2023, dans l’affaire T-238/21 (Ryanair DAC contre Commission européenne), à la même conclusion selon laquelle il convenait d’annuler dans son intégralité la décision de la (...)

Alain Ronzano Egalité de traitement : Le Tribunal de l’Union européenne confirme que la décision validant les mesures de soutien pour les petites et moyennes entreprises dans le contexte de la pandémie de COVID-19 aux Pays-Bas et les décisions successives modifiant le régime initial ne violent pas le principe d’égalité de traitement au détriment des grandes entreprises (Bastion)

417

Le 10 mai 2023, le Tribunal de l’Union a rendu trois arrêts rédigés en des termes proches, à propos des mesures de soutien pour les petites et moyennes entreprises dans le contexte de la pandémie de COVID-19 aux Pays-Bas et plus précisément aux différentes modifications apportées au régime (...)

Alain Ronzano Prescription : Le Conseil d’État juge dans l’affaire de la rénovation des lycées d’Île-de-France que l’action en réparation des dommages concurrentiels introduite par la Région n’était pas prescrite (Eiffage ; Gespace France e. a.)

80

Quel est le point de départ de la prescription de l’action en responsabilité quasi-délictuelle intentée par une personne publique à l’encontre d’auteurs de pratiques anticoncurrentielles lorsque des dirigeants de cette personne publique ont, en cette qualité, étroitement participé à ces (...)

Alain Ronzano Consultation publique : La Commission européenne souhaite prolonger de trois ans les règles en matière d’aides d’État pour soutenir les aéroports régionaux et lance une consultation publique

163

Le 5 mai 2023, la Commission européenne a lancé une consultation publique jusqu’au 5 juin 2023 portant sur une proposition visant à prolonger de trois ans jusqu’en avril 2027 l’application des lignes directrices de 2014 concernant les aides d’État aux aéroports et aux compagnies aériennes qui (...)

Alain Ronzano Tax ruling : L’Avocate générale Kokott invite la Cour de justice de l’Union européenne à annuler la décision de la Commission constatant l’octroi par le Luxembourg des aides d’État illicites sous forme d’avantages fiscaux, ainsi que l’arrêt du Tribunal (Engie)

351

Le 4 mai 2023, l’avocate générale Juliane Kokott a présenté ses conclusions dans les affaires C‑454/21 (Engie Global LNG Holding e.a. contre Commission européenne) et C‑451/21 (Grand-Duché de Luxembourg contre Commission européenne). Elle y invite la Cour de justice de l’Union à annuler non (...)

Alain Ronzano Transparence : L’Autorité de la concurrence prononce des mesures conservatoires estimant que les pratiques mises en œuvre sur le marché de la vérification publicitaire sont en contradiction avec les objectifs poursuivis par le législateur européen dans le DMA (Meta)

399

Le 4 mai 2023, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 23-MC-01 à la faveur de laquelle elle prononce des mesures conservatoires à l’encontre de Meta (anciennement Facebook Inc. jusqu’en octobre 2021), laquelle fournit gratuitement des services aux internautes via les plateformes (...)

Alain Ronzano Notion d’aide : La Cour de justice de l’Union européenne rejette le pourvoi formé contre l’arrêt du Tribunal confirmant que le financement de l’Assurance maladie d’un État membre par les cotisations de sécurité sociale des affiliés et les ressources d’État n’était pas constitutif d’une aide d’État (Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo)

435

Le 27 avril 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire (Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle figlie di San Paolo contre Commission européenne). Parvenant à la conclusion, à propos des deux moyens soulevés par la requérantes à l’appui de son pourvoi, (...)

Alain Ronzano Sanctions : L’Avocat général Collins invite la Cour de justice à confirmer en tout point l’arrêt du Tribunal constatant le gun jumping d’un opérateur de télécommunications lors de l’acquisition d’un autre opérateur (Altice / PT Portugal)

387

Le 27 avril 2023, l’avocat général Anthony M. Collins a présenté ses conclusions dans l’affaire C-746/21 (Altice Group Lux Sàrl contre Commission européenne). Il y invite la Cour de justice à confirmer en tout point l’arrêt rendu le 22 septembre 2021 par le Tribunal de l’Union dans l’affaire (...)

Alain Ronzano Réparation des préjudices : La Cour de justice de l’Union européenne rend un arrêt à propos d’une demande de décision préjudicielle portant sur une relation verticale d’une vingtaine d’années (Repsol)

671

Le 20 avril 2023, la Cour de justice de l’Union européenne a rendu son arrêt dans l’affaire (Repsol Comercial de Productos Petrolíferos). à propos de la demande de décision préjudicielle formée par le Tribunal de commerce de Madrid. Le litige à l’origine de la présente demande de décision (...)

Alain Ronzano Enquête formelle : La Cour de justice de l’Union européenne confirme que la Commission peut exclure un membre de l’UE du champ d’application territorial de l’enquête formelle ouverte au sujet de pratiques commerciales d’une entreprise de commerce en ligne américaine sans affecter la protection contre les procédures parallèles prévues dans le Règlement 1/2003 (Amazon)

352

Le 20 avril 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire C-815/21 (Amazon.com Inc. e.a. contre Commission européenne). On se souvient que le 10 novembre 2020, la Commission avait annoncé qu’elle avait ouvert une enquête formelle au sujet de pratiques commerciales (...)

Alain Ronzano Belgique : L’Autorité belge de la concurrence sollicite des mesures provisoires afin d’assurer la continuité des activités d’un fournisseur d’accès à Internet et son indépendance opérationnelle et commerciale vis-à-vis à un opérateur de télécommunications (Edpnet / Proximus)

260

Le 20 avril 2023, l’Autorité belge de la concurrence (ABC) a indiqué qu’à la faveur de l’instruction ouverte le 22 mars 2023 concernant un possible abus de position dominante de Proximus du fait de l’acquisition d’edpnet, opération sous les seuils, et qui constitue la première application de (...)

Alain Ronzano Contrôle des concentrations : La Commission européenne adopte le règlement d’exécution 2023/914 concernant la mise en œuvre du règlement n° 139/2004 du Conseil relatif au contrôle des concentrations entre entreprises et abrogeant le règlement n° 802/2004 de la Commission

300

Le 5 mai 2023, est paru au Journal officiel de l’union européenne le règlement d’exécution 2023/914 du 20 avril 2023 concernant la mise en œuvre du règlement n° 139/2004 du Conseil relatif au contrôle des concentrations entre entreprises et abrogeant le règlement n° 802/2004 de la Commission. (...)

Alain Ronzano Aide de minimis : La Commission européenne propose d’augmenter le plafond applicable aux aides de minimis qu’une entreprise fournissant des SIEG peut recevoir sur trois ans et lance une consultation publique sur son projet de règlement

423

Alors que le règlement de minimis relatif aux SIEG n° 360/20121 arrive à expiration le 31 décembre 2023, la Commission a dévoilé, le 19 avril 2023, son projet de règlement relatif à l’application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne aux aides de minimis (...)

Alain Ronzano Ventes passives : L’Autorité de la concurrence sanctionne un réseau de distribution de matériels de boulangerie pour fixation de prix et interdiction des ventes passives (L’ACB)

361

Le 25 avril 2023, l’Autorité de la concurrence a rendu public une décision n° 23-D-05 du 18 avril 2023 aux termes de laquelle elle sanctionne au sein d’un même réseau de distribution — le fabricant des machines, l’entreprise Bongard et ses mères, l’Association des concessionnaires Bongard, (...)

Alain Ronzano Règlement d’exemption : La Commission européenne proroge le règlement d’exemption automobile et met à jour les lignes directrices supplémentaires

241

Le 17 avril 2023, la Commission a annoncé qu’elle prorogeait de cinq ans — jusqu’au 31 mai 2028 — le règlement d’exemption par catégorie applicable au secteur automobile, ce qui lui permettra de réagir en temps utile aux évolutions du marché liées à la numérisation des véhicules, à leur (...)

Alain Ronzano Aide illégale : Le Conseil d’État juge que le monopole octroyé à une société de jeux d’argent et de hasard est une aide d’État illégale (Française des Jeux)

312

À la faveur deux décisions rendues le 14 avril 2023 dans les affaires n°s 436434 et suivants et n°s 436439 et suivants, le Conseil d’État juge que le monopole octroyé à La Française des Jeux sur certains segments de jeux, même s’il restreint l’activité économique des autres acteurs du secteur, (...)

Alain Ronzano Autorisation ex ante : La Cour administrative d’appel de Paris valide l’analyse concurrentielle de l’Autorité de la concurrence de Nouvelle Calédonie mais censure celle de l’Autorité polynésienne de la concurrence (Hyper U / SDG-Carrefour)

778

Le 13 avril 2023, la Cour administrative d’appel de Paris a rendu trois décisions concernant des recours formés contre des décisions d’autorisation ex ante de création ou d’extension de surfaces de commerce de détail rendues respectivement par l’Autorité de la concurrence de Nouvelle (...)

Alain Ronzano Clémence : L’Autorité de la concurrence sanctionne une pratique de fixation de prix en commun et de répartition de clientèles dans le secteur de la vente d’abonnements à des produits d’intelligence économique faisant application pour la première fois de la nouvelle procédure de clémence (Bureau van Dijk Group / Ellisphere)

397

Le 13 avril 2023, l’Autorité de la concurrence a rendu publique une décision n° 23-D-04 adoptée le 12 avril 2023, à la faveur de laquelle elle sanctionne des pratiques de fixation de prix en commun et de répartition de clientèles, vieille de plus de 33 ans (pt. 126) et qui a été portée à la (...)

Alain Ronzano Professions réglementées : L’Autorité de la concurrence recommande la création de deux offices des avocats au Conseil d’État et à la Cour de cassation dans son avis concernant la liberté d’installation

185

Le 7 avril 2023, l’Autorité a rendu un avis n° 23-A-03 relatif à la liberté d’installation et à des recommandations de créations d’offices d’avocat au Conseil d’État et à la Cour de cassation. Il s’agit du quatrième avis rendu au ministre de la justice sur la question. Depuis 2016, dix (...)

Alain Ronzano OVS : Le premier président de la Cour d’appel de Paris entend encadrer la remise « volontaire » de fichiers de messagerie professionnelle postérieurement aux opérations de visite et de saisie (Logista)

391

Le 5 avril 2023, le premier président de la Cour d’appel de Paris a rendu deux ordonnances, l’une, fort intéressante, concernant le déroulement des opérations de visites et saisies, et l’autre, plus classique, concernant l’autorisation desdites opérations. Ce contentieux fait suite à (...)

Alain Ronzano Mesures conservatoires : L’Autorité polynésienne de la concurrence adopte des mesures conservatoires pour ouvrir le marché de la téléphonie mobile dans les îles des archipels éloignés (Viti / Onati)

160

Estimant que les conditions tenant à l’existence d’une atteinte grave et immédiate au secteur de la téléphonie mobile dans les îles des « archipels éloignés » (Tuamotu, Gambier, Marquises, Australes) sont réunies, l’Autorité polynésienne de la concurrence a adopté le 31 mars 2023, dans (...)

Alain Ronzano Prise de contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise, sans condition, la prise de contrôle exclusif d’une société d’ovoproduits par un groupe de l’industrie agroalimentaire dans le secteur de la commercialisation d’oeufs de poules et d’ovoproduits (Ovoteam ; LDC)

61

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 34 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 33 décisions simplifiées. Parmi celles-ci figure la décision n° 23-DCC-60 du 30 mars 2023 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a autorisé, (...)

Alain Ronzano Aide compatible : Le Tribunal de l’Union européenne rejette dans son intégralité le recours formé par une compagnie aérienne hongroise contre la décision de la Commission approuvant l’aide de la Roumanie dans le contexte de la pandémie de Covid-19 (Wizz Air Hungary)

151

Le 29 mars 2023, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-142/21 (Wizz Air Hungary contre Commission européenne). Il y rejette dans son intégralité le recours formé par la compagnie aérienne Wizz Air Hungary contre la décision de la Commission du 20 août 2020 approuvant (...)

Alain Ronzano Abus d’exclusion : La Commission européenne annonce des lignes directrices sur les abus d’exclusion et modifie les orientations de 2008 sur ses priorités

336

Le 27 mars 2023, la Commission a annoncé un « paquet article 102 TFUE » afin de tenir compte de l’évolution des marchés et de la jurisprudence de la Cour de justice de l’UE, mais aussi de sa propre pratique décisionnelle. En premier lieu, la Commission met à jour ses orientations, adoptées (...)

Alain Ronzano Renvoi préjudiciel : L’Avocat général Rantos précise les conditions d’avancement requises pour obtenir une aide aux énergies renouvelables au regard des lignes directrices de 2014 (Est Wind Power / AS Elering)

206

Le 23 mars 2023, l’avocat général Athanasios Rantos a présenté ses conclusions dans l’affaire C-11/22 (Est Wind Power OÜ contre AS Elering), laquelle fait suite à une demande de question préjudicielle formée par le Tribunal administratif de Tallinn en Estonie à propos de la décision dont il (...)

Alain Ronzano Relations commerciales : Le Parlement adopte le texte de la Commission mixte paritaire moyennant un report en 2024 de l’entrée en vigueur du dispositif concernant l’encadrement des promotions non alimentaires

190

À la suite de l’accord intervenu le 15 mars 2023 en Commission mixte paritaire sur les dispositions restant en discussion de la proposition de loi tendant à renforcer l’équilibre dans les relations commerciales entre fournisseurs et distributeurs, dite « proposition de loi Descrozaille », du (...)

Alain Ronzano Compétence : La Cour de cassation annule l’ordonnance du premier président de la Cour d’appel de Paris par laquelle il s’était déclaré incompétent pour statuer sur les demandes contre la communication opérée par l’Autorité de la concurrence pour des pratiques de dénigrement et avait déclaré irrecevable la demande de sursis à exécution (Novartis ; Roche ; Genentech)

316

À la faveur d’un arrêt rendu le 22 mars 2023, la Chambre commerciale de la Cour de cassation est venue censurer l’ordonnance rendue le 12 mai 2021 par le premier président de la Cour d’appel de Paris aux termes de laquelle le délégué dudit premier président s’était déclaré incompétent pour (...)

Alain Ronzano Belgique : L’auditeur général de l’Autorité belge de la concurrence ouvre une instruction concernant un possible abus de position dominante du fait d’une acquisition en appliquant la jurisprudence Towercast (Proximus / Edpnet)

314

Il n’aura pas fallu longtemps avant que le jurisprudence Towercast trouve une première application pratique. Le 22 mars 2023, soit moins d’une semaine après que la Cour de la justice de l’Union a adopté son arrêt de principe dans l’affaire C-449/21 (Towercast) à la faveur duquel elle a (...)

Alain Ronzano Distribution exclusive : La chambre commerciale de la Cour de cassation rend un arrêt appliquant les règles en matière d’exclusivité de distribution (Shini)

282

Le 22 mars 2023, la Chambre commerciale de la Cour de cassation a rendu deux arrêts appliquant les règles de concurrence. Dans la première affaire rendue sur pourvoi n° 21-25.793, une société, distributeur exclusif des produits de la marque « Shini » sur le territoire français avait obtenu (...)

Alain Ronzano Pratique concertée : L’Autorité de la concurrence sanctionne une société et sa société mère pour avoir mis en œuvre une pratique concertée ayant pour objet de fausser la concurrence (Save / Age Invest)

252

Le 20 mars 2023, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 23-D-03 relative à des pratiques mises en œuvre dans le secteur de la sécurisation des débits de tabac dans les régions Hauts-de-France et Île-de-France. La présente décision a été adoptée suite à une enquête de la Brigade (...)

Alain Ronzano Engagements : La Cour de justice de l’Union européenne rejette un pourvoi formé par une compagnie aérienne américaine et confirme l’interprétation retenue par la Commission et par le Tribunal à propos de l’acquisition par une autre compagnie aérienne des droits d’antériorité en vertu des engagements de cession des slots afférents à la liaison Londres-Philadelphie souscrits dans le cadre de la concentration concernée (American Airlines)

267

Le 16 mars 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-127/21 (American Airlines Inc. contre Commission européenne). Elle y rejette le pourvoi formé par American Airlines contre l’arrêt du Tribunal de l’Union du 16 décembre 2020, rendu dans l’affaire T-430/18 (...)

Alain Ronzano Relations commerciales : La Commission mixte paritaire propose une loi Descrozaille tendant à renforcer l’équilibre dans les relations commerciales entre fournisseurs et distributeurs

202

Une commission mixte paritaire peut en cacher une autre… Le 15 mars 2023, la Commission mixte paritaire chargée de proposer un texte sur les dispositions restant en discussion de la proposition de loi, modifiée par le Sénat, tendant à renforcer l’équilibre dans les relations commerciales (...)

Alain Ronzano Échange d’informations : La Cour de justice de l’Union européenne annule partiellement l’arrêt du Tribunal sur le fondement de soupçons d’échanges d’informations, mais également les décisions de la Commission ordonnant les dites inspections (Les Mousquetaires / ITM Entreprises / Casino / Guichard-Perrachon / Achats Marchandises Casino / Intermarché Casino Achats)

413

Le 9 mars 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu trois arrêts — dans des termes sensiblement identiques — dans les affaires C-682/20 (Les Mousquetaires SAS et ITM Entreprises SAS contre Commission européenne), C-690/20 (Casino, Guichard-Perrachon SA et Achats Marchandises Casino SAS (AMC) (...)

Alain Ronzano Actions indemnitaires : Le Tribunal de commerce de Paris refuse toute réparation du préjudice découlant des pratiques d’abus sanctionnées par l’Autorité dans l’affaire du zinc, mais allant au-delà de la période d’infraction sanctionnée par celle-ci, accorde une réparation a minima pour le préjudice issu de la poursuite de l’infraction (Rheinzink / Umicore)

322

Le 9 mars 2023, le Tribunal de commerce de Paris a rendu un intéressant jugement en matière de réparation indemnitaire, notamment sur la question de la prescription. Ce jugement s’inscrit partiellement dans le sillage de la décision n° 16-D-14 du 23 juin 2016, à la faveur de laquelle (...)

Alain Ronzano Appel d’offres : La Cour d’appel de Paris confirme pour l’essentiel la décision de l’Autorité sanctionnant une filiale d’une entreprise de la gestion technique et administrative de bâtiments et ses mères pour échanges d’informations entre deux candidats ayant envisagé entre eux un rapport de sous-traitance puis soumissionné à titre individuel à un même appel d’offres (Santerne)

444

À la faveur d’un arrêt rendu le 9 mars 2023, la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris est venue confirmer pour l’essentiel la décision n° 21-D-05 de l’Autorité de la concurrence du 4 mars 2021 relative à des pratiques mises en œuvre dans le secteur de la gestion technique des bâtiments de (...)

Alain Ronzano Environnement : La Commission européenne inclut une dimension écologique aux aides d’État en modifiant le règlement général d’exemption par catégorie (RGEC)

184

Le 9 mars 2023, la Commission européenne a rendu publiques deux initiatives majeures visant à accélérer les investissements et le financement de la production de technologies propres en Europe. Il s’agit, d’une part, de la modification ciblée du règlement général d’exemption par catégorie (...)

Alain Ronzano Caducité : La Cour d’appel de Paris prononce la caducité du recours contre une autre décision de l’Autorité consécutive à un refus d’une transaction en PAC locale (Sannac)

162

Le même jour, 9 mars 2023, la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris a rendu un autre arrêt sur recours contre la décision n° 22-D-04 du 2 février 2022 relative à des pratiques mises en œuvre dans le secteur du transport sanitaire hospitalier intercommunal du Val d’Ariège et du Pays d’Olmes, (...)

Alain Ronzano Environnement : La Commission européenne adopte un nouveau cadre temporaire de crise et de transition pour les mesures d’aide d’État visant à soutenir l’économie à la suite de l’agression de la Russie contre l’Ukraine

196

Le 9 mars 2023, la Commission européenne a rendu publiques deux initiatives majeures visant à accélérer les investissements et le financement de la production de technologies propres en Europe. Il s’agit, d’une part, de la modification ciblée du règlement général d’exemption par catégorie (...)

Alain Ronzano Nomination : Le Ministre de l’économie et des finances nomme Walid Chaiehloudj membre du collège de l’Autorité au titre des personnalités qualifiées lorsqu’elle délibère sur les questions relatives aux professions réglementées

131

Par décret du président de la République en date du 6 mars 2023 publié au JORF daté du 7 mars 2023, M. Walid Chaiehloudj, professeur de droit privé, a été nommé membre du collège de l’Autorité de la concurrence, au titre des personnalités qualifiées, d’une part, lorsque l’Autorité rend au (...)

Alain Ronzano Renvoi préjudiciel : L’Avocat général Rantos suggère à la Cour de justice de préciser dans quelle mesure le partenariat contenant une clause de non-concurrence pourrait constituer un accord entre concurrents potentiels (Energias de Portugal / Sonae MC SGPS)

380

Le 2 mars 2023, l’avocat général Athanasios Rantos a présenté ses conclusions dans l’affaire C-331/21 (Autoridade da Concorrência et EDP), qui fait suite à la demande de décision préjudicielle formée par la Cour d’appel de Lisbonne. À l’origine de cette affaire se trouve un contrat de (...)

Alain Ronzano Sanctions : La Cour de cassation confirme la réparation de 180 millions d’euros accordée par la Cour d’appel de Paris au titre des préjudices des pratiques anticoncurrentielles (Orange Caraïbe / Digicel Antilles françaises Guyane)

443

On se souvient qu’à la faveur d’un arrêt rendu le 17 juin 2020, la Chambre 5-4 de la Cour d’appel de Paris, infirmant le jugement du Tribunal de commerce du 18 décembre 2017, avait condamné in solidum la SA Orange Caraïbe et la SA Orange à payer à la SA Digicel Antilles Françaises Guyane (ex (...)

Alain Ronzano Nouvelle-Calédonie : L’Autorité de la concurrence de la Nouvelle Calédonie sanctionne un accord exclusif d’importation portant sur des cigarettes électroniques (NSVI)

179

Par une décision du 1er mars 2023, l’Autorité de la concurrence de la Nouvelle Calédonie a sanctionné la société New Smart Vibes Import (NSVI) pour avoir bénéficié de droits exclusifs d’importation sur des cigarettes électroniques jetables de la marque Maskking, en contradiction avec les (...)

Alain Ronzano Actions indemnitaires : La Cour de cassation prononce une quadruple censure de l’application faite par la Cour d’appel de Paris de la méthode WACC en vue de la réparation du préjudice financier dans la vieille affaire du non-respect par une société audiovisuelle des remèdes qui lui avaient été imposés par le ministre en contrepartie de l’autorisation accordée en 2006 de la fusion avec un acteur majeur du secteur audiovisuel (Canal+)

675

Le 1er mars 2023 la Chambre commerciale de la Cour de cassation a rendu un autre arrêt en matière de contentieux indemnitaire, qui, semble-t-il, n’a été mis en ligne que le 8 mars 2023. Quoique n’étant pas destiné à être publié au Bulletin contrairement à l’arrêt Digicel du même jour, il n’en (...)

Alain Ronzano Visites et saisies : La Cour de cassation étend au contentieux des opérations de visites et saisies en matière de concurrence la jurisprudence de l’Assemblée plénière autorisant la saisie des ordinateurs et téléphones appartenant aux personnes de passage dans les locaux visités en lien avec l’enquête (X)

367

Le 21 février 2023, la Chambre criminelle de la Cour de cassation a rendu un important arrêt, du reste appelé à être publié au Bulletin, concernant le contentieux du déroulement des opérations de visites et saisies autorisées sur le fondement de l’article L. 450-4 du code de commerce pour la (...)

Alain Ronzano Action et recours privé : La Cour de justice de l’Union européenne ne s’oppose pas à une règle nationale qui laisse les dépenses à la charge de chaque partie et relève que l’asymétrie de l’information entre les parties n’est pas pertinente pour déterminer si une juridiction nationale peut procéder à l’estimation du préjudice (Tráficos Manuel Ferrer)

457

Le 16 février 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-312/21 (Tráficos Manuel Ferrer S.L., Ignacio contre Daimler AG) qui fait suite à la demande de décision préjudicielle formée par le Tribunal de commerce n° 3 de Valence en Espagne. Encore une fois, (...)

Alain Ronzano Position dominante collective : La Cour d’appel de Paris juge qu’aucune des pratiques reprochées n’était établie et réforme en totalité la décision de l’Autorité de la concurrence dans l’affaire du DMLA (Novartis ; Roche ; Genentech)

774

À la faveur d’un arrêt rendu le 16 février 2023 (RG n° 20/14632), la Chambre de la régulation de la Cour d’appel de Paris est venu, accueillant le recours formé par les laboratoires Novartis et Roche, ainsi que par la filiale de ce dernier, Genentech, prononcer la réformation totale de la (...)

Alain Ronzano Injonctions : L’Autorité de la concurrence s’estime incompétente pour accorder ou refuser la révision d’injonctions et déclare irrecevable la demande de révision d’injonctions formée par une organisation de transmission florale (Interflora)

559

Le 15 février 2023, l’Autorité de la concurrence a rendu une brève mais fort intéressante décision n° 23-D-01 relative à la demande de révision des injonctions prononcées à l’encontre de la société Interflora par la décision du ministre de l’économie n° 86-4/DC du 6 février 1986 et la décision (...)

Alain Ronzano Autorisation des concentrations : L’Autorité de la concurrence met en ligne 51 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration (Vacanceselect / CNIM Systèmes Industriels / FMG...)

192

Ces dernières semaines, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 51 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 48 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 23-DCC-32 du 14 février 2023 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence (...)

Alain Ronzano QPC : Le Conseil constitutionnel tient son audience sur la QPC portant sur la conformité à la Constitution de l’article L. 464-2, I, alinéa 1, seconde phrase, du code de commerce, qui prévoit que l’Autorité de la concurrence peut accepter des engagements mais ne dit rien sur sa faculté de les refuser (Sony)

342

Le 31 janvier 2023, s’est tenue devant le Conseil constitutionnel l’audience concernant la QPC n° 2022-1035, laquelle porte sur la conformité à la Constitution de l’article L. 464-2, I, alinéa 1, seconde phrase, du code de commerce, qui prévoit que l’Autorité de la concurrence peut accepter (...)

Alain Ronzano Refus des engagements : Le Conseil constitutionnel affirme que la décision de l’Autorité de la concurrence de refuser les engagements proposés fait grief aux entreprises et doit être regardé comme une décision de fond susceptible de faire l’objet d’un recours immédiat en application de l’article L. 464-8 du code de commerce (Sony)

341

Il est des décisions du Conseil constitutionnel déclarant une disposition déférée conforme à la Constitution qui donnent aux entreprises à l’origine de la QPC, sinon toute satisfaction, du moins satisfaction sur l’essentiel. Ainsi en va-t-il de la décision n° 2022-1035 QPC rendue par le (...)

Alain Ronzano Test de marché : L’Autorité de la concurrence lance un test de marché de 3 semaines car elle s’interroge sur les éventuels effets d’une concentration dans le secteur des titres cadeaux (Smartbox/Wonderbox)

418

Dans le cadre de l’instruction du projet d’acquisition de Smartbox par Wonderbox dans le secteur des titres cadeaux, laquelle n’a pas encore été formellement notifiée, l’Autorité de la concurrence, qui s’interroge sur les éventuels effets de cette opération sur les différents marchés (...)

Alain Ronzano Article 22 : Le Conseil d’Etat dit pour droit que le juge administratif n’est pas compétent pour connaître d’un recours contre la décision de l’Autorité de la concurrence de renvoyer à la Commission une opération de concentration en dessous des seuils (Illumina / Grail)

299

À la faveur d’une décision rendue le 10 février 2023, le Conseil d’État est venu dire que le juge administratif nationale n’est pas compétent pour connaître d’un recours contre la décision de l’Autorité de la concurrence de renvoyer à la Commission européenne une opération de concentration en (...)

Alain Ronzano Profession réglementée : L’Autorité de la concurrence examine la compatibilité du code de déontologie des avocats aux Conseils avec les règles de concurrence

108

À la faveur de la publication au Journal officiel daté du 2 mars 2023 du décret n° 2023-146 du 1er mars 2023 relatif au code de déontologie des avocats au Conseil d’Etat et à la Cour de cassation, l’Autorité de la concurrence a rendu public le 10 mars 2023 l’avis n° 23-A-02 rendu un mois plus (...)

Alain Ronzano Annulation : Le Tribunal de l’Union européenne annule la décision de la Commission validant les aides roumaines à l’aéroport international de Timișoara en raison d’erreurs de droit concernant le caractère sélectif et le caractère avantageux desdites mesures et constatant que la Commission européenne s’est fondée sur des éléments de preuve établis ex post (Carpatair)

250

Le 8 février 2023, le Tribunal de l’Union européenne a rendu un arrêt dans l’affaire T-522/20 (Carpatair contre Commission européenne). Il y prononce l’annulation de la décision de la Commission du 24 février 2020, concernant l’aide d’État mise à exécution par la Roumanie en faveur de (...)

Alain Ronzano Recevabilité : Le Tribunal de l’Union européenne considère qu’un membre d’un club professionnel de football n’est pas « une partie intéressée » au sens du règlement 2015/1589 et ne peut se plaindre auprès de la Commission de l’existence d’une aide d’État illégale au profit du PSG (PBL)

251

Le 8 février 2023, le Tribunal de l’union a rendu un arrêt dans l’affaire T-538/21 (Penya Barça Lyon : Plus que des supporters (PBL) et WA contre Commission européenne). Le Tribunal y rejette le recours formé par un « socio » (membre) du Football Club de Barcelone et membre d’une association (...)

Alain Ronzano Récupération : La Cour de justice de l’Union européenne annule partiellement la décision de la Commission dans l’affaire du régime espagnol de leasing fiscal estimant que la récupération de l’aide a été ordonnée sur la base d’une identification erronée des bénéficiaires mais confirme l’existence d’un avantage sélectif (Espagne/Lico Leasing/Pequeños y Medianos Astilleros Sociedad de Reconversión)

342

Le 2 février 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans les affaires jointes C-649/20 (Espagne contre Commission européenne), C-658/20 (Lico Leasing et Pequeños y Medianos Astilleros Sociedad de Reconversión contre Commission européenne) et C-662/20 (Caixabank e.a. contre (...)

Alain Ronzano Tarifs réglementés : La Cour d’appel de Paris constate la caducité du recours formé contre la décision n° 22-D-17 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a sanctionné un fournisseur de gaz à hauteur d’un million d’euros pour avoir utilisé les moyens du monopole afin d’anticiper la fin du tarif réglementé et développer son activité concurrentielle (Gaz de Bordeaux)

335

Par arrêt rendu le 2 février 2023, la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris a constaté la caducité du recours formé par Gaz de Bordeaux et ses sociétés mères successives, les sociétés Régaz-Bordeaux et Bordeaux Métropole Energies contre la décision n° 22-D-17 à la faveur de laquelle (...)

Alain Ronzano Compétence : La Cour de cassation confirme la compétence de l’Autorité à connaître des pratiques de l’Ordre des architectes mais critique l’affirmation de la Cour d’appel de Paris selon laquelle celle-ci pouvait connaître des pratiques relevant de l’exercice de prérogatives de puissance publique lorsqu’elles ont été mises en œuvre de manière manifestement inappropriée (Ordre des architectes)

338

À la faveur d’un arrêt rendu le 1er février 2023, lequel est appelé à être publié au Bulletin, la Chambre commerciale de la Cour de cassation a rejeté dans son intégralité le pourvoi formé par l’Ordre des architectes contre l’arrêt rendu le 15 octobre 2020 par la Chambre 5-7 de la Cour d’appel (...)

Alain Ronzano Encadrement temporaire : La Commission européenne propose aux États membres de prolonger l’encadrement temporaire de crise en le transformant en un encadrement temporaire de crise et de transition vers la neutralité carbone

221

La Commission a annoncé le 1er février 2023 qu’elle avait adressé aux États membres pour consultation un projet de proposition visant à prolonger de deux ans, jusqu’au 31 décembre 2025 l’encadrement temporaire de crise conçu pour soutenir l’économie dans le contexte de la guerre menée par la (...)

Alain Ronzano Consultation : L’Autorité de la concurrence lance deux consultations publiques en vue de préparer des avis sur la liberté d’installation des notaires et des commissaires de justice et de proposer une révision des cartes

203

Le 1er février 2023, l’Autorité de la concurrence a lancé deux consultations publiques jusqu’au 2 mars 2023 en vue d’élaborer deux nouveaux avis sur la liberté d’installation des notaires et des commissaires de justice et de proposer une révision des cartes arrêtées en 2021. À cette (...)

Alain Ronzano Annulation : La Cour de justice de l’Union européenne annule l’arrêt du Tribunal considérant que les requérantes contestant la compatibilité des engagements pris par les autorités italiennes ne sauraient être considérées comme étant imposées par la Commission européenne (Anthony Braesch)

339

Le 31 janvier 2023, la Cour de justice de l’Union européenne a rendu son arrêt dans l’affaire d’aides d’État C-284/21 (Commission européenne contre Anthony Braesch e.a.). Il fait suite au pourvoi formé par la Commission, à la faveur duquel elle sollicitait l’annulation de l’arrêt du Tribunal (...)

Alain Ronzano Covid-19 : L’Avocat général Pitruzzella invite la Cour de justice de l’Union européenne à confirmer la légalité des aides individuelles adoptées pour apporter une réponse aux conséquences de la pandémie Covid-19 et à rejeter le pourvoi d’une compagnie aérienne contre l’arrêt du Tribunal validant la compatibilité de ces dernières par la Suède à une compagnie concurrente (Ryanair)

275

On se souvient que le Tribunal de l’Union européenne était venue confirmer pour la première fois, à la faveur de deux arrêts rendus le 14 avril 2021 dans les affaires T-378/20 et T‑379/20, la légalité de mesures d’aide individuelles adoptées en vue d’apporter une réponse aux conséquences de la (...)

Alain Ronzano Amendes : Le Tribunal de l’Union européenne rejette le recours contre une décision réadoptée par la Commission européenne dans l’un des volets de l’affaire du cartel des stabilisants thermiques en rappelant que la responsabilité solidaire pour le paiement d’une amende n’est qu’une manifestation de la notion d’entreprise (GEA)

277

Le 25 janvier 2023, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-640/16 RENV (GEA Group AG contre Commission européenne). On se souvient qu’en 2009, la Commission avait infligé des amendes d’un montant de 173 millions d’euros à dix producteurs de stabilisants thermiques pour (...)

Alain Ronzano Avantage fiscal : Le Tribunal de l’Union européenne confirme que la quasi-exonération de droits d’enregistrement représente un avantage fiscal qui n’est pas liée de manière indissoluble à un SIEG et ne constitue pas une compensation nécessaire pour l’accomplissement de ce dernier (Navigazione Siciliana)

213

Le 25 janvier 2023, le Tribunal de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire T-666/21 (Società Navigazione Siciliana SCpA contre Commission européenne). Il y rejette le recours de la Società Navigazione Siciliana SCpA, la requérante, sollicitant l’annulation partielle de la décision de la (...)

Alain Ronzano Test AEC : La Cour de justice de l’Union européenne étend aux clauses d’exclusivité des contrats de distribution l’obligation imposant aux autorités de concurrence d’examiner les preuves avancées par l’entreprise dominante lorsqu’elles visent à démontrer que le comportement en cause n’était pas susceptible de produire des effets d’exclusion du marché de concurrents aussi efficaces (Unilever Italia)

683

Le 19 janvier 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire C-680/20 (Unilever Italia Mkt. Operations Srl contre Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato), laquelle fait suite à la demande de décision préjudicielle formée par le Conseil d’État italien. La (...)

Alain Ronzano Répartition de marché : La DGCCRF met fin à une pratique de partage de marchés publics de transport routier dans le département de la Saône-et-Loire

160

Le 19 janvier 2022, la DGCCRF a rendu publique une communication relative aux pratiques anticoncurrentielles relevées sur les marchés publics du transport routier dans le département de la Saône-et-Loire, à la faveur de laquelle on apprend qu’elle a sanctionné deux entreprises, à hauteur de 82 (...)

Alain Ronzano Désistement : La Cour d’appel de Paris constate des désistements emportant extinction de l’instance et son dessaisissement dans l’affaire des droits voisins et celle des isolants thermiques (Google ; Actis)

211

Ces derniers jours, la Cour d’appel de Paris a rendu deux arrêts aux termes desquels elle a constaté, le 19 janvier 2023, des désistements emportant extinction de l’instance et son dessaisissement du recours formé par les sociétés Google contre la décision de l’Autorité de la concurrence n° (...)

Alain Ronzano Transport : La Commission européenne ouvre une enquête approfondie sur les mesures de soutien octroyées par une entreprise ferroviaire publique française à sa filiale (SNCF)

214

Le 18 janvier 2023, la Commission a annoncé qu’elle avait ouvert une enquête approfondie afin de déterminer si certaines mesures de soutien françaises en faveur de Fret SNCF sont conformes aux règles de l’UE en matière d’aides d’État. Constamment déficitaire, sauf en 2021, Fret SNCF a vu, de (...)

Alain Ronzano Production de preuve : La Cour de justice de l’Union européenne dit pour droit qu’une juridiction nationale peut ordonner la production de certaines preuves en possession d’une autorité de concurrence même si la procédure a été suspendue en raison de l’ouverture par la Commission d’une enquête portant sur cette infraction (RegioJet)

828

Le 12 janvier 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-57/21 (RegioJet a.s.) qui fait suite de la demande de décision préjudicielle présentée par la Cour suprême tchèque. La présente affaire pose la question de la production de preuves figurant dans les dossiers (...)

Alain Ronzano Fixation des prix : La Cour de justice de l’Union européenne annule l’arrêt du Tribunal de l’Union européenne tout en confirmant l’annulation de l’amende de 33,6 millions d’euros infligée au groupe bancaire international britannique dans l’affaire sur la fixation des prix des produits dérivés de taux d’intérêt libellés en euro (HSBC)

345

Le 12 janvier 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-883/19 (HSBC Holdings e.a. contre Commission européenne). On se souvient qu’à la suite d’une demande de clémence de la banque Barclays en 2011, la Commission avait infligé, à la faveur d’une décision rendue (...)

Alain Ronzano Infrastructure essentielle : La Cour de justice de l’Union européenne écarte l’application des trois critères cumulatifs de l’arrêt Bronner au comportement d’éviction de l’opérateur historique ferroviaire lituanien et retient une forme autonome d’abus estimant que l’on n’était pas en présence de « refus d’accès » à une infrastructure mais plutôt dans une logique de prédation (Lietuvos geležinkeliai)

372

Le 12 janvier 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-42/21 (Lietuvos geležinkeliai AB contre Commission européenne). Elle y rejette le pourvoi formé par Lietuvos geležinkeliai AB (LG), au terme duquel celle-ci demandait l’annulation de l’arrêt du 18 novembre (...)

Alain Ronzano Énergie renouvelable : La Cour de justice de l’Union européenne dit pour droit que l’instauration d’une aide d’État ne saurait procéder d’une décision juridictionnelle parce que cela relève d’une appréciation d’opportunité étrangère à l’office du juge (Dobeles Hes / Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisija)

272

Le 12 janvier 2023, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans les affaires jointes C-702/20 (Dobeles Hes) et C-17/21 (GM). La présente affaire fait suite à une demande de décision préjudicielle formée par la Cour suprême lettone concernant l’interprétation de l’article 107, § 1, (...)

Alain Ronzano Droit applicable : La Cour de cassation confirme l’application du droit des pratiques restrictives de concurrence aux contrats de sous-traitance et précise les modalités de l’application de l’article L. 442-6, I, 1° du code de commerce à la réduction de prix obtenue d’un partenaire commercial (OC résidences)

281

Le 11 janvier 2023, la Chambre commerciale de la Cour de cassation a rendu un fort intéressant arrêt sur l’application du droit des pratiques restrictives aux contrats de sous-traitance, appelé à être publié au Bulletin. Et ce, sur le double pourvoi du ministre de l’économie et de (...)

Alain Ronzano Agriculture : La Commission européenne soumet à consultation publique son projet de lignes directrices sur les accords de durabilité dans l’agriculture dérogeant aux règles en matière d’ententes et d’abus de position dominante

310

Le 10 janvier 2023, la Commission européenne a lancé une consultation publique jusqu’au 24 avril 2023 visant à susciter des observations sur son projet de lignes directrices portant sur la manière de concevoir les accords de durabilité dans le domaine de l’agriculture. On se souvient que, (...)

Alain Ronzano Lanceurs d’alertes : La Commission européenne étend son outil de dénonciation anonyme au contrôle des concentrations et au contrôle des aides d’État

162

Le 9 janvier 2023, la Commission a annoncé qu’elle étendait le champ d’application de son outil de dénonciation anonyme pour y inclure le contrôle des concentrations et le contrôle des aides d’État, de sorte qu’elle pourra être informée de façon anonyme de tous les types d’infractions (...)

Alain Ronzano Phase II : L’Autorité de la concurrence examine la création d’une entreprise commune de plein exercice (Aéroports de Paris / Select Service Partner)

126

Il s’agit de la décision n° 23-DEX-01 du 9 janvier 2023 relative à la création d’une entreprise commune de plein exercice entre les sociétés Select Service Partner (SSP) et Aéroports de Paris. ADP et SSP sont présents sur les marchés de la restauration de concession et de la restauration (...)

Alain Ronzano Publicité des sanctions : La DGCCRF rend publiques plusieurs affaires à la suite de l’adoption du décret n° 2022-1701 du 29 décembre 2022 définissant les modalités de publicité des mesures prises en application du livre IV du Code de Commerce et du livre V du Code de la Consommation

244

Le 9 janvier 2023, la DGCCRF a rendu publiques quatre « anciennes » affaires de micro-PAC, qu’elle avait gardées sous le coude en attendant que soit adopté le décret pris en application de l’article 20 de loi n° 2022-1158 du 16 août 2022 portant mesures d’urgence pour la protection du pouvoir (...)

Alain Ronzano Prix excessifs : L’Autorité de la concurrence sanctionne une pratique de prix excessifs et une pratique de discrimination dans le secteur du contrôle technique des poids lourds en Guadeloupe (CTPL-AG)

189

Le 22 décembre 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 22-d-26 à la faveur de laquelle, saisie par le ministre de l’économie sur la base d’un rapport d’enquête de la Brigade interrégionale d’enquêtes de concurrence (BIEC) de Antilles-Guyane, elle a sanctionné la société (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise l’acquisition concomitante d’un hypermarché et de sa galerie commerciale en Martinique sous réserve d’engagements (Casino ; H immobilier ; Parfait)

140

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 21 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 19 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 22-DCC-254 du 22 décembre 2022 à la faveur de laquelle le groupe Parfait, qui (...)

Alain Ronzano Rejet : Le Tribunal de l’Union européenne rejette les recours de deux distributeurs "Click & Mortar" et confirme la décision de la Commission européenne autorisant les aides de l’Allemagne aux entreprises ayant subi une perte de leur chiffre d’affaires d’au moins 30 % dans le contexte de la crise du Covid-19 (E. Breuninger ; Falke)

127

Le 21 décembre 2022, le Tribunal de l’Union a rendu deux arrêts en termes identiques dans les affaires T-260/21 (E. Breuninger GmbH & Co. contre Commission européenne) et T-306/21 (Falke KGaA contre Commission européenne). Dans les deux affaires, des distributeurs actifs à la fois dans (...)

Alain Ronzano Irrecevabilité : Le Tribunal de l’Union européenne rejette le recours d’un distributeur « click & mortar » contre un régime d’aides mis en contre oeuvre par l’Allemagne pour compenser des pertes subies du fait du Covid-19 car éligible audit régime (E. Breuninger)

119

Le 21 décembre 2022, le Tribunal de l’Union a également rendu un arrêt dans une affaire T-525/21 (E. Breuninger GmbH & Co. contre Commission européenne) sur un autre recours de la société E. Breuninger GmbH & Co. distributeurs actifs à la fois dans la vente en points de vente physique (...)

Alain Ronzano Compatibilité : Le Tribunal de l’Union annule la décision de la Commission européenne par laquelle celle-ci a déclaré compatibles avec le marché intérieur la modification et la prorogation de deux régimes consistant à exonérer l’achat de biogaz du paiement de certaines accises du fait des difficultés sérieuses que suscitait l’appréciation de ces mesures (Landwärme )

230

Le 21 décembre 2022, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T‑626/20 (Landwärme GmbH contre Commission européenne). Le 1er avril 2020, le Royaume de Suède a notifié à la Commission européenne son intention de modifier et de proroger jusqu’au 31 décembre 2030 deux régimes (...)

Alain Ronzano Réforme : L’Autorité de la concurrence adapte son règlement intérieur aux échanges sécurisés de documents électroniques via la plateforme Hermès

80

Le 21 janvier 2023, est parue au Journal officiel n° 0018 la décision du 21 décembre 2022 portant modification du règlement intérieur de l’Autorité de la concurrence. Le principal apport de cette décision consiste à intégrer dans le règlement intérieur de l’Autorité la possibilité désormais (...)

Alain Ronzano Engagements : La Commission européenne rend obligatoires les engagements souscrits par une marketplace mettant fin à deux pratiques d’auto-préférence sur l’utilisation à son profit des données des vendeurs actifs sur sa place de marché et l’accès discriminatoire des vendeurs à ses propres produits (Amazon)

195

Le 20 septembre 2022, la Commission a, sur le fondement de l’article 9, § 1, du règlement 1/2003 mis fin à deux procédures ouvertes à l’encontre de deux pratiques d’auto-préférence mises en œuvre par Amazon en rendant juridiquement contraignants les deux séries d’engagements souscrits par la (...)

Alain Ronzano Condition d’urgence : Le juge des référés du Conseil d’Etat refuse de suspendre l’exécution de la décision de l’Autorité de la concurrence agréant le repreneur des actifs qu’une société spécialisée dans les infrastructures de télécommunication s’est engagée à céder pour pouvoir racheter une société du même secteur (Valocîme / Phoenix Tower)

134

À la faveur d’un arrêt rendu le 20 décembre 2022, le juge des référés du Conseil d’État a refusé de suspendre l’exécution de la décision du 8 septembre 2022 de l’Autorité de la concurrence agréant la société Phoenix Tower International (PTI) en tant que repreneur des actifs que la société (...)

Alain Ronzano Rejet : L’Autorité de la concurrence rejette pour absence d’éléments suffisamment probants la saisine de quatre radiothérapeutes qui se plaignaient d’avoir été évincés de l’accès au plateau technique d’un centre de radiothérapie de l’Essonne (CRRO)

331

Le 19 décembre 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 22-D-25, aux termes de laquelle elle conclut au rejet de la saisine au fond introduite par quatre médecins pratiquant la radiothérapie et bénéficiant de l’accès au plateau technique du Centre de Radiothérapie de (...)

Alain Ronzano Environnement : La Cour de justice de l’Union européenne apporte des précisions sur le critère de l’effet incitatif prévu par les lignes directrices concernant les aides d’État à la protection de l’environnement et à l’énergie de 2014 (Veejaam ; Espo / Elering)

170

Le 15 décembre 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire d’aides d’État C-470/20 (Veejaam et Espo), laquelle fait suite à une demande de décision préjudicielle formée par la Cour suprême estonienne concernant l’interprétation de l’article 108, § 3, TFUE, de l’article (...)

Alain Ronzano Champ d’application  : La Cour de justice de l’Union dit pour droit qu’une activité de transformation de produits de la pêche et de l’aquaculture constitue non pas une activité de transformation de produits agricoles mais relève du secteur de la pêche et de l’aquaculture (Caxamar)

92

Le 15 décembre 2022, la Cour de justice de l’Union a également rendu un arrêt dans une autre affaire d’aides d’État, l’affaire C‑23/22 (Caxamar), laquelle fait suite à une demande de décision préjudicielle formée par le tribunal arbitral en matière fiscale portugais, dans le cadre d’un litige (...)

Alain Ronzano Autorisation préalable : L’Avocat Général Rantos considère que les règles de deux fédérations majeures de football soumettant toute nouvelle compétition à une autorisation préalable sont compatibles avec le droit de la concurrence de l’Union européenne (Superleague / UEFA ; FIFA)

170

Le 15 décembre 2022, l’avocat général Athanasios Rantos a présenté ses conclusions dans l’affaire C-333/21 (European Superleague contre UEFA et FIFA), laquelle fait suite à une demande de décision préjudicielle formée par Tribunal de commerce de Madrid dans le cadre d’un litige très médiatisé (...)

Alain Ronzano Aide incompatible : Le Tribunal de l’Union européenne confirme le caractère d’aides existantes incompatibles avec le marché intérieur de l’exonération totale de l’impôt sur les sociétés accordée aux bénéfices générés par les autorités portuaires du Pays basque (Autoridad Portuaria de Bilbao)

96

Le 14 décembre 2022, le Tribunal de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire T-126/20 (Autoridad Portuaria de Bilbao contre Commission européenne). Le présent litige concerne la reconnaissance par la Commission du caractère d’aides existantes incompatibles avec le marché intérieur de (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne adopte un train de mesures afin d’adapter à la transition écologique les règles relatives aux aides d’État en faveur des secteurs de l’agriculture, de la sylviculture, de la pêche et de l’aquaculture

110

Le 14 décembre 2022, la Commission a adopté un train de mesures concernant les règles révisées relatives aux aides d’État en faveur d’une part des secteurs de l’agriculture et de la sylviculture et, d’autre part, en faveur des secteurs de la pêche et de l’aquaculture. Elles visent à adapter (...)

Alain Ronzano Délimitation des marchés : La Cour d’appel de Paris demande un avis à l’Autorité de la concurrence sur la délimitation des marchés pertinents et sur l’éventuelle position dominante d’un éditeur quotidien d’informations générales sportives à propos des conditions de la résiliation du contrat de distribution des titres du groupe sur la plateforme de distribution (Lekiosque.fr / L’Equipe)

242

À la faveur d’un arrêt rendu le 14 décembre 2022 (Merci à Jamaj Henni pour l’info) dans un litige opposant au quotidien L’Équipe la SAS lekiosque.fr, qui exerce une activité de distribution de titres de presse en mode numérique sous le nom commercial Cafeyn, à propos des conditions dans (...)

Alain Ronzano Phase II : L’Autorité de la concurrence examine la création d’une entreprise commune sur le marché de la collecte et de l’abattage des canards gras (Euralis / Maïsadour)

50

Il s’agit de la décision n° 22-DEX-02 du 14 décembre 2022 relative à la création d’une entreprise commune par les groupes Euralis et Maïsadour. L’opération concerne principalement les marchés de la collecte et de l’abattage de canards gras et de la transformation et la commercialisation (...)

Alain Ronzano SIEG : La Commission européenne lance une consultation publique sur la révision du règlement de minimis pour les services d’intérêt économique général

190

Dans la perspective de l’expiration des règles actuelles le 31 décembre 2023, la Commission a lancé le 12 décembre 2022 une consultation publique portant sur la révision du règlement de minimis pour les services d’intérêt économique général (SIEG). Les personnes intéressées peuvent adresser (...)

Alain Ronzano Nouvelle-Calédonie : L’Autorité de la concurrence de la Nouvelle Calédonie jette les bases d’une réforme en profondeur du fonctionnement du secteur aérien

98

En fin d’année 2022, l’Autorité de la concurrence de la Nouvelle Calédonie (ACNC) a rendu public un fort instructif avis sur le fonctionnement du secteur aérien en Nouvelle-Calédonie. Cet avis décrit le fonctionnement du secteur aérien en Nouvelle-Calédonie et souligne les imperfections de (...)

Alain Ronzano Digital Markets Act : La Commission européenne lance une consultation publique sur son projet de règlement d’application de la loi sur les marchés numériques

264

Le 9 décembre 2022, la Commission a lancé une consultation publique d’une durée d’un mois, jusqu’au 9 janvier 2023 sur son projet de règlement d’application de la loi sur les marchés numériques. Dans la perspective de la mise en application du DMA le 2 mai 2023, le projet de règlement (...)

Alain Ronzano Sanction : Le Tribunal de l’Union rejette le recours contre la décision sanctionnant trois sociétés pour leur participation à trois ententes distinctes dans le secteur de l’emballage alimentaire de détail et confirme l’amende de 9,44 millions d’euros (CCPL)

242

Le 7 décembre 2022, le Tribunal de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire T-130/21 (CCPL e.a. contre Commission européenne). Il y rejette le recours introduit par trois sociétés du groupe CCPL (Consorzio Cooperative di Produzione e Lavoro) contre la décision rendue le 17 décembre 2020, à (...)

Alain Ronzano QPC : La Cour de cassation renvoie au Conseil constitutionnel la question de la conformité à la Constitution de l’article L. 464-2, I, alinéa 1, seconde phrase, du code de commerce, qui prévoit que l’Autorité de la concurrence peut accepter des engagements (Sony Interactive Entertainment France)

220

À la faveur d’une décision rendue le 7 décembre 2022, la Chambre commerciale de la Cour de cassation a renvoyé au Conseil constitutionnel la question de la conformité à la Constitution de l’article L. 464-2, I, alinéa 1, seconde phrase, du code de commerce, dans la version en vigueur du 11 (...)

Alain Ronzano Marché pertinent : La Cour de cassation confirme l’analyse conduite par la Cour d’appel de Paris excluant l’existence d’un marché portant sur les films d’expression originale française préfinancés et concluant à l’absence de verrouillage d’accès dans l’affaire des pratiques contractuelles des chaînes gratuites historiques de la TNT pour l’acquisition des droits de ces films (C8 / France Télévsions)

313

À la faveur d’un arrêt rendu le 7 décembre 2022, la Chambre commerciale de la Cour de cassation est venue confirmer en tous points la délimitation du marché pertinent opérée, aux termes d’un arrêt du 8 octobre 2020, par la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris dans l’affaire de l’acquisition (...)

Alain Ronzano Communications électroniques : L’Autorité de la concurrence refuse de lever les engagements souscrits par un opérateur d’infrastructure en faveur de l’ouverture du marché de l’hébergement sur sites pylônes (TDF)

113

On se souvient qu’à la faveur de la décision n° 15-D-09 du 4 juin 2015, TDF avait pris une série d’engagements pour permettre aux autres TowerCo de proposer plus facilement aux opérateurs de téléphonie mobile des offres d’hébergement alternatives pour leurs équipements de téléphonie mobile. (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne adresse à une société spécialisée dans le séquençage de l’ADN une communication des griefs avec le mode d’emploi pour défaire son rapprochement — interdit — avec une autre société du domaine (Illumina / Grail)

256

Le 5 décembre 2022, la Commission européenne a annoncé qu’elle avait adressé à Illumina et à Grail une communication des griefs exposant les mesures nécessaires pour dénouer l’acquisition de Grail par Illumina, à la suite de l’interdiction de l’opération le 6 septembre 2022. En vertu de (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne dévoile les résultats de l’évaluation des règles applicables aux SIEG dans le domaine des services sociaux et de santé et pour les aides de minimis

487

Le 1er décembre 2022, la Commission européenne a publié un document de travail de ses services synthétisant les résultats de l’évaluation lancée en 2019 portant sur les règles de l’UE en matière d’aides d’État applicables aux services d’intérêt économique général (SIEG) dans le domaine des (...)

Alain Ronzano Distribution alimentaire : L’Autorité de la concurrence rejette la saisine d’un boulanger niçois pour défaut d’éléments démontrant une pratique de prix abusivement bas (Fournil Nice Gambetta / Leclerc)

167

Par décision n° 22-D-23 rendu le 1er décembre 2022, l’Autorité de la concurrence a rejeté la saisine d’une société exploitant un magasin sous enseigne « Paul » dans le centre-ville de Nice, qui reprochait au groupe Leclerc, dont les magasins se situent en périphérie de Nice, d’avoir lancé en (...)

Alain Ronzano Aide compatible : Le Tribunal de l’Union européenne juge que l’attribution du marché de construction de deux réacteurs nucléaires en Hongrie n’avait pas à faire l’objet d’une procédure d’appel d’offres et rejette en conséquence le recours de l’Autriche contestant l’aide hongroise approuvée par la Commission européenne (MVM Paks II Nuclear Power Plant Development)

243

Le 30 novembre 2022, le Tribunal de l’Union européenne a rendu son arrêt dans l’affaire T-101/18 (République d’Autriche contre Commission européenne). Elle y confirme la décision du 6 mars 2017 à la faveur de laquelle la Commission, après avoir considéré que l’aide à l’investissement pour la (...)

Alain Ronzano Droits TV : L’Autorité de la concurrence rejette la saisine au fond et les demandes de mesures conservatoires pour faute d’éléments probants dans la procédure d’appel d’offres pour les droits de diffusion des matchs de la Ligue 1 (Amazon / Canal + / beIN Sports)

231

Et de deux ! Après une première saisine de Groupe Canal Plus rejetée le 11 juin 2021 pour défaut d’éléments suffisamment probants, l’Autorité de la concurrence vient, dans l’affaire de la réattribution partielle par la Ligue de Football Professionnel (LFP) des droits TV de la ligue 1 de (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : La Commission européenne ouvre une enquête approfondie sur le projet d’acquisition d’un groupe multimédia français actif dans l’édition de livres et de magazines par l’un de ses concurrents (Vivendi / Lagardère)

149

Le 30 novembre 2022, la Commission a annoncé qu’elle ouvrait une enquête approfondie sur le projet d’acquisition de Lagardère par Vivendi, nourrissant des craintes quant au rapprochement dans l’édition de livres et de magazines. Il est vrai que Vivendi (via Editis) et Lagardère (via (...)

Alain Ronzano Transaction : La Commission européenne sanctionne à hauteur de 157 millions d’euros une entente entre six entreprises sur les prix à l’achat du styrène (INEOS)

322

Le 29 novembre 2022, la Commission européenne annoncé qu’elle avait sanctionné cinq entreprises du secteur de la chimie à hauteur de 157 millions d’euros pour avoir pris part à une entente à l’achat d’un produit chimique intermédiaire — le monomère de styrène — qui sert d’intrant essentiel (...)

Alain Ronzano Transfert de technologie : La Commission européenne lance le processus de révision du règlement d’exemption par catégorie sur le transfert de technologie et de ses lignes directrices

354

Dans la perspective de l’expiration de l’actuel règlement d’exemption par catégorie sur le transfert de technologie (TTBER), le 30 avril 2026, la Commission lance ce 25 novembre 2022 le processus qui doit la conduire à décider s’il convient de renouveler le TTBER actuel adopté en 2014, de le (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise la prise de contrôle d’une société française active dans la location de locomotives et de trains de passagers à des opérateurs ferroviaires publics et privés par un investisseur institutionnel d’origine québécoise (CDPQ ; Akiem)

116

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 8 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 7 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 22-DCC-226 du 22 novembre 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Opérateur privé en économie de marché : La Cour de justice de l’Union européenne annule et l’arrêt du Tribunal de l’Union européenne confirmant le caractère illégal des mesures en faveur du développement du transport aérien en Sardaigne et la décision de la Commission européenne en rappelant le rôle et les conditions de mise en œuvre du principe de l’opérateur privé en économie de marché dans le domaine des aides d’État (Volotea ; easyJet Airline)

229

Le 17 novembre 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans les affaires jointes C-331/20 (Volotea contre Commission européenne) et C-343/20 (easyJet Airline contre Commission européenne). Afin de réduire la saisonnalité des liaisons aériennes en augmentant la fréquence des vols (...)

Alain Ronzano Absence de difficultés sérieuses : La Cour de justice de l’Union européenne confirme que la Commission européenne n’a pas rencontré de difficultés sérieuses qui auraient dû la conduire à ouvrir la procédure formelle d’examen prévue par l’article 108 du TFUE dans l’affaire du lobby des exploitants indépendants de parcs éoliens en Irlande (Irish Wind Farmers’ Association)

159

Le 17 novembre 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire C-578/21 (Irish Wind Farmers’ Association Clg e.a. contre Commission européenne). À l’origine de la présente affaire, on trouve la plainte introduite par l’Irish Wind Farmers’ Association (IWFA), dénonçant les (...)

Alain Ronzano Annulation : Le Tribunal de l’Union européenne annule la décision de la Commission européenne validant la compensation pour la fermeture d’une centrale au charbon néerlandaise estimant qu’elle a agi au-delà de ses compétences et violé le principe de sécurité juridique (Pays-Bas)

174

Le 16 novembre 2022, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-469/20 (Pays-Bas contre Commission européenne) à propos de la décision de la Commission du 12 mai 2020 à la faveur de laquelle elle avait autorisé une indemnité pour la fermeture anticipée d’une centrale au charbon (...)

Alain Ronzano Sanction : L’Autorité de la concurrence sanctionne à hauteur de 60 000 € une association interprofessionnelle réunionnaise pour avoir organisé une entente entre ses membres portant sur la fixation des prix de vente du poisson et le contrôle de la production et des débouchés (ARIPA)

406

À la faveur d’une décision n° 22-D-21 rendue le 16 novembre 2022, l’Autorité de la concurrence est venue sanctionner, à hauteur de 60 000 euros une pratique strictement locale à La Réunion, au point qu’il n’a pas été fait application dans cette affaire du droit de l’Union (pt. 113). Saisie (...)

Alain Ronzano Responsabilité : La Cour de cassation juge que le non-respect d’engagements auxquels l’Autorité de la concurrence a subordonné une opération de concentration est constitutive d’une faute civile et crée nécessairement un trouble commercial aux entreprises qui opèrent sur le marché en cause (Orange / Canal +)

295

La Chambre commerciale de la Cour de cassation a mis en ligne le 22 novembre 2022 un arrêt daté du 16 novembre 2022 (Pourvoi n° 21-19.728) dans une affaire opposant la société Orange à plusieurs sociétés du Groupe Canal+. Aux termes de l’arrêt attaqué du 19 mars 2021, la Cour d’appel de (...)

Alain Ronzano Abus d’éviction : L’Autorité de la concurrence sanctionne à hauteur de 800 000 euros le leader de la protection sociale complémentaire collective des intermittents du spectacle pour avoir entretenu la confusion entre ses activités historiques protégées et une activité concurrentielle (Audiens SP)

159

Le 14 décembre 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu publique une décision rendue un mois plus tôt, le 15 novembre 2022, la décision n° 22-D-20 à la faveur de laquelle elle a sanctionné, après mise en œuvre de la procédure de transaction, à hauteur de 800 000 euros, Audiens Santé (...)

Alain Ronzano Phase I : L’Autorité de la concurrence autorise une société spécialisée dans le traitement et la valorisation de déchets et les services de dépollution à faire l’acquisition d’actifs détenus par une multinationale française principalement dans le secteur de l’eau industrielle (Séché Environnement / Véolia)

178

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 17 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 13 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 22-DCC-216 du 14 novembre 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Engagements comportementaux : L’Autorité de la concurrence autorise sous engagements la prise de contrôle exclusif d’une société opérant dans le secteur des solutions de caisse par la société Française des jeux est en ligne (Aleda / Française des jeux)

691

Le 9 décembre 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu publique la décision n° 22-DCC-219 du 14 novembre 2022 à la faveur de laquelle elle a autorisé, moyennant des engagements comportementaux, la prise de contrôle exclusif de la société Aleda par la société Française des jeux FDJ, qui (...)

Alain Ronzano Subventions étrangères : Le Parlement européen adopte à une très large majorité le règlement relatif aux subventions étrangères faussant le marché intérieur

270

Le 10 novembre 2022, le Parlement européen a adopté à une très large majorité — 598 voix pour, 5 voix contre et 9 abstentions, — une résolution législative sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux subventions étrangères faussant le marché intérieur. (...)

Alain Ronzano Preuve : La Cour de justice de l’Union européenne rappelle que la création de preuve ex novo ne peut se faire que dans le respect du caractère limité de la production de preuves à ce qui est pertinent, proportionné et nécessaire, en tenant compte des intérêts légitimes et des droits fondamentaux de cette partie (AD / DAF Trucks)

444

Le 10 novembre 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-163/21 (AD e.a. contre PACCAR Inc, DAF TRUCKS NV et DAF Trucks Deutschland GmbH). Décidément, la décision de la Commission sanctionnant le 19 juillet 2016 l’entente des camions, mais aussi les actions en (...)

Alain Ronzano Incompatibilité : La Cour de justice de l’Union européenne rejette le pourvoi de la Commission européenne dans l’affaire de la garantie accordée au club de football de Valence estimant que le Tribunal de l’Union européenne n’a pas imposé à la Commission une charge de la preuve excessive (Valencia Club de Fútbol)

295

Le 10 novembre 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-211/20 (Commission européenne contre Valencia Club de Fútbol et Espagne) à propos du pourvoi formé par la Commission contre l’arrêt du Tribunal adopté le 12 mars 2020 dans l’affaire T-732/16 (Valencia Club de (...)

Alain Ronzano Service universel : La Cour de justice de l’Union européenne confirme en tous points l’arrêt du Tribunal de l’Union européenne en ce qu’il a confirmé la décision de la Commission européenne approuvant la compensation accordée par le Danemark au principal opérateur postal pour son obligation de service universel (ITD ; Danske Fragtmænd)

239

Le 10 novembre 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire C-442/21 (ITD et Danske Fragtmænd contre Commission européenne). Post Danmark, filiale à 100 % du groupe PostNord, lui-même détenu par la Suède (60 %) et le Danemark (40 %) est l’opérateur historique postal au (...)

Alain Ronzano Sanction : Le Tribunal de l’Union européenne précise les conditions dans lesquelles la Commission européenne peut adopter une décision de sanction presque 30 ans après les premiers faits sans porter atteinte aux droits de la défense et confirme les sanctions infligées par celle-ci dans l’affaire de l’entente sur le marché italien des ronds à béton (Ferriera Valsabbia e.a.)

386

Le 9 novembre 2022, le Tribunal de l’Union a rendu quatre arrêts dans les affaires T-655/19 (Ferriera Valsabbia et Valsabbia Investimenti contre Commission européenne), T-656/19 (Alfa Acciai contre Commission européenne), T-657/19 (Feralpi contre Commission européenne) et T-667/19 (Ferriere (...)

Alain Ronzano Compatibilité : Le Tribunal de l’Union européenne confirme la compatibilité avec le marché intérieur de l’aide accordée par la Croatie à la compagnie aérienne nationale afin de l’indemniser pour les dommages résultant de l’imposition de restrictions de voyage et d’autres mesures de confinement liées à la pandémie de COVID‑19 (Ryanair)

196

Dans sa croisade contre les aides d’État accordées aux compagnies aériennes pour faire face aux conséquences de la pandémie de Covid-19, conduite à la faveur de multiples plaintes déposées contre des décisions Covid-19 de la Commission, Ryanair essuie une nouvelle déconvenue dans une affaire (...)

Alain Ronzano Principe de pleine concurrence : La Cour de justice de l’Union européenne annule l’arrêt du Tribunal de l’Union européenne et la décision de la Commission européenne en ce qu’ils ont violé les dispositions régissant la répartition de compétences entre l’Union et ses États membres en l’absence d’harmonisation fiscale (Fiat Chrysler Finance)

261

Le 8 novembre 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans les affaires jointes C-885/19 (Fiat Chrysler Finance Europe contre Commission européenne) et C-898/19 (Irlande contre Commission européenne), concernant l’une et l’autre la décision fiscale anticipative (tax ruling) (...)

Alain Ronzano Irrecevabilité : La Cour d’appel de Paris déclare irrecevable l’intervention volontaire déposée par une entreprise de production et de fourniture d’électricité dans l’affaire de la fourniture d’électricité aux petits clients non résidentiels (Anode/EDF)

233

À la faveur d’un arrêt rendu le 3 novembre 2022, la Cour d’appel de Paris a conclu à l’irrecevabilité de la déclaration d’intervention volontaire déposée par la société EDF, et ce, à la suite du recours contre la décision de l’Autorité de la concurrence n° 22-D-03 du 18 janvier 2022 relative à (...)

Alain Ronzano Réforme : La Commission européenne adopte un deuxième amendement à l’encadrement temporaire des aides d’État en cas de crise afin de le prolonger jusqu’au 31 décembre 2023 et d’en augmenter les plafonds

467

Le 28 octobre 2022, la Commission européenne a adopté, à la suite des échanges avec les États membres, une deuxième modification de l’encadrement temporaire des aides d’État en cas de crise afin de leur permettre de continuer à soutenir l’économie dans le contexte de l’agression de l’Ukraine (...)

Alain Ronzano Ferroviaire : La Cour de justice de l’Union européenne dit pour droit que l’article 30 de la directive 2001/14 ne s’oppose pas à ce que les juridictions nationales appliquent l’article 102 TFUE à condition que l’organisme de contrôle sectoriel ait statué sur le caractère licite des redevances en cause et que ces juridictions tiennent compte des décisions rendues par cet organisme (DB Station & Service/ ODEG)

535

Le 27 octobre 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-721/20 (DB Station & Service AG contre ODEG Ostdeutsche Eisenbahn GmbH), lequel fait suite à une demande de décision préjudicielle introduite par le Tribunal régional supérieur de Berlin à propos de (...)

Alain Ronzano Actions et recours privé : Le Tribunal de commerce de Lyon juge que n’est pas démontrée l’existence d’une corrélation entre les prix de gros et les prix au détail sur le marché des camions en raison notamment du rôle des distributeurs dans la négociation du prix final et déboute en conséquence les plaignants de leur demande en réparation du surcoût payé lors de l’acquisition de camions (Colas / DAF Trucks)

380

À la faveur d’un jugement adopté le 27 octobre 2022, le Tribunal de commerce de Lyon a rendu ce qui constitue, semble-t-il, la première décision française en follow-on dans l’affaire de l’entente des camions sanctionnée par la Commission européenne le 19 juillet 2016 et le 27 septembre 2017. (...)

Alain Ronzano Follow-on : Le Tribunal de commerce de Lyon estime une absence de lien de causalité entre la coordination fautive des constructeurs et le préjudice de surcoût allégué dans l’affaire de l’entente des camions (Colas / DAF Trucks)

430

On se souvient aux termes du jugement rendu le 27 octobre 2022, le Tribunal de commerce de Lyon a retenu en substance, pour débouter les sociétés du groupe Colas de l’ensemble de leurs demandes tendant à faire condamner les constructeurs solidairement et conjointement à la réparation de leur (...)

Alain Ronzano Aide incompatible : Le Tribunal de l’Union européenne confirme la qualification d’aides d’État incompatible avec le marché intérieur de la prorogation de l’aide au sauvetage au-delà de six mois et de l’exonération de l’impôt sur les sociétés relatif au produit de la cession de la branche d’entreprise dans l’affaire de la privatisation de la compagnie maritime italienne (Siremar)

205

Le 26 octobre 2022, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-668/21 (Sicilia Regionale Marittima SpA – Siremar contre Commission européenne). Il y rejette le recours introduit par une compagnie maritime italienne, Siremar, l’une des six sociétés du groupe public Tirrenia (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne poursuit la consultation des États membres sur la révision de l’encadrement temporaire dans le cadre de l’agression de l’Ukraine par la Russie

123

On se souvient que, le 5 octobre 2022, la Commission avait envoyé aux États membres, pour consultation, un projet de proposition visant à prolonger et à adapter le cadre temporaire pour les aides d’État, adopté par la Commission le 23 mars 2022 afin de permettre aux États membres d’utiliser la (...)

Alain Ronzano Clémence : La Commission européenne publie des orientations apporte des précisions sur l’application de la communication de 2006 afin de relancer les programmes de clémence

219

La Commission européenne cherche-t-elle à relancer les programmes de clémence ? À l’en croire, ce serait pourtant un grand succès : depuis 2006, les demandeurs de clémence ont vu leurs amendes diminuer de 16 milliards d’euros (10 milliards d’euros pour les demandeurs d’immunité et 6 milliards (...)

Alain Ronzano Cinéma : L’Autorité de la concurrence émet un avis favorable au projet de décret prorogeant les formules d’accès illimité au cinéma

156

Bis repetita placent ! Un an après s’être prononcée favorablement sur un décret prévoyant la prorogation pour une durée de 15 mois des trois agréments déjà accordés des formules d’accès illimité au cinéma, l’Autorité était à nouveau sollicitée à propos de ces mêmes formules d’accès illimité au (...)

Alain Ronzano Contrôle juridictionnel : L’avocate générale Kokott invite la Cour de justice de l’Union européenne à annuler l’arrêt du Tribunal estimant que la portée du contrôle juridictionnel ainsi que l’administration et le niveau exigé de la preuve doivent être les mêmes quel que soit le type de concentration susceptible de donner lieu à une entrave significative à une concurrence effective (CK Telecoms UK Investments)

351

Le 20 octobre 2022, l’avocate générale Juliane Kokott a présenté des conclusions — particulièrement denses — dans l’affaire C-376/20 (Commission européenne contre CK Telecoms UK Investments), à la faveur de laquelle la Commission conteste les conclusions auxquelles est parvenu le Tribunal de (...)

Alain Ronzano Opportunité des poursuites : L’Autorité de la concurrence use pour la première fois de l’opportunité des poursuites reconnue par ECN+ pour rejeter une saisine dénonçant un abus de position dominante d’un opérateur de services postaux tenant à la fixation de la rémunération des marchands de presse pour la revente des timbres postaux destinés à être affranchis (La Poste)

345

Le 20 octobre 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu une brève décision n° 22-D-19, à la faveur de laquelle elle fait application pour la première fois de la prérogative qui lui a été reconnue, à la suite de la transposition en droit français de la directive ECN+ par l’ordonnance n° (...)

Alain Ronzano Abus de dépendance économique : La Cour d’appel de Paris rappelle que malgré l’incompétence de l’Autorité de la concurrence pour se prononcer sur la violation de l’article L. 442-1 du code de commerce rien ne lui interdit d’instruire une plainte dénonçant l’exploitation abusive d’un état de dépendance économique (Cartocad)

354

À la faveur d’un arrêt rendu le 20 octobre 2022, la Chambre de la régulation économique et financière (5-7) de la Cour d’appel de Paris est venue rejeter pour défaut d’éléments suffisamment probants, le recours formé contre la décision n° 21-D-04 du 24 février 2021 relative à des pratiques (...)

Alain Ronzano Qualification d’aide d’état : Le Tribunal de l’Union européenne confirme la décision de la Commission européenne d’aides les mesures mises en œuvre par la Grèce en faveur du secteur agricole à la suite des incendies de 2007 (Sogia Ellas AE)

144

Le 19 octobre 2022, le Tribunal de l’Union européenne a rendu dans des termes proches deux arrêts dans les affaires T-850/19 (République hellénique contre Commission européenne) et T-347/20 (Sogia Ellas AE contre Commission européenne), à propos des mesures mises en œuvre par la République (...)

Alain Ronzano Contrôle préliminaire : Le Tribunal de l’Union européenne considère que la Commission européenne n’ayant pas rencontré de difficultés sérieuses lors de la phase d’examen préliminaire n’était pas tenue d’ouvrir la procédure formelle d’examen (Ighoga Region 10)

261

Le 19 octobre 2022, le Tribunal de l’Union européenne a rendu un arrêt dans l’affaire T-582/20 (Ighoga Region 10 e.a. contre Commission européenne). Dans cette affaire, un groupement d’intérêt d’entreprises actives dans la gestion d’hôtels équipés de salles de conférence ainsi que les (...)

Alain Ronzano Action et recours privé : La Cour de cassation dit pour droit que la charge de la preuve de la répercussion des surcoûts continue de peser sur la victime lorsque les faits commis sont antérieurs à l’entrée en vigueur de la directive « dommage » (Carrefour / Johnson & Johnson)

310

À la faveur d’un arrêt (n° 21-19197) rendu le 19 octobre 2022 et se rapportant à la charge de la preuve de la répercussion des surcoûts, la Chambre commerciale de la Cour de cassation dit pour droit, dans une affaire en réparation d’un préjudice concurrentiel consécutive à la décision n° (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne adopte un encadrement révisé des aides d’État à la recherche, au développement et à l’innovation

218

Le 19 octobre 2022, la Commission a annoncé qu’elle avait adopté sa communication révisée sur les règles en matière d’aides d’État à la recherche, au développement et à l’innovation. L’encadrement RDI vise à faciliter les activités de recherche, de développement et d’innovation qui (...)

Alain Ronzano Contrôle conjoint : Le Conseil d’État valide la première interdiction d’une opération de concentration prononcée par l’Autorité de la concurrence (Soditroy ; ACDLec)

299

Le 14 octobre 2022, les 3ème et 8ème chambres réunies du Conseil d’État ont validé, à la faveur d’une décision n° 445680 la décision n° 20-DCC-116 du 28 août 2020 relative à la prise de contrôle conjoint d’un fonds de commerce de détail à dominante alimentaire situé dans l’agglomération de (...)

Alain Ronzano Compétence : L’Autorité de la concurrence décline sa compétence à connaître de la réaction du bâtonnier de Marseille à la création d’un barreau concurrent (BPME)

165

Peut-il y avoir plusieurs Barreaux inscrits auprès de chaque tribunal judiciaire de France ? Telle est en filigrane la question posée par l’initiative de deux avocats inscrits au tableau du barreau de Marseille, composé de plus de 2 183 avocats en 2019, qui ont pris l’initiative de créer un (...)

Alain Ronzano Règlement d’exemption : La Cour de justice de l’Union européenne précise les conditions auxquelles doit satisfaire un organisme privé d’enseignement supérieur pour être considéré comme un organisme de recherche et de diffusion des connaissances au sens du règlement général d’exemption par catégorie (Baltijas Starptautiskā Akadēmija, Stockholm School of Economics in Riga)

424

Le 13 octobre 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans les affaires jointes C-164/21 (SIA Baltijas Starptautiskā Akadēmija contre Latvijas Zinātnes padome) et C-318/21 (SIA Stockholm School of Economics in Riga contre Latvijas Zinātnes padome), répondant ainsi aux demandes de (...)

Alain Ronzano Concentration sous les seuils : L’Avocate générale Kokott estime que que la jurisprudence Continental Can est applicable à une opération de concentration sous les seuils et, partant, qu’elle peut faire l’objet d’un contrôle a posteriori sur la base de l’interdiction de l’abus de position dominante (Towercast)

599

C’est avec une certaine surprise… et une satisfaction non dissimulée que l’on découvre les conclusions présentées ce jour, 13 octobre 2022, dans l’affaire C-449/21 (Towercast contre Autorité de la concurrence et Ministère de l’Économie) par l’avocate générale Juliane Kokott ! Selon elle, (...)

Alain Ronzano Tarifs réglementés : L’Autorité de la concurrence sanctionne un fournisseur de gaz à hauteur d’un million d’euros pour avoir utilisé les moyens du monopole afin d’anticiper la fin du tarif réglementé et développer son activité concurrentielle (Gaz de Bordeaux)

292

Le 11 octobre 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 22-D-17 aux termes de laquelle elle sanctionne, à hauteur d’un million d’euros, l’une des 22 gestionnaires locaux de réseaux de distribution de gaz, autrement appelés « entreprises locales de distribution » (ELD), (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise la prise de contrôle d’une société active dans les secteurs de l’édition de magazines papiers par un groupe de média français agissant dans le même domaine (Unify ; Reworld Media)

156

On verra la décision n° 22-DCC-190 du 7 octobre 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a autorisé la prise de contrôle exclusif de la société Unify par le groupe Reworld Media. Quoiqu’il s’agisse d’une décision simplifiée, l’Autorité s’est fendu d’un communiqué en raison (...)

Alain Ronzano QPC : Le Conseil constitutionnel déclare conforme à la Constitution l’engagement de la responsabilité en cas d’avantage sans contrepartie selon l’article L. 442-1, I, 1° du code de commerce (Amazon EU)

318

C’est par une brève décision rendue le 6 octobre 2022 que le Conseil constitutionnel a déclaré, sans grande surprise, conformes à la Constitution les dispositions du 1°) de l’article L. 442-1, I, du code de commerce, qui dispose, dans sa rédaction résultant de l’ordonnance du 24 avril 2019 (...)

Alain Ronzano Réforme : La Commission européenne consulte les États membres sur une proposition pour prolonger l’encadrement temporaire amendé des aides d’État pour soutenir l’économie

141

Le 6 octobre 2022, la Commission a annoncé qu’elle avait envoyé aux États membres, pour consultation, un projet de proposition visant à prolonger et à adapter le cadre temporaire pour les aides d’État, adopté par la Commission le 23 mars 2022 afin de permettre aux États membres d’utiliser la (...)

Alain Ronzano Amendes : La Cour d’appel de Paris réforme sur plusieurs points la décision qui avait sanctionné un fabricant de smartphones et ses deux grossistes à hauteur de 1,24 milliard d’euros pour des pratiques affectant la concurrence intra-marque et divise par 3 les amendes prononcées (Apple)

880

À la faveur d’un arrêt rendu le 6 octobre 2022, la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris est venu réformer partiellement la décision n° 20-D-04 du 16 mars 2020, par laquelle l’Autorité de la concurrence avait sanctionné Apple et ses deux grossistes à hauteur de… 1,24 milliard d’euros pour (...)

Alain Ronzano Sanctions : La Cour d’appel de Paris confirme pour l’essentiel les constatations opérées par l’Autorité de la concurrence s’agissant de l’entente de prix et de répartition de marchés mise en œuvre par les principaux fabricants de compotes tout en réduisant sensiblement les amendes prononcées (Materne)

531

Le 6 octobre 2022, la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris a rendu un autre arrêt, cette fois dans l’affaire des compotes. Saisie par plusieurs entreprises de recours contre la décision n° 19-D-24 du 17 décembre 2019, à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a sanctionné à (...)

Alain Ronzano Restrictions de vente en ligne : L’Autorité de la concurrence sanctionne une société et sa société fille spécialisée dans le secteur des verres optiques à hauteur de 81 millions d’euros pour avoir abusé de sa position dominante en entravant le développement en France de la vente en ligne de verres correcteurs (Essilor)

404

Le 8 novembre 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu publique, plus d’un mois après son adoption, la décision n° 22-D-16 du 6 octobre 2022 à la faveur de laquelle elle a sanctionné sur le fondement des articles 102 TFUE et L. 420-2 du code de commerce (pt. 336) à hauteur de 81 millions (...)

Alain Ronzano Réforme : La Commission européenne assouplit les conditions dans lesquelles elle peut adopter des orientations informelles sur des questions nouvelles ou non résolues mais retire le cadre temporaire pour l’appréciation des pratiques anticoncurrentielles dans le contexte de la pandémie de COVID-19

165

Le 3 octobre 2022, la Commission européenne a annoncé qu’elle avait adopté une version révisée de la communication relative à des orientations informelles qui permet aux entreprises de demander des orientations informelles sur l’application des règles de concurrence de l’UE à des questions (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise la prise de contrôle d’une société spécialisée dans la distribution de produits pharmaceutiques par un groupe du même secteur sous réserve d’engagements comportementaux (McKesson Europe / Phoenix)

224

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 31 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 29 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 22-DCC-186 du 30 septembre 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Récupération : L’Avocat Général Pikamäe confirme l’existence d’un avantage sélectif découlant du pouvoir discrétionnaire de l’administration fiscale pour accorder l’aide dans l’affaire du régime espagnol de leasing fiscal mais propose d’annuler partiellement l’arrêt du Tribunal de l’Union européenne et la décision de la Commission européenne à propos de la méthode de calcul du montant de l’aide à récupérer (Caixabank ; Lico Leasing

213

Le 29 septembre 2022, l’avocat général Priit Pikamäe a présenté ses conclusions dans les affaires jointes C-649/20 (Espagne contre Commission européenne), C-658/20 (Lico Leasing et Pequeños y Medianos Astilleros Sociedad de Reconversión contre Commission européenne) et C-662/20 (Caixabank e.a. (...)

Alain Ronzano Injonctions : L’Autorité de la concurrence sanctionne un groupe de télécoms et de médias français à hauteur de 75 millions € au titre de la liquidation des astreintes mais aussi pour le non-respect d’injonctions prononcées en 2017 à propos de l’engagement de raccordements des immeubles à la fibre (Altice)

249

Le 29 septembre 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 22-D-15 relative à l’exécution des injonctions prononcées dans la décision n° 17-D-04 du 8 mars 2017, laquelle est accessoirement la première décision de l’Autorité de liquidation d’astreintes sur le fondement de (...)

Alain Ronzano Refus de vente : La Cour de cassation dit pour droit qu’engage sa responsabilité le fournisseur qui est entré en négociation avec une société qui en faisait la demande sur la base de conditions de vente applicables à une catégorie d’acheteurs à laquelle elle n’appartenait pas (Cooper / Mon Courtier en pharmacie)

277

Le 28 septembre 2022, la Chambre commerciale de la Cour de cassation a rendu un arrêt aux termes duquel, rappelant qu’il résulte de la combinaison des articles L. 441-6, I, et L. 442, I, 9°, du code de commerce que le débiteur des obligations prévues par ces dispositions doit communiquer les (...)

Alain Ronzano Interdiction : Le président de l’Autorité de la concurrence en dit un peu plus sur l’interdiction envisagée de la fusion de deux acteurs majeurs de la télévision française (TF1/M6)

79

Le 27 septembre 2022, soit une dizaine jours après l’annonce de l’abandon de l’opération, le président de l’Autorité de la concurrence a été auditionné par la Commission de la culture, de l’éducation et de la communication du Sénat, sur le processus d’examen du projet d’acquisition du groupe (...)

Alain Ronzano QPC : Le Conseil constitutionnel tient son audience sur la QPC portant sur la conformité à la Constitution de l’engagement de la responsabilité en cas d’avantage sans contrepartie relatif à l’article L. 442-1, I, 1° du code de commerce (Amazon EU)

49

Le 27 septembre 2022, s’est tenue devant le Conseil constitutionnel l’audience concernant la QPC n° 2022-1011, laquelle porte sur la conformité à la Constitution de l’article L. 442-1, I, 1°, du code de commerce, dans sa version encore en vigueur aujourd’hui, qui dispose : « I. — Engage la (...)

Alain Ronzano Estimation du préjudice : L’avocate générale Kokott invite la Cour de Justice de l’Union européenne à préciser les situations dans lesquelles les juridictions nationales peuvent estimer le montant du préjudice (Tráficos Manuel Ferrer)

237

Le 22 septembre 2022, l’avocate générale Juliane Kokott a présenté ses conclusions dans l’affaire C-312/21 (Tráficos Manuel Ferrer S.L., Ignacio contre Daimler AG) qui fait suite à la demande de décision préjudicielle formée par le Tribunal de commerce n° 3 de Valence en Espagne. Décidément, (...)

Alain Ronzano Follow-on : La Cour administrative d’appel de Nancy précise que la victime d’une entente sanctionnée par l’Autorité de la concurrence peut formuler une demande d’expertise auprès du juge des référés administratif afin d’évaluer le préjudice subi avant même qu’ait été établi si préjudice il y a eu et sans que cela ne conduisent l’expert à trancher des questions de droit (Gerflor)

212

Enfin, je vous signale (Merci à Jamal Henni pour l’info) que le 22 septembre 2022, la Cour administrative d’appel de Nancy a rendu un intéressant arrêt aux termes duquel elle répond à la question de savoir si la victime — en l’occurrence le Centre hospitalier régional de Metz-Thionville — (...)

Alain Ronzano Sélectivité : Le Tribunal de l’Union européenne rejette le recours du Portugal contre la décision de la Commission européenne constatant l’illégalité et l’incompatibilité des aides avec le marché intérieur et ordonnant leur récupération en confirmant le caractère sélectif de la mise en œuvre du troisième régime d’aides en faveur de la zone franche de Madère (République Portugaise / Commission)

201

Le 21 septembre 2022, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire d’aides d’État T-95/21 (République portugaise contre Commission européenne) à propos du régime d’aides mis à exécution par le Portugal en faveur de la zone franche de Madère (ZFM) et plus précisément à propos de la (...)

Alain Ronzano Energie : La Commission européenne donne son feu vert à un deuxième projet important d’intérêt européen commun dédié au déploiement de la technologie de l’hydrogène dans le secteur industriel (PIIEC)

190

Poussée par la crise énergétique que connait l’Europe depuis l’invasion de l’Ukraine par la Russie, la Commission accélère le pas sur l’aide au développement de l’hydrogène. Le 21 septembre 2022, la Commission européenne a annoncé qu’elle avait autorisé un deuxième PIIEC (projet important (...)

Alain Ronzano Données personnelles : La Cour de justice de l’Union européenne dit pour droit que la directive et le règlement « abus de marché » n’autorisent pas la conservation généralisée et indifférenciée des fadettes pour une durée d’un an à partir du jour de leur enregistrement aux fins de la lutte contre les infractions d’abus de marché (VD ; SR)

240

Le 20 septembre 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans les affaires jointes C‑339/20 et C‑397/20 (VD et SR) ayant pour objet des demandes de décision préjudicielle par lesquelles la Cour de cassation française posait la question de savoir si les États membres peuvent (...)

Alain Ronzano Compétence : L’avocat général Rantos invite la Cour de Justice de l’Union européenne a répondre que le Bundeskartelamt pouvait examiner la compatibilité du traitement des données exercé par une grande plateforme américaine sur ces services avec le RGPD mais seulement à titre incident (Meta)

412

Le 20 septembre 2022, l’avocat général Athanasios Rantos a présenté ses conclusions dans l’affaire C-252/21 (Meta Platforms Inc., anciennement Facebook Inc. e.a. contre Bundeskartellamt) dans le cadre de la demande de décision préjudicielle formée par l’Oberlandesgericht Düsseldorf à propos de (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence dévoile les premières conclusions de son analyse du projet de fusion entre deux acteurs majeurs de la télévision française après l’annonce de son abandon (TF1 / M6)

350

Quelques heures seulement après l’annonce, le 16 septembre 2022 dans la soirée, de l’abandon du projet de fusion TF1/M6, l’Autorité de la concurrence s’est fendue d’un communiqué, dans lequel elle ne se contente pas de prendre acte de la décision de Bouygues et de Bertelsmann via RTL group. (...)

Alain Ronzano Double imposition : La Cour de Justice de l’Union européenne dit pour droit qu’un dispositif visant à éviter une double imposition de mêmes revenus relevant du pouvoir d’appréciation des États membres ne saurait être qualifié d’aide d’État interdite et que les autorités nationales en charge de la récupération d’une aide illégale peuvent le mettre en œuvre (Fossil Gibraltar)

311

Le 15 septembre 2022, La Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-705/20 (Fossil (Gibraltar) Limited contre Commissioner of Income Tax) laquelle fait suite à la demande de décision préjudicielle formée par le Tribunal de Gibraltar compétent en matière d’impôt sur le revenu (...)

Alain Ronzano Sanction : Le Tribunal de l’Union européenne réduit de 218 millions d’euros l’amende de 4,343 milliards d’euros infligée par la Commission européenne et confirme pour l’essentiel la position dominante du moteur de recherche (Google)

600

Le 14 septembre 2022, le Tribunal de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire T-604/18 (Google LLC et Alphabet contre Commission européenne) concernant accessoirement l’amende la plus importante jamais infligée en Europe par une autorité de concurrence, celle de 4,343 milliards d’euros (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise une société spécialisé dans la conception, la fabrication et la commercialisation de véhicules et d’équipements de loisirs a acquérir des concessions de vente de camping-cars (Trigano / Car Loisirs / Car Loisirs 13 / Car Loisirs 84)

154

On verra la décision n° 22-DCC-174 du 13 septembre 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a autorisé, sans condition, la société Trigano à prendre le contrôle exclusif des sociétés Car Loisirs, Car Loisirs 13 et Car Loisirs 84, lesquelles exploitent chacune une concession de (...)

Alain Ronzano Aide incompatible : Le Tribunal de l’Union européenne confirme l’existence d’un avantage économique en faveur d’une société spécialisé dans la publicité urbaine dans l’affaire du mobilier urbain de la ville de Bruxelles (JCDecaux)

265

Le 7 septembre 2022, le Tribunal de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire T-642/19 (JCDecaux Street Furniture Belgium contre Commission européenne… soutenue par Clear Channel Belgium). Il y rejette le recours de JCDecaux Street Furniture Belgium demandant l’annulation de la décision de la (...)

Alain Ronzano Aide compatible : Le Tribunal de l’Union européenne confirme que la Commission européenne n’a pas rencontré de difficultés sérieuses de nature à la conduire à éprouver des doutes quant à la compatibilité avec le marché intérieur des modifications apportées au mécanisme de capacité à l’échelle du marché italien de l’électricité préalablement autorisé (Tirreno Power ; Set SpA)

190

Le 7 septembre 2022, le Tribunal de l’Union a rendu deux arrêts rédigés en des termes quasi identiques à propos de l’instauration de limites d’émission strictes dans le cadre du mécanisme de capacité italien, et ce, dans les affaires T-793/19 (Tirreno Power SpA contre Commission européenne) et (...)

Alain Ronzano Interdiction : La Commission européenne interdit l’acquisition d’un fournisseur d’analyses par une société spécialisée dans la détection du cancer (Illumina / Grail)

312

Le 6 septembre 2022, la Commission européenne a annoncé qu’elle avait interdit l’acquisition de GRAIL par Illumina. Selon elle, l’intégration verticale d’Illumina, seul fournisseur crédible d’une technologie — les systèmes NGS —permettant de développer et de traiter des tests de détection du (...)

Alain Ronzano Polynésie française : L’Autorité polynésienne de la concurrence fait le ménage dans le secteur des pompes funèbres en sanctionnant sévèrement une entente horizontale de prix (HPP Funéraire...)

152

Le secteur des pompes funèbres nous avait plutôt habitué à des pratiques d’exploitation abusive d’une position dominante, notamment par la confusion créée dans l’esprit des consommateurs entre les activités commerciales et celles relevant de la régie ou de la délégation de service public d’une (...)

Alain Ronzano Marché pertinent : L’Autorité de la concurrence donne son feu vert à la prise de contrôle exclusif du principal fournisseur de tourteau de soja non OGM d’extraction en France par un opérateur agro-industriel international actif dans la première transformation de graines oléagineuse (Avril / Solteam)

249

Le 18 août 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu publique la décision n° 22-DCC-157 à la faveur de laquelle l’Autorité a donné son feu vert à la prise de contrôle exclusif de la société Solteam par le groupe Avril dans le secteur de la nutrition animale. En prenant le contrôle de (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne lance une évaluation du fonctionnement du règlement d’exemption par catégorie en faveur des consortiums de transport maritime dans la perspective de son expiration en 2024

224

Le 9 août 2022, la Commission européenne a lancé une évaluation du fonctionnement du règlement d’exemption par catégorie en faveur des consortiums de transport maritime dans la perspective de son expiration le 25 avril 2024. Ledit règlement permet, sous certaines conditions, à des compagnies (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise la concentration de deux enseignes actives dans le secteur de la fabrication et de la distribution de produits de literie (CDL Holding / Finadorm)

195

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 13 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 12 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 22-DCC-145 du 5 août 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : La Commission européenne autorise la prise de contrôle d’une grande entreprise du numérique d’une société de logiciels de transcription axée sur le secteur de la santé et les solutions d’engagement client (Microsoft / Nuance)

339

Le 3 août 2022, la Commission a encore rendu publique une décision du 21 décembre 2021 à la faveur de laquelle elle autorisé, cette fois sans condition, Microsoft à prendre le contrôle exclusif de Nuance, une société de logiciels de transcription principalement axée sur le secteur de la santé (...)

Alain Ronzano Action privée : La Cour de justice de l’Union européenne considère que la décision de la Commission européenne sanctionnant le cartel des camions couvrants les bennes à ordures ouvre la voies à des actions privées pour l’acquisition de ce type de véhicules spéciaux auprès d’un cartelliste (Daimler)

535

Le 1er août 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-588/20 (Landkreis Northeim contre Daimler AG). Cet arrêt fait suite à la demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal régional de Hanovre, laquelle, sobrement libellée, porte sur (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : L’Autorité de la concurrence émet un avis favorable au projet d’ordonnance portant développement des outils de gestion des risques climatiques en agriculture

236

À la suite de la publication au Journal officiel du 30 juillet 2022 de l’ordonnance n° 2022-1075 du 29 juillet 2022 portant développement des outils de gestion des risques climatiques en agriculture, l’Autorité de la concurrence a rendu public le 30 août 2022 l’avis n° 22-A-06 du 25 juillet (...)

Alain Ronzano Changement de contrôle : L’Autorité de la concurrence autorise le rachat d’une société active dans le secteur de la transformation de fruits en fruits au sirop, compotes et confitures par un groupe de grande distribution française (Saint Mamet / Les Mousquetaires)

214

Le 14 septembre 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu publique la décision n° 22-DCC-134 du 21 juillet 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a autorisé le groupe Intermarché — ITM Entreprises — à prendre le contrôle exclusif de la société Saint Mamet, active dans le (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne amende le cadre temporaire pour les aides d’État afin de stimuler la diversification des approvisionnements énergétiques

235

Comme annoncée le 11 juillet 2022, la Commission européenne a adopté le 20 juillet 2022 une modification du cadre temporaire pour les aides d’État en cas de crise, initialement adopté le 23 mars 2022 pour soutenir l’économie dans le contexte de l’invasion de l’Ukraine par la Russie. Selon (...)

Alain Ronzano Gun jumping : La Commission européenne adresse une communication des griefs définitive soutenant qu’une société du secteur pharmaceutique a procédé de manière anticipée à l’acquisition de l’une de ses concurrentes, en violation de l’article 7 du règlement sur les concentrations (Illumina / Grail)

517

La Commission n’aura pas tardé à réagir ! Quelques jours seulement après l’adoption, le 13 juillet 2022, par le Tribunal de l’Union de l’arrêt rendu dans l’affaire T-227/21 (Illumina, Inc. contre Commission européenne), à la faveur duquel il est venu confirmer les décisions de la Commission (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne donne son feu vert au projet important d’intérêt européen commun dédié au déploiement de la technologie de l’hydrogène

245

Le 15 juillet 2022, la Commission européenne a autorisé, en vertu des règles de l’UE en matière d’aides d’État, un projet important d’intérêt européen commun (PIIEC) visant à soutenir la recherche et l’innovation, ainsi que le premier déploiement industriel, dans la chaîne de valeur de la (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise, sans condition, une filiale d’un groupe active dans les domaines médico-sociale et de la santé à prendre le contrôle exclusif de sept cliniques contrôlées par un groupe concurrent (Sagesse Retraité Santé / Almaviva)

188

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 10 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 6 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 22-DCC-125 du 15 juillet 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Echange d’informations : L’Avocat Général Pitruzzella invite la Cour de justice de l’Union européenne à préciser si la Commission a l’obligation d’enregistrer les entretiens desquels sont issues les informations utilisées en tant qu’indices justifiants l’adoption d’une décision d’inspection (ITM ; Casino)

467

Le 14 juillet 2022, l’avocat général Giovanni Pitruzzella a présenté deux séries de conclusions dans deux affaires dans lesquelles la Commission, soupçonnant des échanges d’informations au niveau national entre Casino et Intermarché portant sur les conditions de la distribution à l’aval, avait (...)

Alain Ronzano Unité économique : L’avocat général Rantos propose à la Cour de justice de l’Union européenne les critères permettant l’application de la notion d’« unité économique unique » à des sociétés seulement liées par contrat et en dehors de tous liens capitalistiques et l’invite à appliquer les conclusions de l’arrêt Intel de manière générale (Unilever Italia)

597

Le 14 juillet 2022, l’avocat général Athanasios Rantos a présenté ses conclusions dans une affaire C-680/20 (Unilever Italia Mkt. Operations Srl contre Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato) laquelle fait suite à la demande de décision préjudicielle formée par le Conseil d’État (...)

Alain Ronzano Engagements : L’Avocat Général Rantos invite la Cour de justice de l’Union européenne à confirmer l’interprétation retenue par le Tribunal de l’Union européenne concernant l’acquisition par une compagnie aérienne américaine des droits d’antériorité en vertu des engagements de cession des slots afférents à la liaison Londres-Philadelphie souscrits dans le cadre de la fusion de deux autres sociétés aériennes américaines (American Airlines)

388

Le 14 juillet 2022, l’avocat général Athanasios Rantos a présenté ses conclusions dans l’affaire C-127/21 (American Airlines Inc. contre Commission européenne). Il y invite la Cour de justice à rejeter le pourvoi formé par American Airlines contre l’arrêt du Tribunal de l’Union du 16 (...)

Alain Ronzano Engagements : La Commission européenne lance un test de marché sur les engagements proposés par une entreprise de commerce en ligne américaine pour stopper l’utilisation à son profit de données non publiques des vendeurs de sa place de marché et les pratiques de discrimination dans l’accès des vendeurs indépendants à deux de ses plateformes (Amazon)

276

Le 14 juillet 2022, la Commission a lancé un test de marché jusqu’au 8 septembre 2022 concernant les engagements proposés par Amazon pour stopper l’utilisation à son profit de données non publiques des vendeurs de sa place de marché, ainsi que les pratiques de discrimination dans l’accès des (...)

Alain Ronzano Compétence : Le Tribunal de l’Union européenne valide le mécanisme de renvoi à la Commission européenne des concentrations en dessous des seuils prévus à l’article 22 du règlement « concentrations » et considère que le délai de 15 jours imposé aux États membres pour présenter une demande de renvoi a été respecté au cas d’espèce (Illumina / Grail)

435

Le 13 juillet 2022, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt fort attendu dans l’affaire T-227/21 (Illumina, Inc. contre Commission européenne), à la faveur duquel il vient confirmer les décisions de la Commission acceptant une requête de renvoi émanant de l’autorité de concurrence française (...)

Alain Ronzano Octroi de licence : Le Tribunal de l’Union européenne confirme la décision de la Commission européenne de rejeter une plainte concernant des comportements d’une société néerlandaise d’électronique dans le secteur des luminaires à diodes électroluminescentes (Design Light & Led Made)

270

Le 13 juillet 2022, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T‑886/19 (Design Light & Led Made in Europe e.a. contre Commission européenne). Les requérantes, Design Light & Led Made in Europe et Design Luce & Led Made in Italy, sont des associations de citoyens (...)

Alain Ronzano Annulation : Le Tribunal de l’Union européenne annule la décision de la Commission européenne décelant l’existence d’une aide d’État dans un contrat de location de terres agricoles en Estonie pour avoir violé son obligation de diligence dans la conduite de la procédure d’examen des mesures incriminées (Tartu Agro)

272

Le 13 juillet 2022, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-150/20 (Tartu Agro AS contre Commission européenne). Il y conclut à l’annulation de la décision du 24 janvier 2020 aux termes de laquelle la Commission a constaté l’existence d’une aide d’État au bénéfice de la (...)

Alain Ronzano Enquête sectorielle : L’Autorité de la concurrence lance une consultation publique dans le cadre de son enquête sectorielle sur l’informatique en nuage

292

Le 13 juillet 2022, l’Autorité de la concurrence a lancé une consultation publique jusqu’au 19 septembre 2022 portant sur une espèce de rapport d’étape établi dans le cadre de son enquête sectorielle sur l’informatique en nuage (cloud) après un semestre d’instruction. Les parties prenantes (...)

Alain Ronzano Energie : La Commission européenne propose d’amender le cadre temporaire pour les aides d’État afin de stimuler la diversification des approvisionnements énergétiques

218

Le 11 juillet 2022, la Commission européenne a envoyé aux États membres pour consultation un projet de proposition visant à adapter le cadre temporaire pour les aides d’État, initialement adopté le 23 mars 2022, afin de soutenir l’économie dans le contexte de l’invasion de l’Ukraine par la (...)

Alain Ronzano Infrastructure essentielle : L’Avocat Général Rantos invite la Cour de justice de l’Union européenne à écarter l’application des trois critères cumulatifs de l’arrêt Bronner au comportement d’éviction de l’opérateur historique ferroviaire lituanien estimant que l’on n’est pas en présence de « refus d’accès » à une infrastructure mais plutôt dans une logique de prédation (Lietuvos geležinkeliai)

439

Le 7 juillet 2022, l’Avocat Général Athanasios Rantos a présenté ses conclusions dans l’affaire C-42/21 (Lietuvos geležinkeliai AB contre Commission européenne). Il y invite la Cour de justice de l’Union à rejeter le pourvoi formé par Lietuvos geležinkeliai AB (LG), au terme duquel celle-ci (...)

Alain Ronzano QPC : La Cour de cassation renvoie au Conseil constitutionnel la question de la conformité à la Constitution de l’article L. 442-1, I, 1° du code de commerce qui sanctionne le fait d’obtenir un avantage ne correspondant à aucune contrepartie ou manifestement disproportionnée au regard de la valeur de la contrepartie consentie (Amazon EU)

321

À la faveur d’une décision rendue le 7 juillet 2022, la Chambre commerciale de la Cour de cassation a renvoyé au Conseil constitutionnel la question de la conformité à la Constitution de l’article L. 442-1, I, 1°, du code de commerce, dans sa version encore en vigueur aujourd’hui, lequel (...)

Alain Ronzano Engagements : L’Autorité de la concurrence prononce la levée des engagements d’une entreprise française de télécommunication suite à l’évolution de l’encadrement tarifaire des marchés de gros par l’ARCEP puis par la Commission européenne (SRR)

228

Le 4 juillet 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 22-D-14 relative à la demande de révision des engagements de la Société Réunionnaise du Radiotéléphone rendus obligatoires par la décision n° 14-D-05 du 13 juin 2014. On se souvient qu’à la faveur d’une décision n° (...)

Alain Ronzano Compétence : Le Conseil d’Etat rejette le recours d’une entreprise contre la décision du Collège de l’Autorité de refuser les engagements proposés par celle-ci et de renvoyer le dossier à l’instruction car portée devant une juridiction incompétente pour en connaître (Sony)

291

À la faveur d’un arrêt rendu le 1er juillet 2022, les 3ème et 8ème chambres réunies du Conseil d’État ont dit pour droit que la décision par laquelle l’Autorité de la concurrence a refusé d’accepter les engagements proposés par la société Sony Interactive Entertainment Europe Limited en vue de (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La présidence française du Conseil de l’Union européenne obtient in extremis un accord politique provisoire entre le Conseil et le Parlement européen sur le règlement relatif aux subventions étrangères faussant le marché intérieur

242

La présidence française du Conseil de l’Union européenne, qui s’est achevée le 30 juin 2022, est parvenue in extremis à un accord politique provisoire entre le Conseil et le Parlement européen concernant le règlement relatif aux subventions étrangères faussant le marché intérieur. Ce (...)

Alain Ronzano Plainte : La Cour de justice de l’Union européenne confirme l’absence d’intérêt à poursuivre l’examen d’une plainte d’un concurrent d’un fabricant de fenêtres et d’accessoires de toiture dès lors que l’étendue des investigations nécessaires était disproportionnée au regard de la probabilité limitée de constater une violation (Fakro)

388

Le 30 juin 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-149/21 (Fakro sp. z o.o.), aux termes duquel elle confirme l’absence d’intérêt de l’Union européenne à poursuivre l’examen dune plainte d’un concurrent du fabricant de fenêtres de toit Velux, dès lors que (...)

Alain Ronzano Affectation directe : La Cour de justice de l’Union européenne annule l’ordonnance du Tribunal de l’Union européenne déclarant irrecevable le recours de la requérante dans l’affaire de la mesure en faveur de grands abattoirs danois contre la décision de la Commission européenne constatant l’absence d’aide d’État et lui renvoie l’affaire pour qu’il statue au fond (Danske Slagtermestre)

345

Le 30 juin 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-99/21 (Danske Slagtermestre contre Commission européenne) à propos de la recevabilité d’un recours formé par des concurrents des bénéficiaires de mesures d’aides dans le cadre de la troisième hypothèse visée à (...)

Alain Ronzano Nouvelle-Calédonie : L’Autorité de la concurrence de la Nouvelle Calédonie sanctionne un abus de position dominante dans le secteur de la distribution de matériel d’optique-lunetterie médicale et renvoie pour partie le dossier à l’instruction (Mutuelle du nickel)

246

Le 5 juillet 2022, l’Autorité de la concurrence de la nouvelle Calédonie (ACNC) a rendu publique une décision n° 2022-PAC-04 rect adoptée le 30 juin 2022 dans le secteur de la distribution de matériel d’optique-lunetterie médicale. À la suite de la plainte du syndicat des (...)

Alain Ronzano Recevabilité de la plainte : La Cour d’appel de Paris juge l’intervention volontaire d’un ancien opérateur historique de services postaux comme irrecevable en l’absence d’un intérêt à soutenir l’Autorité de la concurrence (Adrexo / La Poste)

234

Passons à l’arrêt (RG n° 21/18276) rendu dans l’affaire des abus allégués de position dominante de La Poste sur le marché des courriers adressés. À la suite de la saisine de la société Adrexo concernant l’envoi en nombre de courriers adressés et, en particulier, de courriers de gestion et de (...)

Alain Ronzano Prérogative de puissance publique : La Cour d’appel de Paris confirme l’incompétence de l’Autorité de la concurrence à connaître des pratiques du Conseil départemental du Rhône de l’Ordre des médecins invitant des médecins ophtalmologues à ne pas exercer pour le compte d’un centre de chirurgie laser qui n’a pas fait l’objet d’un agrément de l’ARS (Optical Center)

223

Enfin, on verra l’arrêt rendu dans l’affaire de la chirurgie réfractive (RG n°20/14884). À la suite de la saisine de la société Optical Center, qui dénonçait la mise en œuvre par le Conseil départemental du Rhône de l’Ordre des médecins (CDROM) d’une pratique de boycott, l’Autorité s’est, (...)

Alain Ronzano Discrimination : La Cour d’appel de Paris confirme le rejet par l’Autorité de la concurrence de la saisine d’une chaîne de télévision nationale privée dénonçant des pratiques mises en œuvre par la Ligue de football professionnel lors de la réattribution des droits TV du football détenus en 2018 par un groupe audiovisuel espagnol défaillant (Canal+ / LFP)

368

Commençons par le premier de ces arrêts, celui rendu — avec une célérité qui mérite d’être saluée, puisqu’aussi bien il s’est passé moins d’un mois entre la séance publique et la lecture de la décision — dans l’affaire de la réattribution des droits TV de la Ligue 1 de football détenus par (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne adopte formellement les lignes directrices sur les restrictions verticales et en publie toutes les versions linguistiques

384

Le 28 juin 2022, la Commission a formellement adopté les lignes directrices sur les restrictions verticales dans toutes les versions linguistiques et donc en langue française, après avoir approuvé le 10 mai 2022, le contenu des lignes directrices dans leur version en langue anglaise. Il ne (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise la prise de contrôle exclusif d’une société spécialisée dans la transformation et le conditionnement de riz par un opérateur agro-industriel international actif dans les produits de grande consommation (Avril / Soufflet Alimentaire)

482

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 16 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 14 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 22-DCC-110 du 24 juin 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Changement de contrôle : L’Autorité de la concurrence autorise la prise de contrôle exclusive d’une société active sur le marché de l’exploitation des parcours de golf et sur celui de la réservation des parcours de golf en ligne d’une de ses concurrentes (Duval / Blue green)

357

Concernant la décision n° 22-DCC-111 du 24 juin 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a autorisé, sans condition, le groupe Duval à prendre le contrôle exclusif du groupe Blue Green, l’un et l’autre actifs sur le marché de l’exploitation des parcours de golf et sur celui de (...)

Alain Ronzano Sanction : Le Tribunal administratif de Paris confirme l’amende de 6 340 000 € infligée à une centrale d’achat pour un cumul d’une vingtaine d’infractions identiques aux règles de transparence des relations commerciales (Eurelec Trading)

628

À la suite de la décision du Conseil constitutionnel du 25 mars 2022 déclarant conforme à la Constitution le cumul de sanctions à l’encontre d’un même auteur pour des manquements en concours, le Tribunal administratif de Paris a rendu le 23 juin 2022 sa décision dans l’affaire de l’amende de 6 (...)

Alain Ronzano Action privée : La Cour de justice de l’Union européenne apporte d’importantes précisions sur l’application ratione temporis des règles régissant le délai de prescription pour l’introduction d’actions en réparation des dommages concurrentiels et sur celle régissant la quantification du préjudice et la présomption réfragable de l’existence d’un préjudice résultant d’une entente (Volvo / DAF Trucks)

864

Le 22 juin 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-267/20 (Volvo AB et DAF Trucks NV contre RM). Ainsi que l’y avait invité l’avocat général Rantos dans ses conclusions présentées le 28 octobre 2021, la Cour, qui suit du reste l’essentiel de ses (...)

Alain Ronzano Contrôle conjoint : Le Tribunal de l’Union européenne confirme l’interdiction du projet de concentration entre un groupe allemand et une société indienne dans le secteur de la sidérurgie (Thyssenkrupp)

326

Le 22 juin 2022, le Tribunal de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire T-584/19 (thyssenkrupp AG contre Commission européenne). Il y confirme la décision de la Commission du 11 juin 2019 interdisant le projet de concentration entre thyssenkrupp et Tata Steel Thyssenkrupp, groupe industriel (...)

Alain Ronzano Compatibilité de l’aide : Le Tribunal de l’Union européenne rejette le recours d’une compagnie aérienne irlandaise et valide le choix de la Commission européenne de se départir de certaines exigences énoncées dans l’encadrement temporaire des mesures d’aide d’État visant à soutenir l’économie dans le contexte de la flambée de Covid-19 (Ryanair)

219

Le 22 juin 2022, le Tribunal de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire T-657/20 (Ryanair DAC contre Commission européenne). Estimant que la Commission pouvait, sans ouvrir la procédure formelle d’examen, approuver la recapitalisation de la compagnie aérienne Finnair par ses propriétaires (...)

Alain Ronzano Compétence : La Cour de cassation confirme l’annulation de la première décision de mesures conservatoires de l’Autorité de la concurrence de la Nouvelle-Calédonie suite à la reconnaissance d’un monopole de droit sur l’exploitation des réseaux et services relevant du service public des télécommunications de la requérante (OPT-NC)

238

À la faveur d’un arrêt rendu le 22 juin 2022 et appelé à être publié au Bulletin, la Chambre commerciale de la Cour de cassation est venue confirmer l’annulation prononcée par la Cour d’appel de Paris dans un arrêt du 29 octobre 2020 de la première décision de mesures conservatoires adoptée (...)

Alain Ronzano Engagements : L’Autorité de la concurrence accepte et rend obligatoires les engagements proposés par un réseau social visant à assurer aux intermédiaires qu’ils pourront fournir aux annonceurs des services à valeur ajoutée sur leur réseau social à partir de leurs propres technologies publicitaires (Meta)

266

Alors qu’elle était sur le point de lancer sur le marché son propre service de reciblage — une forme spécifique de publicité personnalisée et ciblées — concurrent de celui de Criteo, achevant ainsi son intégration verticale, Meta a décidé de dégrader la qualité de l’offre offerte aux (...)

Alain Ronzano Secret des affaires : La Cour d’appel de Paris somme le collège de l’Autorité de respecter la protection du secret des affaires accordée par le rapporteur général et l’enjoint à republier sa décision de mesures conservatoires à l’encontre de Google afin d’en occulter les secrets d’affaires (Google)

333

Le 16 juin 2022, après plus de trois années de procédure portant sur la seule question de la juridiction compétente pour connaitre d’une demande formée par une entreprise mise en cause tendant à enjoindre à l’Autorité de republier une décision afin d’occulter des secrets d’affaires, les (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : L’Autorité de la concurrence émet des réserves sur le mécanisme d’équilibrage prévu dans le projet d’arrêté modificatif relatif à la procédure d’agrément et portant cahier des charges des éco-organismes de la filière des emballages ménagers

81

À la suite de la publication au Journal officiel daté du 13 décembre 2022 de l’arrêté du 26 juillet 2022 portant modification de l’arrêté du 29 novembre 2016 modifié relatif à la procédure d’agrément et portant cahier des charges des éco-organismes de la filière des emballages ménagers et à la (...)

Alain Ronzano Paiements d’exclusivité : Le Tribunal de l’Union européenne écarte la théorie du préjudice retenue par la Commission européenne selon laquelle les paiements proposés en contrepartie d’une exclusivité d’approvisionnement auraient réduit les incitations d’un fabricant de smartphones de se tourner vers les concurrents de son fournisseur concernant l’approvisionnement en chipsets LTE car ne disposait d’aucune alternative technique (Apple / Qualcomm)

294

Le 15 juin 2022, le Tribunal de l’Union européenne a rendu son arrêt dans l’affaire T-235/18 (Qualcomm contre Commission européenne) aux termes duquel il annule en tous points la décision de la Commission du 24 janvier 2018, à la faveur de laquelle celle-ci a infligé à Qualcomm une amende de (...)

Alain Ronzano Ressources d’Etat : L’Avocat Général Rantos invite la Cour de justice de l’Union européenne à dire pour droit que l’obligation pour un opérateur public d’acheter de l’électricité auprès des producteurs utilisant des sources d’énergie renouvelables à un prix supérieur au prix du marché doit être considérée comme une aide (Dobeles Hes ; GM)

190

Le 14 juin 2022, l’avocat général Athanasios Rantos a présenté ses conclusions dans les affaires jointes C-702/20 (Dobeles Hes) et C-17/21 (GM) qui fait suite à une demande de décision préjudicielle formée par la Cour suprême lettone concernant l’interprétation de l’article 107, § 1, TFUE en (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne lance une consultation publique en vue d’évaluer les règles relatives aux aides d’État en faveur des banques en difficulté

179

Le 9 juin 2022, la Commission a lancé une double consultation publique, l’une à destination d’un public ciblé de professionnels et l’autre à destination du grand public, s’achevant l’une et l’autre le 15 juillet 2022, afin d’évaluer en temps utile, c’est-à-dire avant que de nouveaux risques (...)

Alain Ronzano Sanction : La Cour d’appel de Paris réduit sensiblement l’amende infligée à une distillerie et ses sociétés mères pour des pratiques d’importations exclusives de champagnes à la Martinique (Distillerie Dillon)

194

À la faveur d’un arrêt rendu le 9 juin 2022, mais dont la solution a étrangement été annoncée dès le 7 juin 2022 sur la page dédiée aux décisions rendues par la chambre de la régulation économique et financière, et qui n’a été rendu public que le 15 juin 2022, la Chambre 5-7 de la Cour d’appel (...)

Alain Ronzano Aide incompatible : Le Tribunal de l’Union européenne estime que les exonérations accordées à certaines multinationales dérogeaient aux règles du Royaume-Uni applicables aux sociétés étrangères contrôlées introduisant un traitement différencié avec des sociétés imposables se trouvant dans une situation comparable à la lumière de l’objectif desdites règles (ITV)

190

Le 8 juin 2022, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans les affaires jointes T-363/19 et T-456/19 (Royaume-Uni et ITV plc contre Commission européenne). Il y rejette dans son ensemble le recours introduit par le Royaume-Uni et par ITV plc contre la décision de la Commission du 2 avril (...)

Alain Ronzano Mesures conservatoires : L’Autorité de la concurrence rejette la première demande de ses services d’instruction de prononcer d’office des mesures conservatoires, nouvelle faculté offerte par l’article L. 464-1 du code de commerce (Commissaires-Priseurs Multimédia)

167

Depuis l’entrée en vigueur, le 28 mai 2021, de l’ordonnance n° 2021-649 du 26 mai 2021, l’Autorité de la concurrence peut, de sa propre initiative, prendre les mesures conservatoires. En pratique, l’initiative appartient aux services d’instruction de l’Autorité qui forme une demande de mesures (...)

Alain Ronzano Energie renouvelable : L’Avocat Général Rantos invite la Cour de justice de l’Union européenne à préciser le critère de l’effet incitatif prévu par les lignes directrices concernant les aides d’État à la protection de l’environnement et à l’énergie de 2014 (Veejaam / Elering)

188

Le 2 juin 2022, l’avocat général Athanasios Rantos a présenté ses conclusions dans l’affaire d’aides d’État C-470/20 (Veejaam et Espo) qui fait suite à une demande de décision préjudicielle formée par la Cour suprême estonienne concernant l’interprétation de l’article 108, § 3, TFUE, de (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : Le président de l’Autorité de la concurrence plaide devant la CNIL pour une coopération accrue entre autorité de protection des données et autorités de concurrence afin que les mesures adoptées par l’un des régulateurs ne viennent pas compromettre les objectifs de l’autre

256

Le 8 juin 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu public le texte d’un discours que le président Benoît Cœuré a prononcé le 2 juin 2022 devant le Collège de la CNIL sur le thème « Droit de la concurrence et protection des données personnelles ». Au terme de développements fort (...)

Alain Ronzano Dénigrement : La Cour de cassation rejette l’intégralité du pourvoi dans une affaire de retard de l’entrée de génériques sur le marché et confirme ce faisant la sanction de 21 millions d’euros infligée au laboratoire et à sa société mère (Janssen-Cilag / Johnson & Johnson)

719

Par arrêt adopté le 1er juin 2022, appelé à être publié au Bulletin, la Chambre commerciale de la Cour de cassation, rejetant dans son intégralité le pourvoi formé par le laboratoire Janssen-Cilag et sa mère Johnson & Johnson, est venu confirmer la sanction de 21 millions d’euros que leur (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne lance une consultation publique pour pouvoir fournir plus facilement des orientations informelles sur les questions nouvelles concernant la mise en œuvre des articles 101 et 102 TFUE

217

Le 24 mai 2022, la Commission européenne a lancé un appel à contributions d’une durée d’un mois (jusqu’au 21 juin 2022) portant sur la révision de la Communication de 2004 relative à des orientations informelles sur des questions nouvelles qui se posent dans des affaires individuelles au (...)

Alain Ronzano Gun jumping : Le Tribunal de l’Union européenne valide la décision de la Commission européenne sanctionnant pour la première fois l’existence d’une violation des obligations de notification et de suspension dans le cadre d’une opération de concentration unique impliquant une structure de portage (Canon)

445

Le 18 mai 2022, le Tribunal de l’Union européenne a rendu son arrêt dans l’affaire T-609/19 (Canon contre Commission européenne). Rejetant le recours introduit par la société japonaise Canon contre la décision de la Commission du 27 juin 2019, le Tribunal confirme les deux amendes pour un (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : Le Tribunal de l’Union européenne rejette le recours contre la décision de la Commission européenne interdisant une fusion sur le marché des produits laminés et des bandes prélaminées en cuivre et en alliages de cuivre (Wieland)

387

Le 18 mai 2022, le Tribunal de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire T-251/19 (Wieland-Werke contre Commission européenne). Il y rejette le recours introduit par Wieland-Werke AG contre la décision de la Commission du 5 février 2019 à la faveur de laquelle elle avait interdit le projet (...)

Alain Ronzano Aide compatible : Le Tribunal de l’Union européenne rejette le recours d’une compagnie aérienne irlandaise contre la décision de la Commission européenne concluant à la compatibilité de l’aide au sauvetage en faveur d’une compagnie aérienne allemande à la suite de la mise en liquidation de sa société mère et apporte des précisions sur l’application de l’article 22 des lignes directrices sur le sauvetage et la restructuration d’entreprises (Ryanair)

253

Le 18 mai 2022, le Tribunal de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire T-577/20 (Ryanair contre Commission européenne) à propos de l’aide au sauvetage via une prêt temporaire d’une durée de six mois d’un montant de 380 millions d’euros en faveur de la compagnie aérienne allemande Condor, qui, (...)

Alain Ronzano Nouvelle-Calédonie : L’Autorité de la concurrence de la Nouvelle Calédonie sanctionne pour abus de position dominante et entente une société du secteur des pompes funèbres (Pompes Funèbres)

198

À la faveur d’une décision rendue le 17 mai 2021, l’Autorité de la concurrence de la Nouvelle Calédonie a sanctionné un abus de position dominante, ainsi qu’une entente dans le secteur des pompes funèbres. Dans l’affaire qui a donné lieu à la décision n° 2022-PAC-02 du 17 mai 2022, (...)

Alain Ronzano Nouvelle-Calédonie : L’Autorité de la concurrence de la Nouvelle Calédonie sanctionne à hauteur de €16.8K une société du secteur des pompes funèbres pour abus de position dominante (Transfunéraire)

175

À la faveur d’une décision rendue le 17 mai 2021, l’Autorité de la concurrence de la Nouvelle Calédonie a sanctionné un abus de position dominante dans le secteur des pompes funèbres. Dans l’affaire qui a donné lieu à la décision n° 2022-PAC-03 du 17 mai 2022, l’Autorité a sanctionné la (...)

Alain Ronzano Concurrent aussi efficace : La Cour de justice de l’Union européenne précise les critères à retenir pour qualifier l’« exploitation abusive » d’une position dominante caractérisée par des pratiques d’éviction mises en œuvre par un opérateur historique dans le contexte de la libéralisation d’un marché (Servizio Elettrico Nazionale)

804

Le 12 mai 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire C‑377/20 (Servizio Elettrico Nazionale SpA e.a. contre Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato), laquelle fait suite à une demande de décision préjudicielle introduite par le Conseil d’État italien à propos (...)

Alain Ronzano COVID-19 : La Commission européenne dresse un premier bilan de l’encadrement temporaire des aides d’État COVID et confirme leur suppression progressive

209

À la faveur d’un communiqué de presse du 12 mai 2022, la Commission européenne a dresse un premier bilan de l’encadrement temporaire des aides d’État COVID et confirme sa suppression progressive par l’extinction des mesures spécifiques de soutien à l’investissement au 31 décembre 2022 et de (...)

Alain Ronzano Compétence : La Cour d’appel de Paris confirme l’absence de compétence de l’Autorité de la concurrence à appliquer le droit de la concurrence polynésien mais annule sa décision en ce qu’elle a clôturé la procédure et se résout à renvoyer l’affaire à l’instruction devant l’Autorité polynésienne de la concurrence (Wane)

202

Éviter à tout prix un déni de justice, tel est le leitmotiv de l’arrêt rendu le 12 mai 2022 par la Chambre de la régulation économique et financière de la Cour d’appel de Paris sur le recours introduit dans l’affaire dite des frigos polynésiens contre la décision n° 20-D-18 du 18 novembre (...)

Alain Ronzano Sanction : La Cour d’appel de Paris divise par deux les sanctions infligées à deux organisations professionnelles des vins d’Alsace pour une entente sur le prix du raisin et pour l’élaboration et la diffusion de recommandations tarifaires sur le vin en vrac car estime que l’administration a entretenu la confusion sur l’application des règles de concurrence au secteur agricole (Vins d’Alsace)

372

Le même jour, le 12 mai 2022, la Chambre de la régulation économique et financière de la Cour d’appel de Paris (Ch. 5-7) a rendu un autre arrêt, dans l’affaire des vins d’Alsace. On se souvient que par décision n° 20-D-12 du 17 septembre 2020, l’Autorité de la concurrence avait sanctionne (...)

Alain Ronzano Droits de la défense : La Cour de cassation censure l’arrêt aux termes duquel la Cour d’appel de Paris avait prononcé une amende civile de 2 millions d’euros à l’encontre du leader français des turbines à gaz de moyenne et grande puissance destinées à la production d’énergie pour avoir violé les exigences du procès équitable (GEEPF)

204

On se souvient que, par arrêt en date du 12 juin 2019, la Chambre 5-4 de la Cour d’appel de Paris avait pour la première fois reconnu, dans une affaire opposant le ministre de l’économie à la société GE Energy Products France (GEEPF), filiale de l’Américain General Electric, laquelle conçoit, (...)

Alain Ronzano Digital Market Act : Le Conseil de l’Union européenne met en ligne le texte consolidé du compromis obtenu sur la loi sur le marché numérique à l’occasion de l’approbation du texte par la Commission du marché intérieur du Parlement européen

316

Le 16 mai 2022, la Commission du marché intérieur du Parlement européen a approuvé l’accord provisoire conclu avec les gouvernements de l’UE sur la loi sur les marchés numériques (DMA) par 43 voix pour, une contre et une abstention. À cette occasion, le texte consolidé du compromis obtenu le (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne lance une consultation publique sur le projet de révision du règlement d’application du règlement sur les concentrations et de la communication relative à une procédure simplifiée

241

Dans la perspective d’une entrée en vigueur en 2023, la Commission a lancé le 6 mai 2022 une consultation publique jusqu’au 3 juin 2022 sur le projet de révision du règlement d’application du règlement sur les concentrations et de la communication relative à une procédure simplifiée, lequel (...)

Alain Ronzano Action privée : L’Avocat Général Szpunar invite la Cour de justice de l’Union européenne à préciser les conditions dans lesquelles les juridictions nationales, saisies d’actions privées indemnitaire, peuvent ordonner la production de preuves figurant dans les dossiers des autorités chargées de la mise en œuvre des règles de concurrence par la sphère publique (RegioJet)

332

Le 5 mai 2022, l’avocat général Maciej Szpunar a présenté ses conclusions dans l’affaire C-57/21 (RegioJet a.s.) à la suite de la demande de décision préjudicielle présentée par la Cour suprême tchèque. La présente affaire pose la question de la production de preuves figurant dans les (...)

Alain Ronzano Energie : Le Conseil d’État maintient l’augmentation de 20 TWh des volumes d’ARENH que peut vendre l’opérateur historique à ses concurrents en écartant toute situation d’urgence pour les intérêts financiers de l’entreprise (Fédération Chimie Energie)

212

Par décisions rendues le 6 mai 2022, le juge des référés du Conseil d’État, saisie en urgence par plusieurs syndicats, par des membres du conseil d’administration et des représentants des actionnaires salariés du groupe EDF, demandant la suspension en urgence du décret n° 2022-342 du 11 mars (...)

Alain Ronzano Aide compatible : Le Tribunal de l’Union européenne confirme la décision de la Commission européenne validant le plan d’aide au sauvetage de la compagnie aérienne nationale roumaine en analysant pour la première fois la condition de non-récurrence des aides au sauvetage et à la restructuration d’entreprises en difficulté (Wizz Air Hungary)

216

Le 4 mai 2022, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-718/20 (Wizz Air Hungary contre Commission européenne) à propos du plan d’aide au sauvetage de TAROM, la compagnie aérienne nationale, accordé en 2020 par la Roumanie. La mesure était constituée d’un prêt pour financer (...)

Alain Ronzano Opérateur privé : Le Tribunal de l’Union européenne rejette le recours du bénéficiaire de l’aide en estimant que la Commission européenne disposait de suffisamment d’éléments fiables et cohérents pour considérer que la prime de garantie n’était pas conforme à un prix de marché en ce qu’un créancier privé raisonnable n’aurait pas fourni de garanties à ces conditions (Larko)

174

On se souvient qu’à la faveur d’un arrêt rendu le 26 mars 2020 dans l’affaire C-244/18 (Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE contre Commission européenne), la Cour de justice de l’union était venue rappelé au Tribunal de l’Union que, lorsqu’elle applique le principe de l’opérateur (...)

Alain Ronzano Entreprise défaillante : L’Autorité de la concurrence met en œuvre l’exception de l’entreprise défaillante pour autoriser sans condition le rachat d’une entreprise active dans la distribution au détail de produits d’ameublement par sa concurrente (Conforama / But)

542

Dans un communiqué rendu public le 28 avril 2022, l’Autorité de la concurrence a annoncé qu’elle avait, à la faveur de l’autorisation finale accordée au rachat de Conforama par le groupe But, fait application de l’exception de l’entreprise défaillante pour la première fois depuis qu’elle a (...)

Alain Ronzano Annulation partielle : Le Tribunal de l’Union européenne annule partiellement la décision constatant l’absence d’aides d’état dans une affaire concernant l’octroi d’actifs en gestion à un établissement public en Slovénie et relève que la Commission européenne confrontée à des difficultés sérieuses aurait dû ouvrir une procédure d’examen approfondie (Petra Flašker)

223

Le 27 avril 2022, le Tribunal de l’Union européenne a rendu un arrêt dans l’affaire T-392/20 (Flašker contre Commission eureopéenne). Il y annule partiellement la décision de la Commission du 24 mars 2020 dans l’affaire SA.43546 à la faveur de laquelle celle-ci avait considéré que, pour (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise un groupe actif dans le secteur de la biologie médicale à prendre le contrôle exclusif d’une société sous réserve de renoncer à acquérir une participation minoritaire dans le seul concurrent de la cible sur le marché des examens de biologie médicale de routine (Bio Pôle Antilles / Inovie)

250

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 29 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 26 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 22-DCC-35 du 27 avril 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Notion d’abus : La DGCCRF met fin à des pratiques anticoncurrentielles relevées sur le marché des services funéraires d’Arès et de certaines communes du bassin d’Arcachon dans le département de la Gironde

230

Le 25 avril 2022, la DGCCRF a rendu public un communiqué aux termes duquel elle indique qu’à la suite d’une enquête réalisée par la DGCCRF en 2018, elle a mis fin à des pratiques abusives d’un opérateur détenant une position dominante sur le marché local des services funéraires, consistant en (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise, sans condition, la prise de contrôle exclusif d’une société active dans le secteur des solutions globales de caisse par un fond d’investissement détenant une société concurrente (Bimédia / TA Associates)

193

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 29 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 26 décisions simplifiées. On verra la décision n° 22-DCC-74 du 25 avril 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a autorisé, sans (...)

Alain Ronzano Recevabilité : La Cour d’appel de Paris déclare irrecevable le recours d’une entreprise contre la décision prise par le Collège de l’Autorité de la concurrence de refuser les engagements proposés par celle-ci et de renvoyer le dossier à l’instruction (Sony)

242

À la faveur d’un arrêt rendu le 21 avril 2022, la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris a déclaré irrecevable le recours d’une entreprise contre la décision prise par le Collège de l’Autorité de refuser les engagements proposés par celle-ci après test de marché et de renvoyer le dossier à (...)

Alain Ronzano Secret professionnel : La Cour de cassation confirme que la protection tenant à l’insaisissabilité des correspondances avocat-client s’étend à l’ensemble des correspondances échangées et liées à l’exercice des droits de la défense (Cofepp)

366

On se souvient que par arrêt rendu le 25 novembre 2020 à propos du déroulement d’opérations de visite et saisie, la Chambre criminelle de la Cour de cassation était venue confirmer le principe selon lequel, si les correspondances avocat-client ne peuvent pas être saisies dans le cadre des (...)

Alain Ronzano Action privée : La Cour d’appel de Paris infirme pour partie le jugement du Tribunal de commerce en limitant la communication d’éléments de preuve à l’occasion d’une action indemnitaire dans l’affaire du cartel des camions (Daimler)

384

L’actualité récente du contentieux indemnitaire des pratiques anticoncurrentielles montre, s’il en était besoin, que la possibilité pour les victimes de telles pratiques d’avoir accès à des éléments de preuve, lesquels sont souvent en possession des auteurs de ces pratiques, s’avère (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne adopte deux nouvelles décisions sur la base de l’encadrement temporaire dans le contexte de l’invasion de l’Ukraine par la Russie et autorise un régime allemand de 20 milliards d’euros visant à soutenir les entreprises et un régime polonais de 836 millions d’euros pour soutenir le secteur agricole

197

Le 19 avril 2022, et après une première décision autorisant le régime français permettant de fournir jusqu’à 155 milliards d’euros de soutien de trésorerie aux entreprises de tous les secteurs dans le contexte de l’invasion de l’Ukraine par la Russie, la Commission européenne a adopté deux (...)

Alain Ronzano Visites et saisies : Le premier président de la Cour d’appel de Paris estime que les présomptions de pratiques anticoncurrentielles subsistant au dossier après l’invalidation des OVS réalisées chez un fabricant de téléviseurs justifient les opérations de visite et saisie effectuées dans les locaux de la plaignante (Whirpool)

313

Encore un nouvel épisode dans la saga des opérations de visites et saisies incidentes pratiquées dans les locaux de Whirlpool en 2014. On se souvient que, par un arrêt en date du 11 août 2021, la Chambre criminelle de la Cour de cassation avait annulé pour la seconde fois l’ordonnance rendu (...)

Alain Ronzano Sanction : L’Autorité de la concurrence adopte pour la première fois une décision sanctionnant à la fois la violation de l’obligation de notification d’une opération de concentration et la violation de l’obligation de non-réalisation de l’opération avant son autorisation (Cofepp)

389

Dans le sillage de l’arrêt rendu par la Cour de justice de l’Union le 24 avril 2020 dans l’affaire Marine Harvest contre Commission européenne, dont elle s’inspire allègrement des conclusions, l’Autorité de la concurrence a rendu le 12 avril 2022 une décision n° 22-D-10 à la faveur de laquelle (...)

Alain Ronzano Engagements : La Commission européenne autorise, sous conditions, la concentration entre les premiers fournisseurs mondiaux de composants aéronautiques (Parker / Meggitt)

116

Autre opération soumise à conditions, l’acquisition de la société britannique Meggit par la société américaine Parker, qui sont toutes deux les premiers fournisseurs mondiaux de composants aéronautiques, avec de vastes portefeuilles de produits. Parker et Meggitt sont plus particulièrement en (...)

Alain Ronzano Réparation du préjudice : L’Avocat Général Szpunar invite la Cour de justice de l’Union à admettre que la victime de pratiques anticoncurrentielles puisse obtenir de son auteur qu’il produise des éléments de preuve créés ex Novo, en agrégeant ou en classant des informations, des connaissances ou des données en sa possession, dans le respect du principe de proportionnalité (AD / DAF Trucks)

394

Le 7 avril 2022, l’avocat général Maciej Szpunar a présenté ses conclusions dans l’affaire C-163/21 (AD e.a. contre PACCAR Inc, DAF TRUCKS NV et DAF Trucks Deutschland GmbH) à la suite de la demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal de commerce de Barcelone. Décidément, la (...)

Alain Ronzano Pré-notification : Le Conseil d’État confirme sur le fond que l’ouverture d’une phase de pré-notification, purement préparatoire, n’est pas susceptible de faire l’objet d’un recours pour excès de pouvoir (Iliad)

238

Après un premier rejet en référé le 5 novembre 2021, puis le non-renvoi d’une QPC le 1er mars 2022, le Conseil d’État, se prononçant sur le fond de l’affaire, vient confirmer, à la faveur d’une décision rendue le 7 avril 2022 et rédigée dans des termes rigoureusement identiques — sauf les (...)

Alain Ronzano Aides nouvelles : La Cour de justice de l’Union européenne dit pour droit que les mesures accordées après l’expiration d’un régime d’aide doivent être considérées comme des aides nouvelles qui constituent des aides illégales dont la Commission européenne peut ordonner la récupération provisoire jusqu’à ce qu’elle statue sur sa compatibilité (KW, SG / Autonome Provinz Bozen)

310

Le 7 avril 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans les affaires jointes C-102/21 et C-103/21 (KW et SG contre Autonome Provinz Bozen), laquelle fait suite à deux demandes de décision préjudicielle présentées par le Tribunal administratif de la province de Bolzano. Il (...)

Alain Ronzano Recevabilité : La Cour de justice de l’Union européenne confirme l’absence de qualité de « partie intéressée » dans l’affaire des tarifs de rachat applicables pour l’électricité produite par les producteurs utilisant des sources d’énergie renouvelable en Grèce (Solar Ileias Bompaina)

305

Le 7 avril 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire C-429/20 (Solar Ileias Bompaina contre Commission européenne). Deux producteurs d’électricité utilisant des sources d’énergie renouvelable (SER), actif sur le marché de l’électricité en Grèce, ont introduit une (...)

Alain Ronzano Charge de la preuve : L’Avocat Général Pitruzzella invite la Cour de justice de l’Union européenne à confirmer l’arrêt du Tribunal de l’Union européenne dans l’affaire de la garantie accordée à un club de football espagnol car la Commission européenne n’a pas su satisfaire aux exigences en matière de charge de la preuve de l’existence d’un avantage (Valencia Club de Fútbol)

299

Le 7 avril 2022, l’avocat général Giovanni Pitruzzella a présenté ses conclusions dans l’affaire C-211/20 (Commission européenne contre Valencia Club de Fútbol et Espagne) à propos du pourvoi formé par la Commission contre l’arrêt du Tribunal. Traversant des difficultés financières, le club (...)

Alain Ronzano Aide illégale : L’Avocat Général Ćapeta invite la Cour de justice de l’Union européenne à annuler l’arrêt du Tribunal de l’Union européenne confirmant le caractère illégal des mesures en faveur du développement du transport aérien en Sardaigne en proposant sa propre lecture de l’applicabilité du critère de l’opérateur privé en économie de marché (Volotea ; EasyJet Airline)

378

Le 7 avril 2022, l’avocat général Tamara Ćapeta a présenté ses conclusions dans les affaires jointes C-331/20 (Volotea contre Commission européenne) et C-343/20 (easyJet Airline contre Commission européenne). Afin de réduire la saisonnalité des liaisons aériennes en augmentant la fréquence (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne adopte sa première décision sur la base de l’encadrement temporaire en autorisant le régime français de soutien de trésorerie en faveur des entreprises dans le contexte de l’invasion de l’Ukraine par la Russie

188

La Commission européenne a annoncé le 7 avril 2022 qu’elle venait d’autoriser le régime français permettant de fournir jusqu’à 155 milliards d’euros de soutien de trésorerie aux entreprises de tous les secteurs dans le contexte de l’invasion de l’Ukraine par la Russie. Ce régime est le premier (...)

Alain Ronzano Conditions de transactions inéquitables : La Cour d’appel de Paris confirme la décision de l’Autorité de la concurrence sanctionnant un moteur de recherche à hauteur de 150 millions d’euros pour avoir abusé de sa position dominante en maintenant l’opacité des règles de fonctionnement de sa plateforme publicitaire (Google / Gibmedia)

583

À la faveur d’un arrêt rendu le 7 avril 2022, mais qui n’a été mise en ligne que le 4 mai 2022, et ce, directement sur le site web de la Cour d’appel de Paris, la Chambre 5-7 de la Cour est venue confirmer pour l’essentiel la décision n° 19-D-26 du 19 décembre 2019 aux termes de laquelle (...)

Alain Ronzano Caractère sélectif : Le Tribunal de l’Union européenne annule partiellement la décision de la Commission européenne en raison de divergences notables entre la décision d’extension de la procédure et la décision constatant l’existence de l’aide dans le cadre de l’Income Tax Act de Gibraltar qui concerne la non-imposition des revenus générés par des redevances de propriété intellectuelle (Mead Johnson Nutrition)

256

Le 6 avril 2022, le Tribunal de l’Union européenne a rendu un arrêt dans une affaire T-508/19 (Mead Johnson Nutrition e.a. contre Commission européenne) concernant une nouvelle fois le contrôle exercé par la Commission au regard de la législation en matière d’aides d’État sur l’Income Tax Act (...)

Alain Ronzano Polynésie française : Le premier président de la Cour d’appel de Papeete estime que les présomptions de pratiques anticoncurrentielles subsistant au dossier après l’invalidation des opérations de visites et saisies réalisées dans l’affaire des travaux routiers de bitumage en Polynésie justifient les nouvelles opérations de visite et saisie effectuées (J.L. Polynésie)

264

Quelques jours avant que le premier président de la Cour de Paris ne viennent confirmer que les présomptions de pratiques anticoncurrentielles subsistant au dossier après l’invalidation des opérations de visite et saisie réalisées dans les locaux de Samsung, justifiaient à elles seules les OVS (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission d’enquête du Sénat sur la concentration des médias rend ses conclusions sur les processus ayant permis ou pouvant aboutir à une concentration dans les médias en France et sur l’impact de cette concentration dans une démocratie

190

Le 31 mars 2022, David Assouline, rapporteur, a présenté les conclusions du rapport de la Commission d’enquête du Sénat sur la concentration des médias en France, présidée par Laurent Lafon. Au terme de ce rapport de 380 pages, les auteurs ont formulé 32 propositions portant pour la plupart (...)

Alain Ronzano Sanction : Le Tribunal de l’Union européenne confirme pour l’essentiel les amendes infligées aux compagnies aériennes dans l’affaire du cartel du fret aérien (Cartel du fret aérien)

501

Le 30 mars 2022, le Tribunal de l’Union a rendu une série de 13 nouveaux arrêts dans l’affaire du cartel du fret aérien. On se souvient qu’à la suite de la demande de clémence introduite par la compagnie allemande Lufthansa et deux de ses filiales, la Commission avait par décision du 9 (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission des affaires économiques du Sénat rappelle les conditions dans lesquelles des pénalités logistiques peuvent être infligées dans le cadre des négociations commerciales par les distributeurs et invite instamment la DGCCRF à agir

191

Le 30 mars 2022, La commission des affaires économiques du Sénat a adopté le rapport d’information de Mme Anne-Catherine Loisier rappelant l’intention du législateur sur l’application de l’article 7 de la loi visant à protéger la rémunération des agriculteurs relatif aux pénalités logistiques (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : L’Autorité de la concurrence de Polynésie émet plusieurs recommandations concernant le projet du gouvernement de renforcer l’encadrement des prix des produits de première nécessité et des produits de grande consommation

171

Ces dernières semaines, le Gouvernement de la Polynésie française a saisi, en urgence, pour avis l’Autorité polynésienne de la concurrence (APC), mais aussi le Conseil économique, social, environnemental et culturel de la Polynésie française (CESEC) d’un projet de loi du pays qui a pour (...)

Alain Ronzano Déséquilibre significatif : Le Tribunal de commerce de Paris juge que plusieurs clauses du contrat liant un moteur de recherche et les développeurs d’application pour la distribution d’application sur un site de distribution numérique causent un déséquilibre significatif (Google)

456

Le 28 mars 2022, le Tribunal de commerce de Paris a rendu un intéressant jugement sur saisine du ministre de l’Économie à l’encontre de Google. En substance, le tribunal juge que plusieurs clauses du contrat liant Google et les développeurs d’application pour la distribution d’applications (...)

Alain Ronzano QPC : Le Conseil constitutionnel médite, durant une audience, sur la QPC sur le cumul de sanctions à l’encontre d’un même auteur pour des manquements en concours relevant de pratiques restrictives de concurrence (Eurelec Trading)

168

Le 15 mars 2022, s’est tenue devant le Conseil constitutionnel l’audience concernant la QPC n° 2021-984 portant sur la conformité du VII de l’article L. 470-2 du code de commerce, qui prévoit l’exécution cumulative de sanctions prononcées à l’encontre d’un même auteur pour des manquements en (...)

Alain Ronzano QPC : Le Conseil constitutionnel déclare conforme à la Constitution le cumul de sanctions à l’encontre d’un même auteur pour des manquements en concours relevant de pratiques restrictives de concurrence (Eurelec Trading)

270

C’est par une brève décision rendue le 25 mars 2022 que le Conseil constitutionnel a déclaré, sans grande surprise, conformes à la Constitution les dispositions du paragraphe VII de l’article L. 470-2 du code de commerce, qui prévoit l’exécution cumulative de sanctions prononcées à l’encontre (...)

Alain Ronzano Digital Market Act : Le Conseil de l’Union européenne et le Parlement européen parviennent à un accord politique provisoire sur la législation sur les marchés numériques

241

Le 24 mars 2022, le Conseil de l’Union européenne et le Parlement européen sont parvenus tard dans la soirée à un accord politique provisoire sur la législation sur les marchés numériques (DMA). D’ultimes travaux techniques permettront de finaliser le texte dans les jours à venir. L’accord (...)

Alain Ronzano Compétence : La Cour d’appel de Paris rejette le recours de l’exploitant du seul cinéma multiplexe de Nouvelle-Calédonie jugeant sa plainte contre l’installation d’un multiplexe concurrent pour partie irrecevable en ce qu’elle n’entrait pas dans le champ de sa compétence (SECH)

153

Le 24 mars 2022, la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris a rendu un arrêt, à la faveur duquel elle confirme en tous points la décision n° 2020-PAC-04 rendue le 5 octobre 2020 par l’Autorité de la concurrence de la Nouvelle-Calédonie (ACNC). Jusqu’en décembre 2021, il n’existait en (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne adopte un encadrement temporaire des aides d’État pour soutenir l’économie dans le contexte de l’invasion de l’Ukraine par la Russie

238

Le 23 mars 2022, la Commission européenne a adopté un Encadrement temporaire de crise pour les mesures d’aide d’État visant à soutenir l’économie à la suite de l’agression de la Russie contre l’Ukraine. Fondé sur l’article 107, § 3, point b), TFUE, applicable lorsque l’économie de l’UE est (...)

Alain Ronzano Ne bis in idem : La Cour de justice de l’Union européenne confirme et précise la portée de la protection conférée par le principe ne bis in idem en cas de mise en œuvre du droit de la concurrence parallèlement à la régulation sectorielle (Bpost)

520

Le 22 mars 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu deux arrêts aux conclusions convergentes dans deux affaires soulevant des questions relatives à l’application du principe ne bis in idem en présence de décisions contradictoires émanant soit de deux autorités nationales de concurrence (...)

Alain Ronzano Ne bis in idem : La Cour de justice de l’Union européenne précise la portée de la protection conférée par le principe ne bis in idem en cas d’application des règles de concurrence par deux autorités nationales de concurrence à la suite d’une procédure de clémence (Nordzucker)

723

Le 22 mars 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu deux arrêts aux conclusions convergentes dans deux affaires soulevant des questions relatives à l’application du principe ne bis in idem en présence de décisions contradictoires émanant soit de deux autorités nationales de concurrence (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : Le Réseau européen de la concurrence publie une déclaration commune sur l’application circonstanciée du droit de la concurrence dans le contexte de l’invasion de l’Ukraine par la Russie

166

Le 21 mars 2022, le REC — Réseau européen de la concurrence — et les autorités qui le composent — Commission européenne, ANC et Autorité de surveillance AELE — ont publié une déclaration à propos de la mise en œuvre du droit de la concurrence dans le contexte de l’invasion de l’Ukraine par la (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise sans condition, la fusion entre deux groupes spécialisés dans le commerce de détail d’articles d’ameublement, de bazar et de décoration à bas prix (Stokomani/Zouari)

207

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 15 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 13 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 22-DCC-31 du 21 Mars 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Phase II : L’Autorité de la concurrence annonce le passage en phase II de la concentration de deux acteurs majeurs de la télévision française (TF1 ; M6)

167

Le 18 mars 2022, l’Autorité de la concurrence a annoncé qu’elle ouvrait une phase d’examen approfondi, dit de « phase 2 », du projet d’acquisition du groupe Métropole Télévision par le groupe Bouygues. À la suite de l’accord formalisant l’acquisition de M6 intervenu le 8 juillet 2021 entre (...)

Alain Ronzano Publicité en ligne : La Commission européenne ouvre une enquête sur une possible pratique d’exclusion mise en œuvre par deux géants du web dans le secteur de l’affichage publicitaire en ligne (Google ; Meta)

148

Le 11 mars 2022, la Commission européenne a annoncé qu’elle avait ouvert, parallèlement au CMA britannique, une procédure formelle à l’égard d’un accord conclu en septembre 2018 entre Google et Facebook (devenu Meta), auquel Google a donné le nom de code « Jedi Blue » concernant les services (...)

Alain Ronzano Annulation : La Cour de Justice de l’Union européenne confirme l’annulation dans son intégralité de la décision concernant l’aide en faveur du secteur laitier bavarois et rappel à la Commission européenne que l’obligation qui lui incombe de mettre les intéressés, dans la décision d’ouverture, en mesure de présenter leurs observations constitue une formalité substantielle (Freistaat Bayern ; Interessengemeinschaft privater Milchverarbeiter Bayerns)

169

Le 10 mars 2022, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans les Affaires jointes C‑167/19 et C‑171/19 (Freistaat Bayern/Commission et Interessengemeinschaft privater Milchverarbeiter Bayerns e.a./Commission), aux termes duquel il rejette les deux pourvois formés par la Commission (...)

Alain Ronzano Double imposition : L’Avocate Générale Kokott estime que l’article 107 TFUE ne s’oppose pas à une imputation sur l’impôt à payer à Gibraltar, des impôts sur le revenu afférents à des redevances de propriété intellectuelle payés aux États-Unis car l’adoption de mesures fiscales visant à éviter une double imposition de mêmes revenus relève du pouvoir d’appréciation des États membres (Fossil Gibraltar)

142

Le 10 mars 2022, l’avocate générale Juliane Kokott a présenté ses conclusions dans l’affaire C-705/20 (Fossil (Gibraltar) Limited contre Commissioner of Income Tax) laquelle fait suite à la demande de décision préjudicielle formée par le Tribunal de Gibraltar compétent en matière d’impôt sur (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne souhaite adopter un encadrement temporaire des aides d’État destinées à soutenir l’économie dans le contexte de l’invasion de l’Ukraine par la Russie

111

Après l’épidémie de COVID-19, l’invasion de l’Ukraine par la Russie. Le 8 mars 2022, la Commission européenne avait annoncé, à la suite de l’invasion de l’Ukraine par la Russie, un plan visant à rendre l’Europe indépendante des combustibles fossiles russes bien avant 2030, en commençant par (...)

Alain Ronzano Engagements : L’Autorité de la concurrence rejette une saisine dénonçant le non-respect d’engagements souscrits à l’occasion de l’affaire des agrégats à Saint-Pierre-et-Miquelon (Société d’Exploitation des Carrières)

164

Le 11 mars 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu publique une décision n° 22-D-09 du 10 mars 2022 aux termes de laquelle, après presque quatre ans d’instruction, elle parvient à la conclusion que les engagements rendus obligatoires par la décision n° 12-D-06 du 26 janvier 2012 relative à (...)

Alain Ronzano Marché pertinent : La Cour d’appel de Paris déboute une entreprise active dans la maintenance des équipements électriques dénonçant un abus de position dominante d’un concurrent, pour défaut de délimitation du marché pertinent (SHB Electric / Schneider Electric)

389

Le 9 mars 2022, la Chambre 5-4 de la Cour d’appel de Paris a rendu un arrêt dans une affaire concernant un refus de vente dans le secteur de la maintenance des équipements de distribution électrique moyenne et basse tensions. Merci à Jamal Henni pour l’information. La présente affaire fait (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence lance un test de marché éclair pour savoir s’il existe des candidats à la reprise de tout ou partie des 165 points de vente d’une société actif dans le secteur de la distribution de produits d’ameublement, de décoration et de produits électrodomestiques en France métropolitaine (Mobilux)

137

Le groupe Mobilux, qui exploite en France l’enseigne But, But Cosy et But City à travers plus de 300 points de vente, a notifié à l’Autorité de la concurrence la prise de contrôle exclusif de l’activité de Conforama en France (soit 165 (ou 172…) points de vente en France métropolitaine). À la (...)

Alain Ronzano Sanction : L’Autorité de la concurrence sanctionne, à hauteur de 1,5 million d’euros, quatre entreprises pour avoir faussé les procédures d’appels d’offres lancées par différentes collectivités publiques de Haute-Savoie, entre 2010 et 2018, pour la collecte et la gestion de leurs déchets (Ortec Environnement...)

236

Le 3 mars 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 22-d-08 à la faveur de laquelle elle sanctionne pour un montant total de 1 500 000 euros quatre entreprises actives dans la collecte et la gestion des déchets en Haute-Savoie, pour avoir, à l’occasion de deux ententes (...)

Alain Ronzano Politique de la concurrence : La Commission européenne dévoile les modifications envisagées pour les règlements d’exemption par catégorie horizontaux et les lignes directrices horizontales, et lance une consultation publique

591

Dans la perspective de l’expiration des règlements d’exemption par catégorie horizontaux le 31 décembre 2022, la Commission européenne a rendu publics le 1er mars 2022 deux projets des règlements d’exemption par catégorie révisés relatifs d’une part aux accords de recherche et développement (« (...)

Alain Ronzano Pré-notification : Le Conseil d’État dit pour droit, à propos du projet de fusion entre deux chaînes nationales, que l’ouverture d’une phase de pré-notification, purement préparatoire, n’est pas susceptible de faire l’objet d’un recours pour excès de pouvoir et dit en conséquence n’y avoir pas lieu de renvoyer la QPC dirigée contre les dispositions du code de commerce sanctionnant l’opposition à fonctions et l’obstruction à l’instruction (Iliad)

201

Le 1er mars 2022, le Conseil d’État a rendu un arrêt à la suite de deux requêtes introduites par la société Free et sa mère Iliad en annulation pour excès de pouvoir de la décision de l’Autorité de la concurrence de procéder à l’instruction de l’affaire relative au projet de prise de contrôle (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne lance une consultation publique en vue de la rédaction de lignes directrices concernant la nouvelle dérogation aux règles de concurrence des accords entre producteurs agricoles indispensables pour atteindre des normes environnementales supérieures aux normes obligatoires européennes ou nationales

208

À la suite de l’adoption en 2021, dans le cadre de la réforme de la politique agricole commune pour 2023-2027, d’une nouvelle dérogation aux règles de concurrence pour les produits agricoles, laquelle autorise les accords entre producteurs agricoles, voire avec d’autres acteurs de la chaîne (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise, sans condition, une prise de contrôle exclusive des activités de service d’accueil de jeunes enfants d’un groupe par un groupe concurrent (Grandir)

183

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 8 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 6 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 22-DCC-26 du 28 février 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Energie : L’Autorité de la concurrence invite le Gouvernement à une remise à plat du mécanisme de l’accès régulé à l’électricité nucléaire historique dans la perspective de 2025 car l’attribution d’un volume additionnel d’électricité de 20 TWh des volumes pour 2022 ne permets pas de cibler les clients les plus affectés par la crise (ARENH)

178

Le 15 mars 2022, soit quelques jours après la publication le 12 mars 2022 du décret n° 2022-342 du 11 mars 2022 définissant les modalités spécifiques d’attribution d’un volume additionnel d’électricité pouvant être alloué en 2022, à titre exceptionnel, dans le cadre de l’accès régulé à (...)

Alain Ronzano Préjudice réparable : L’Avocat Général Medina invite la Cour de justice de l’Union européenne à considérer que la réparation du cartel des camions comprend également l’acquisition des bennes à ordures (Daimler)

354

Le 24 février 2022, l’avocate générale Laila Medina a présenté ses conclusions dans l’affaire C-588/20 (Landkreis Northeim contre Daimler AG) qui fait suite à la demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal régional de Hanovre, laquelle, sobrement libellée, porte sur (...)

Alain Ronzano Affectation directe : L’Avocat Général Rantos invite la Cour de justice de l’Union européenne à annuler l’ordonnance du Tribunal de l’Union européenne déclarant irrecevable le recours de la requérante et à la considérer comme directement affectée (Danske Slagtermestre)

276

Le 24 février 2022, l’avocat général Athanasios Rantos a présenté ses conclusions dans l’affaire C-99/21 (Danske Slagtermestre contre Commission européenne) à propos de la recevabilité d’un recours formé par des concurrents des bénéficiaires de mesures d’aides dans le cadre de la troisième (...)

Alain Ronzano Phase II : La Commission européenne autorise, sous conditions, l’acquisition d’un des principaux fabricants mondiaux d’équipements de manutention de conteneurs et de fret par une de ses concurrentes (Cargotec / Konecranes)

102

Commençons par la décision du 24 février 2022 à la faveur de laquelle la Commission européenne a autorisé, à la suite d’un passage en phase II, le rapprochement entre les sociétés basées en Finlande Cargotec et Konecranes, accessoirement les deux principaux fabricants européens et parmi les (...)

Alain Ronzano Réparation du préjudice : La Cour d’appel de Paris écarte, dans l’affaire de la riposte à l’entrée sur le marché de la presse sportive d’un quotidien, l’existence d’un préjudice au titre de la perte de chance mais reconnaît celle d’un préjudice moral réparable (10 Medias / Les Editions P. Amaury)

527

À la faveur d’un arrêt rendu le 23 février 2022, la Chambre 5-4 de la Cour d’appel de Paris s’est à nouveau prononcée dans une affaire en follow on, consécutive cette fois à la fameuse décision de l’Autorité de la concurrence du 20 février 2014 sanctionnant le groupe Amaury à hauteur de 3,5 (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : L’Assemblée nationale publie deux rapports d’information dont son rapport sur l’évaluation de la loi "Egalim 1" trois ans après son adoption

186

Ces derniers jours, l’Assemblée nationale a rendu publics deux rapports d’information concernant ou évoquant des questions de concurrence. On verra d’abord le rapport d’information sur l’évaluation de la loi EGALIM 1 trois ans après son adoption le 30 octobre 2018, établi par les députés (...)

Alain Ronzano Délimitation du marché : L’Autorité de la concurrence rejette la saisine de deux éditeurs de films pornographiques, dénonçant des pratiques d’auto-préférence sur la plateforme « Adultes » d’un opérateur de télécommunication, pour défaut de délimitation du marché pertinent (Société 1979)

270

Le 25 février 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 22-D-07 du 23 février 2022 aux termes de laquelle elle rejette la saisine des sociétés Aramis et Artemis, deux éditeurs de films pornographiques, qui dénonçaient les pratiques mises en oeuvre dans le secteur de l’édition (...)

Alain Ronzano Sanction : L’Autorité de la concurrence sanctionne un opérateur historique dans le secteur de l’énergie pour avoir abusé des moyens dont il disposait en sa qualité d’opérateur au tarif réglementé de vente afin de maintenir sa position sur les marchés de la fourniture au détail d’électricité et de renforcer sa position sur les marchés connexes de la fourniture de gaz et de services énergétiques (EDF)

685

Le 22 février 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 22-D-06 à la faveur de laquelle elle sanctionne EDF et ses filiales actives sur les marchés connexes de la fourniture au détail de gaz naturel (pt. 417), de la fourniture de services de gestion/maintenance multi-technique (...)

Alain Ronzano Distribution sélective : La Cour de cassation confirme que la tête d’un réseau de distribution sélective qualitative peut refuser d’agréer des distributeurs qui remplissent pourtant les critères de sélection (Garage de Bretagne / Mercedes-Benz France)

544

À la faveur d’un arrêt rendu le 16 février 2022, la Chambre commerciale de la Cour de cassation est venue confirmer que la tête d’un réseau de distribution sélective qualitative peut refuser d’agréer des distributeurs qui remplissent pourtant les critères de sélection. Au cas d’espèce, un (...)

Alain Ronzano Sanction : L’Autorité de la concurrence sanctionne une pratique de vente liée sur le transport aérien d’animaux de compagnie à destination de la Polynésie française (Goldenway International Pets)

315

Le 16 février 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu publique une décision n° 22-D-05 adoptée le 15 février 2022 à la faveur de laquelle elle sanctionne, à hauteur de… 65 000 euros, une entreprise spécialisée dans le transport aérien d’animaux de compagnie en Polynésie française, (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise, sans condition, la prise de contrôle exclusif de quinze magazins d’un groupe par une enseigne de distribution spécialisée dans les produits issus de l’agriculture biologique (Salej / Naturalia)

171

Le 1er mars 2022, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 9 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 8 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 22-DCC-19 du 15 février 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Nouvelle-Calédonie : L’Autorité de la concurrence de la Nouvelle-Calédonie publie un premier bilan de son activité 2021 et présente ses priorités pour l’année 2022

133

Le 10 février 2022, le Gouvernement de la Nouvelle-Calédonie a lancé deux appels à candidatures concernant respectivement le poste de président de l’Autorité de la concurrence de la Nouvelle-Calédonie (ACNC) et celui de rapporteur général. L’année 2022 sera également marquée par la fin du (...)

Alain Ronzano Droits de la défense : Le Tribunal de l’Union européenne annule une décision concernant une société contrôlée par l’État polonais sur le marché des services de transport ferroviaire de marchandises en Pologne en estimant que la Commission européenne doit s’assurer que les droits du plaignant soient sauvegardés par l’autorité nationale de concurrence et par les juridictions nationales de recours (Sped-Pro)

334

Le 9 février 2022, le Tribunal de l’Union a rendu un important arrêt dans l’affaire T‑791/19 (Sped-Pro S.A. contre Commission européenne). Sped-Pro S.A., entreprise polonaise active dans l’expédition de colis, la société de droit polonais a déposé plainte en 2016 auprès de la Commission (...)

Alain Ronzano Amendes : Le Tribunal de l’Union européenne confirme la décision par laquelle la Commission a rejeté une demande visant au remboursement de l’amende infligée dans l’affaire du cartel des stabilisants thermiques (GEA)

240

Le 9 février 2022, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T‑195/19 (GEA Group AG contre Commission européenne). Il y confirme la décision du 24 janvier 2019 à la faveur de laquelle la Commission a rejeté une demande visant au remboursement d’une amende infligée, au terme (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : L’Autorité de la concurrence émet un avis favorable au projet de décret relatif au classement des réseaux de chaleur et de froid, tout en formulant seize recommandations

116

Le 5 mai 2022, quelques jours après la publication au Journal officiel daté du 27 avril 2022 du décret n° 2022-666 du 26 avril 2022 relatif au classement des réseaux de chaleur et de froid, l’Autorité de la concurrence a rendu public l’avis n° 22-A-02 du 9 février 2022 concernant le projet de (...)

Alain Ronzano Accords verticaux : La Commission européenne lance une consultation express sur l’échange d’informations dans les relations de double distribution dans le cadre de la révision en cours du règlement d’exemption par catégorie verticale et de ses lignes directrices

274

Le 4 février 2022, la Commission a lancé une consultation publique ciblée, dans le cadre de la révision en cours du règlement d’exemption par catégorie verticale et des lignes directrices verticales, à la faveur de laquelle elle invite les parties intéressées à formuler des observations sur (...)

Alain Ronzano Responsabilité : Le Tribunal de l’Union européenne confirme la décision constatant la participation d’une société au cartel des camions et l’amende de 880 millions d’euros en estimant que l’adoption de la décision de transaction ne préjuge pas de la responsabilité de l’entreprise qui renonce au bénéfice de la transaction (Scania)

449

Le 2 février 2022, le Tribunal de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire T-799/17 (Scania e.a. contre Commission européenne). Il y rejette le recours introduit par Scania tendant à l’annulation de la décision du 27 septembre 2017, à la faveur de laquelle la Commission, constatant que trois (...)

Alain Ronzano Engagements : Le Tribunal de l’Union européenne confirme la décision de la Commission européenne rendant obligatoire les engagements présentées par un fournisseur de gaz dans une affaire relative à l’approvisionnement en gaz de huit États membres d’Europe centrale et orientale (Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo)

158

Le 2 février 2022, le Tribunal de l’Union a rendu deux arrêts concernant l’enquête menée à l’encontre du Russe Gazprom au sujet de l’approvisionnement en gaz de huit États membres d’Europe centrale et orientale, à savoir la Bulgarie, la République tchèque, l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, (...)

Alain Ronzano Annulation : Le Tribunal de l’Union européenne annule la décision de la Commission européenne rejetant la plainte déposée par un grossiste polonais dans une affaire relative à l’approvisionnement en gaz de huit États membres d’Europe centrale et orientale (Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo)

223

Le 2 février 2022, le Tribunal de l’Union a rendu deux arrêts concernant l’enquête menée à l’encontre du Russe Gazprom au sujet de l’approvisionnement en gaz de huit États membres d’Europe centrale et orientale, à savoir la Bulgarie, la République tchèque, l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, (...)

Alain Ronzano Sanction : L’Autorité de la concurrence sanctionne plus sévèrement une société, qui avait constitué un groupement pour répondre à des appels d’offres dans le secteur des marchés publics de transport sanitaire, pour avoir refusé la transaction proposée par la DGCCRF (Sannac)

224

Le 2 février 2022, l’Autorité a rendu une décision n° 22-D-04 du 2 février 2022 relative à des pratiques mises en œuvre dans le secteur du transport sanitaire hospitalier intercommunal du Val d’Ariège et du Pays d’Olmes. Cette décision fait suite à une enquête réalisée par la Brigade (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise, sans condition, la prise de contrôle exclusive d’une société spécialisée dans la vente de chaussures par le détenteur d’un groupe du même secteur (Minelli)

116

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne la décision n° 22-DCC-11 du 31 janvier 2022 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a autorisé, sans condition, la prise de contrôle exclusif de Minelli, qui exploite 210 points de vente de chaussures en France, par (...)

Alain Ronzano Environnement : La Cour de justice de l’Union européenne, estimant que la prise en charge par une entreprise du secteur de l’aquaculture des dommages causés par la faune sauvage relèvent de ses coûts normaux de fonctionnement, dit pour droit que la réparation des dommages causés à l’aquaculture par la faune sauvage protégés par la directive « oiseaux » confère un avantage susceptible de constituer une aide d’État (SIA Sātiņi-S / Dabas aizsardzības pārvalde)

333

La réparation des dommages causés à l’aquaculture par la faune sauvage protégée par la directive « oiseaux » est-elle constitutive d’aide d’État ? Telle est en substance la question préjudicielle posée par la Cour suprême lettone à la Cour de justice de l’Union, à la suite d’un litige (...)

Alain Ronzano Annulation partielle : Le Tribunal de l’Union européenne constate que la Commission n’a pas établi les effets d’éviction des rabais pratiqués et annule l’amende record infligée à au fabricant de CPU (Intel)

404

À la suite de l’arrêt rendu le 6 septembre 2017, à la faveur duquel la Cour de justice de l’Union avait annulé l’arrêt du 12 juin 2014 par lequel le Tribunal avait rejeté le recours d’Intel tendant à l’annulation de la décision de la Commission du 13 mai 2009 et renvoyé l’affaire à celui-ci (...)

Alain Ronzano Distribution sélective : La Cour de cassation confirme en tous points l’arrêt de la Cour d’appel de Paris sanctionnant l’interdiction, pourtant justifiée par des raisons de sécurité, de la vente à distance de tronçonneuses et autres débroussailleuses (Stihl)

387

Par arrêt rendu le 26 janvier 2022, la Chambre commerciale de la Cour de cassation, confirme, aux termes d’un raisonnement qui peut paraître bien indigent au regard des enjeux, l’arrêt pourtant fort discutable et non exempt de contradictions de la Cour d’appel de Paris dans l’affaire de (...)

Alain Ronzano Importation exclusive : La Cour de cassation confirme l’arrêt de la Cour d’appel de Paris réformant partiellement la décision sanctionnant des pratiques d’importations exclusives post loi Lurel à Wallis-et-Futuna (A.D.L.P.)

147

Le même jour, 26 janvier 2022, la Chambre commerciale de la Cour de cassation a rendu un autre arrêt à propos de pratiques d’importations exclusives post loi Lurel mises en œuvre dans le secteur des produits de grande consommation sur les îles du territoire de Wallis-et-Futuna. Elle y (...)

Alain Ronzano Secret professionnel : La Cour de cassation confirme l’élargissement de la protection accordée à la correspondance avocat-client aux documents émanant des juristes de l’entreprise visitée qui reprennent la stratégie de défense mise en place par l’avocat pour son client (Whirlpool)

507

À la faveur d’un arrêt rendu le 26 janvier 2022, la Chambre criminelle de la Cour de cassation est venue confirme l’élargissement de la protection accordée au titre de la correspondance avocat-client. Elle approuve en tous points l’analyse du premier président de la Cour d’appel de Paris (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : La Commission européenne autorise, sous conditions, la prise de contrôle exclusive d’une entreprise active dans la fabrication de revêtements en émail et en verre ainsi que d’additifs et de produits industriels d’un de ses concurrents (Prince / Ferro)

90

Quant à l’acquisition du contrôle exclusif de Ferro par Prince, deux entreprises américaines actives dans la fabrication de revêtements en émail et en verre ainsi que d’additifs et de produits industriels, elle n’a elle aussi été autorisée par décision du 25 janvier 2022 que sous la condition (...)

Alain Ronzano Internet des objets : La Commission européenne publie ses conclusions de l’enquête sectorielle sur les assistants vocaux, identifiant plusieurs problèmes de concurrence

216

Le 20 janvier 2022, la Commission européenne a publié les conclusions de son enquête sectorielle sur l’internet des objets (IDO) pour les consommateurs. Le rapport final et le document de travail des services de la Commission qui l’accompagne recensent plusieurs problèmes de concurrence (...)

Alain Ronzano Phase I : La Commission européenne autorise le rapprochement entre les deux leaders des secteurs du traitement de l’eau et la gestion des déchets sous certaines conditions (Veolia, Suez)

281

Le 22 février 2022, la Commission a rendu publique la décision du 14 décembre 2021 aux termes de laquelle elle a autorisé, sous conditions, l’acquisition de Suez par Veolia, et ce, sans passer par un examen approfondi en phase II de l’opération. Il faut dire que les concessions faites (...)

Alain Ronzano Rejet : L’Autorité de la concurrence rejette la demande de mesures conservatoires d’une association en estimant que la simple détention par l’opérateur historique d’une base de données de petits consommateurs professionnels concernés par la fin des tarifs réglementés n’est pas de nature à entraîner l’éviction des fournisseurs alternatifs (EDF / Anode)

243

Le 20 janvier 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu publique une décision n° 22-D-03 adoptée le 18 janvier 2022 à propos de l’accès à la base de données des petits clients non résidentiels concernés par la fin des tarifs réglementés de vente (TRV) de l’électricité. Pour bien appréhender (...)

Alain Ronzano Sanction : L’Autorité de la concurrence sanctionne les bureaux communs de signification des huissiers de justice de Paris et de Seine Saint Denis pour avoir entraver le développement des études créées à la suite de la loi Macron

124

Le 13 janvier 2022, l’Autorité de la concurrence a rendu ses deux premières décisions contentieuses à propos de pratiques quasi identiques mises en oeuvre dans le secteur des prestations réalisées par les huissiers de justice et ce, d’une part, dans la ville de Paris et d’autre part, dans le (...)

Alain Ronzano Interdiction : La Commission européenne, en l’absence de remèdes proposés, interdit le rapprochement entre deux constructeurs navals sud-coréens, leaders de la construction de grands transporteurs de gaz naturel liquéfié (DSME / HHIH)

384

Le 13 janvier 2022, la Commission européenne a annoncé qu’elle avait interdit l’acquisition de Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering CO., Ltd (DSME) par Hyundai Heavy Industries Holdings (HHIH), deux constructeurs navals sud-coréens, leaders de la construction de grands transporteurs de (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : Le Parlement adoube Benoît Cœuré comme président de l’Autorité de la concurrence à la suite de ses auditions par les commissions des affaires économiques du Sénat et de l’Assemblée nationale

79

Pressenti par le président de la République pour devenir le prochain président de l’Autorité de la concurrence, Benoît Cœuré, économiste passé par la BCE et Banque des règlements internationaux (BRI), a été auditionné, en application de l’article 13 de la Constitution, d’abord par la (...)

Alain Ronzano Droits voisins : La mission d’information de l’Assemblée nationale présente son rapport sur l’application du droit voisin au bénéfice des agences, des éditeurs et professionnels du secteur de la presse

150

Le 12 janvier 2022, la mission d’information de l’Assemblée nationale a présenté son rapport sur l’application du droit voisin au bénéfice des agences, des éditeurs et professionnels du secteur de la presse. La mission avait pour objectif d’évaluer la mise en œuvre du droit voisin issu en (...)

Alain Ronzano Résiliation : La Cour d’appel de Paris confirme la résiliation d’un contrat de réparateur agréé aux torts d’un ancien concessionnaire qui avait continué à vendre des véhicules neufs de la marque (Michel Glinche / Automobile Peugeot)

171

Le 12 janvier 2022, la Chambre 5-4 de la Cour d’appel de Paris a rendu un arrêt dans une intéressante affaire de distribution sélective automobile. Au cas d’espèce, un ancien concessionnaire Peugeot, devenu à compter de 2005 simple réparateur agréé Peugeot, s’est mis à proposer des véhicules (...)

Alain Ronzano Visites et saisies : La Cour de cassation considère que la délimitation par le juge des libertés et de la détention du champ, notamment géographique, des opérations de visites et saisies relève de l’appréciation souveraine des juges du fond

180

Peu à peu, au fil des arrêts rendus par la Chambre criminelle de la Cour de cassation, se dessinent les prérogatives du juge des libertés et de la détention (JLD) s’agissant de la délimitation du champ d’application d’une autorisation de visites et saisies. Au cas d’espèce des entreprises du (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne lance une consultation publique sur ses propositions de révision des règles d’aides d’État applicables dans les secteurs de l’agriculture, de la sylviculture et de la pêche

152

Le 11 janvier 2022, la Commission européenne a rendu publiques ses propositions de révision des règles d’aides d’État dans les secteurs de l’agriculture et de la sylviculture, d’une part, et de la pêche, d’autre part, qu’elle soumet à une consultation publique jusqu’au 13 mars 2022, et ce, (...)

Alain Ronzano Dimension nationale : La Commission européenne écarte l’exercice d’un contrôle conjoint sur l’entité fusionnée entre deux opérateurs actifs dans le secteur de l’audiovisuel considérant que le pacte d’actionnaire n’aurait pas octroyé à un groupe d’entreprise un veto sur la conduite normale des affaires de la nouvelle entité écartant la dimension européenne (Iliad)

179

Pour la beauté du sport, on pourra prendre connaissance de la décision du 10 janvier 2022, rendue publique le 24 octobre 2022, à la faveur de laquelle la Commission a rejeté l’invitation à agir formée par Iliad, conformément à l’article 265 TFUE, demandant à la Commission de se prononcer sur (...)

Alain Ronzano Private enforcement : La Cour d’appel de Paris constatant qu’une enseigne de la grande distribution n’est pas parvenue à démontrer l’absence de répercussion de son manque à gagner sur les consommateurs, écarte l’existence d’un dommage certain lié à l’entente dans l’affaire de l’entente des produits pour l’hygiène corporelle (Vania / Carrefour)

435

À la faveur d’un arrêt rendu le 5 janvier 2022, la Chambre 5-4 de la Cour d’appel de Paris s’est à nouveau prononcée sur la question de la preuve de la répercussion des surcoûts liés à une entente, et ce, à propos des pratiques mises en œuvre par la société Vania dans le cadre de sa (...)

Alain Ronzano Compétence : La Cour de cassation décide de renvoyer au Tribunal des conflits le soin de décider de la question de compétence pour connaitre d’une éventuelle contestation d’une communication hors cadre de l’Autorité de la concurrence après que la Cour d’appel de Paris se soit déclarée incompétente (Roche)

213

Quand l’Autorité de la concurrence pratique le « name and shame »,… la Chambre commerciale de la Cour de cassation, hésitante sur l’ordre de juridiction compétent pour connaitre d’une éventuelle contestation de la communication hors cadre de l’Autorité, décide de renvoyer au Tribunal des (...)

Alain Ronzano Visites et saisies : La chambre criminelle de la Cour de cassation affirme que le premier président de la Cour d’appel doit vérifier l’existence de présomptions de pratiques anticoncurrentielles justifiant l’autorisation des OVS sans être tenu, à ce stade de la procédure, de dire si les pratiques dénoncées relèvent du contrôle des concentrations ou de la prohibition des ententes

346

Le 4 janvier 2022, la Chambre criminelle de la Cour de cassation a rendu trois arrêts à propos d’opérations de visite et saisie (OVS) ordonnées à la demande du rapporteur général de l’Autorité de la concurrence dans les locaux de plusieurs entreprises présentes dans le secteur de (...)

Alain Ronzano QPC : Le Conseil d’État renvoie au Conseil constitutionnel la question de la conformité à la Constitution du titre VII de l’article L. 470-2 du code de commerce, qui autorise le cumul de sanctions à l’encontre d’un même auteur pour des manquements en concours relevant de pratiques restrictives de concurrence (Eurelec)

216

À la faveur d’une décision rendue le 29 décembre 2021, le Conseil d’État a renvoyé au Conseil constitutionnel la question de la conformité à la Constitution du VII de l’article L. 470-2 du code de commerce, lequel dispose que, « Lorsque, à l’occasion d’une même procédure ou de procédures (...)

Alain Ronzano Non-lieu : L’Autorité de la concurrence prononce, après 7 ans d’instruction, un non-lieu à poursuivre la procédure à propos des pratiques verticales entre un fabricant de téléviseurs et ses distributeurs (Samsung)

158

Le 28 décembre 2021, l’Autorité de la concurrence a adopté la décision n° 21-D-30, sans doute la dernière de l’année 2021, relative à des pratiques mises en œuvre dans le secteur de la distribution des produits bruns On se souvient que, saisissant à nouveau l’Autorité de la concurrence en (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise, sans condition, la prise de contrôle exclusif par un grand groupe automobile d’une société spécialisée dans la vente au détail de pneumatiques sur internet (Allopneus, Michelin)

178

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 18 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 16 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 21-DCC-268 du 28 décembre 2021 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise, sous conditions, le leader européen de la biologie médicale à racheter un groupe du même secteur (Cerba)

76

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 11 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 7 décisions simplifiées. On verra également la décision n° 21-DCC-261 du 23 décembre 2021 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a autorisé, (...)

Alain Ronzano Aide incompatible : Le Tribunal de l’Union européenne, suite à une application correcte du critère de l’investisseur privé, confirme la décision de la Commission européenne qualifiant d’aide d’Etat incompatible avec le marché intérieur le financement d’un aéroport situé en Pologne (Gmina Miasto Gdynia, Port Lotniczy Gdynia Kosakowo)

143

Le 21 décembre 2021, le Tribunal de l’Union a rendu deux arrêts dans l’affaire T-209/15 (Gmina Kosakowo contre Commission européenne) et, sur renvoi, dans l’affaire T-263/15 RENV (Gmina Miasto Gdynia et Port Lotniczy Gdynia Kosakowo contre Commission européenne). Aux termes de ces deux (...)

Alain Ronzano Réforme : La Commission européenne révise les lignes directrices concernant les aides d’État au climat, à la protection de l’environnement et à l’énergie, et accorde un sursis au gaz naturel

209

Le 21 décembre 2021, la Commission européenne a adopté de nouvelles lignes directrices concernant les aides d’État au climat, à la protection de l’environnement et à l’énergie, qui entreront en vigueur en janvier 2022. Par ailleurs, les États membres seront tenus d’aligner les régimes (...)

Alain Ronzano Audiovisuel : L’Autorité de la concurrence, entérinant la possibilité admise par l’ARCEP de réguler le marché de gros en amont des services de diffusion de la TNT via de simples engagements souscrits par l’opérateur historique, émet cependant des réserves sur un certain nombre d’allègements de la régulation résultant de la proposition d’engagements (TDF)

122

Le 17 décembre 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu un avis n° 21-A-17 à la faveur duquel elle répond à une demande d’avis de l’ARCEP concernant un projet de décision relatif au cinquième cycle de régulation du marché de gros amont des services de diffusion de la TNT, aux termes de (...)

Alain Ronzano Contrôle conjoint : L’Autorité de la concurrence autorise la prise de contrôle conjoint d’un groupe spécialisé dans le transport de produit frais par deux entreprises actives dans le transport routier de marchandises sous température dirigée (Prim@ever / Olano Services)

88

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 11 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 7 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 21-DCC-258 du 17 décembre 2021 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : Le Président de la République envisage de nommer Benoît Cœuré, un économiste passé par la BCE, pour succéder à Isabelle de Silva à la présidence de l’Autorité de la concurrence

165

Et le préssenti est… Benoît Cœuré. Un communiqué de presse de la présidence de la République vient d’annoncer la proposition de nomination de M. Benoît Cœuré en qualité de président de l’Autorité de la concurrence. Ceci vient confirmer les informations parues dans la presse voici trois (...)

Alain Ronzano Principe de pleine concurrence : L’Avocat Général Pikamäe invite la Cour de justice de l’Union européenne à annuler l’arrêt du Tribunal de l’Union européenne en ce qu’il a violé les dispositions régissant la répartition de compétences entre l’Union et ses États membres (Fiat e.a.)

321

Le 16 décembre 2021, l’avocat général Priit Pikamäe a présenté ses conclusions dans les affaires C-885/19 (Fiat Chrysler Finance Europe contre Commission européenne) et C-898/19 (Irlande contre Commission européenne), concernant toutes deux la décision fiscale anticipative (tax ruling) (...)

Alain Ronzano Test de marché : L’Autorité de la concurrence lance un test de marché sur une série d’engagements proposée par un moteur de recherche afin de parvenir à un accord avec les agences et éditeurs de presse (Google / SPEM)

135

Dans le cadre de l’instruction au fond de la saisine de deux organisations représentant les intérêts d’un très grand nombre d’éditeurs de presse publiant des titres de journaux et de magazines en France — le Syndicat des éditeurs de la presse magazine (SEPM) et l’Alliance de la presse (...)

Alain Ronzano Preuve : Le Tribunal de l’Union européenne estime que la Commission européenne n’a pas démontré à suffisance que certaines mesures accordées par la Roumanie à une entreprise pétrochimique en difficulté étaient constitutives d’une aide d’État (Oltchim)

201

Le 16 décembre 2021, le Tribunal de l’Union a rendu public un arrêt adopté la veille, le 15 décembre 2021, dans l’affaire T-565/19 (Oltchim contre Commission européenne). L’affaire concerne une aide d’État d’environ 335 millions d’euros octroyée à l’entreprise pétrochimique en difficulté (...)

Alain Ronzano Engagements : L’Autorité de la concurrence, constatant la persistance de positions très fortes de l’opérateur ferroviaire sur les marchés du transport de voyageurs et de la distributions de billets, ne fait que très partiellement droit à sa demande de révision des engagements pris en 2014 (SNCF)

177

Le 17 décembre 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu publique une décision n° 21-D-29 rendue le 15 décembre 2021. Celle-ci concerne une demande formulée par la SNCF et tendant à la révision des engagements pris et rendus obligatoires par la décision n° 14-D-11 du 2 octobre 2014. Autant (...)

Alain Ronzano Phase I : La Commission européenne donne son feu vert à une fusion entre deux entreprises de gestion des déchets moyennant de nouvelles cessions concernant la gestion des déchets dangereux (Veolia / Suez)

151

La Commission a annoncé le 14 décembre 2021 qu’elle autorisait, sous conditions, l’acquisition de Suez par Veolia, et ce, sans passer par un examen approfondi en phase II de l’opération. Il faut dire que les concessions faites sont importantes, suffisamment en tous cas pour que la Commission (...)

Alain Ronzano Autorisation : L’Autorité de la concurrence autorise, sous conditions, une société de distribution au détail de véhicules à acquérir trois importants réseaux de concessions de véhicules de loisirs (Trigano)

122

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 11 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 7 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 21-DCC-241 du 14 décembre 2021 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Exploitation abusive : L’Avocat Général Rantos suggère à la Cour les critères à retenir pour qualifier l’« exploitation abusive » d’une position dominante caractérisée par des pratiques d’éviction notamment dans le contexte de la libéralisation d’un marché

201

Le 9 décembre 2021, l’avocat général Athanasios Rantos a présenté ses conclusions dans l’affaire C‑377/20 (Servizio Elettrico Nazionale SpA e.a. contre Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato), laquelle fait suite à une demande de décision préjudicielle introduite par le Conseil (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne lance une consultation publique à propos de son projet de lignes directrices sur les conventions collectives relatives aux conditions de travail des indépendants sans salariés

131

Le 9 décembre 2021, la Commission a lancé jusqu’au 24 février 2022 une consultation publique à propos de son projet de lignes directrices sur les conventions collectives relatives aux conditions de travail des indépendants sans salariés. Ce projet de lignes directrices vise à apporter une (...)

Alain Ronzano Notification : Le Tribunal de l’Union européenne rappelle que le bénéficiaire d’une aide illégale ne peut pallier aux manquements de l’État membre en déposant une plainte dans le seul but d’obtenir de la Commission européenne une décision de ne pas soulever d’objections (Sun West)

118

Le 8 décembre 2021, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-623/20 (Sun West e.a. contre Commission européenne). Même motif, même punition… La présente affaire concerne, comme dans l’affaire T-678/20 (Solar Electric Holding e.a. contre Commission européenne) qui a donné (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : Le Parlement européen amende à la marge le rapport Schwab avant d’entamer la négociation avec le Conseil de l’Union européenne

168

Après l’adoption, le 23 novembre 2021, du rapport d’Andreas Schwab par la Commission du marché intérieur (Imco), le Parlement européen devait encore entériner au cours de la session plénière du 13 au 16 décembre 2021 sa position sur la proposition de règlement sur les marchés numériques ou (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne, la Commission fédérale du commerce des États-Unis et le ministère américain de la justice publient une déclaration conjointe sur la politique de la concurrence dans le secteur de la technologie

89

Le 7 décembre 2021, la vice-présidente exécutive Vestager, la présidente de la FTC, Lina Khan, et l’Assistant Attorney General for Antitrust de l’US DoJ, Jonathan Kanter, ont engagé un dialogue conjoint UE-États-Unis sur la politique de concurrence appliquée au secteur de la tech. Il s’agit (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne adopte des lignes directrices révisées sur le financement des risques et une communication actualisée sur l’assurance-crédit à l’exportation à court terme

127

Le 6 décembre 2021, la Commission a adopté des lignes directrices révisées relatives aux aides d’État visant à promouvoir les investissements en faveur du financement des risques, ainsi qu’une communication révisée sur l’assurance-crédit à l’exportation à court terme, toutes deux appelées à (...)

Alain Ronzano Consultation publique : La Commission européenne obtient un large soutien pour la poursuite de la simplification de certains aspects procéduraux du contrôle des concentrations

150

Le 3 décembre 2021, la Commission a rendu publics les résultats de la consultation lancée le 26 mars 2021 sur une révision possible de certains aspects procéduraux du contrôle des concentrations de l’UE. À cette fin, elle invitait les parties prenantes à apporter leur contribution sur (...)

Alain Ronzano Commissions interbancaires : La Cour d’appel de Paris estime que l’instauration de commissions interbancaires pour l’échange d’image-chèque et pour services connexes sur annulation d’opérations compensées à tort n’a faussé la concurrence ni par son objet ni par ses effets (BNP Paribas ; Crédit mutuel ; Crédit agricole...)

191

Dans l’affaire des commissions d’échange image-chèque, la chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris, statuant sur renvoi après une seconde cassation, vient de frapper un grand coup ! À la faveur d’un arrêt rendu le 2 décembre 2021, la Cour de Paris, avec le soutien marqué du ministre chargé de (...)

Alain Ronzano Amende : La Commission européenne clôture le troisième volet de son enquête sur le marché des opérations de change au comptant et sanctionne 5 banques à hauteur de 344 millions d’euros pur leur participation à une entente sur le Forex (HSBC, UBS...)

96

Hasard du calendrier, la Commission a annoncé le même jour, 2 décembre 2021, qu’elle venait de clôturer le troisième volet de son enquête portant sur les ententes sur le marché des opérations de change (« Forex ») au comptant portant sur les 11 devises les plus liquides et les plus négociées (...)

Alain Ronzano Imputabilité : La Cour de cassation confirme le principe de l’imputabilité à l’entreprise des faits d’obstruction à l’investigation commise par ses salariés (Akka Technologies)

196

Comme on pouvait s’y attendre, la Chambre commerciale de la Cour de cassation a, à la faveur d’un arrêt rendu le 1er décembre 2021 et qui aura les honneurs d’une publication au Bulletin, rejeté le pourvoi introduit contre l’arrêt rendu le 26 mai 2020 par la Cour d’appel de Paris (pôle 5, (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La CMA britannique publie un état des lieux des initiatives prises par les autorités nationales de concurrences pour améliorer la concurrence sur les marchés numériques

137

Le 29 novembre 2021, la Competition and Markets Authority (CMA) britannique, qui préside actuellement le G7 des autorités de concurrence, a rendu public, à l’occasion du G7 Digital Competition Enforcers Summit, un Compendium of approaches to improving competition in digital markets, lequel (...)

Alain Ronzano Aides d’Etat : La Commission européenne adopte une communication révisée concernant les projets importants d’intérêt européen commun (PIIEC)

150

Le 25 novembre 2021, la Commission a adopté une communication révisée sur les règles en matière d’aides d’État en faveur des projets importants d’intérêt européen commun (la « communication PIIEC »), qui s’appliquera à partir du 1er janvier 2022 et dont le texte est accessible à partir du (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise, sous condition, une opération d’acquisition de contrôle exclusif dans le secteur de l’hébergement d’infrastructures destinées à accueillir les infrastructures de téléphonie des opérateurs de réseaux mobiles (Cellnex / Hivory)

243

Le 24 novembre 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu publique la décision n° 21-DCC-197 du 25 octobre 2021 à la faveur de laquelle elle a autorisé, à l’issue d’un examen de phase 1 mais moyennant des engagements structurels, le groupe espagnol Cellnex à prendre le contrôle exclusif de la (...)

Alain Ronzano Cartel : La Cour d’appel de Paris accueille en grande partie les demandes de réparation des GMS dans l’affaire sur les produits laitiers (Cora, Supermarchés Match / Eurial Ultra Frais e.a.)

224

En attendant que la fumée blanche ne sorte des cheminées de l’Élysée, l’actualité concurrence continue... Le 24 novembre 2021, la Chambre 5-4 de la Cour d’appel de Paris a rendu un intéressant arrêt dans l’affaire en Follow-on de l’entente sur les produits laitiers sanctionnée par l’Autorité (...)

Alain Ronzano Pratiques concertées : Le Collège de l’Autorité de la concurrence prononce un non-lieu à propos de l’adoption et de la diffusion, au sein d’un syndicat professionnel d’une règle technique (Syndicat ISGH)

105

Le 29 novembre 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 21-D-27 du 23 novembre 2021 à la faveur de laquelle elle a prononcé un non-lieu pour les pratiques concernant le secteur de la fabrication et de la commercialisation de séparateurs d’hydrocarbures, équipements permettant (...)

Alain Ronzano Réforme : La Commission européenne publie les résultats de la consultation publique sur le projet de révision du règlement d’exemption par catégorie et des lignes directrices verticales

299

Le 22 novembre 2021, la Commission a rendu publics les résultats de la consultation publique sur le projet de révision du règlement d’exemption par catégorie et des lignes directrices verticales lancée dans le cadre de l’étude d’impact du règlement d’exemption par catégorie. On se souvient (...)

Alain Ronzano Accord de distribution : La Cour de justice de l’Union européenne rappelle les principes gouvernant l’appréciation d’une clause de priorité insérée dans un contrat de distribution (Visma Entreprise / Konkurences padome)

505

Le 18 novembre 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire C-306/20 (Visma Enterprise SIA contre Konkurences padome) à la faveur d’une procédure qui fait suite à une demande de décision préjudicielle introduite par la Cour administrative régionale de Lettonie à propos (...)

Alain Ronzano Plan d’aide d’Etat : La Commission européenne adopte une sixième modification de l’encadrement temporaire des aides d’État liés à la pandémie de COVID-19

349

Le 18 novembre 2021, la Commission européenne a adopté une communication au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée « Une politique de concurrence adaptée aux nouveaux défis », laquelle est accompagnée d’une annexe comportant (...)

Alain Ronzano Digital Market Act : Le Conseil de l’Union européenne arrête sa position et donne mandat à la présidence française pour négocier la proposition de Digital Market Act avec le Parlement européen

89

À l’issue du Conseil « compétitivité » (marché intérieur et industrie) du 25 novembre 2021, les représentants des États membres de l’union ont adopté, à l’unanimité, sur la base du compromis de la présidence Slovène, sa position (orientations générales) à propos de la proposition de règlement (...)

Alain Ronzano Contrôle conjoint : L’Autorité de la concurrence autorise sans condition le passage d’un contrôle exclusif à un contrôle conjoint de 95 points de vente spécialisés dans les jouets en ligne (Prenatal ; Fijace)

94

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 14 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 12 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 21-DCC-210 du 15 novembre 2021 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Cartel : La Cour de justice de l’Union européenne dit pour droit que les victimes du cartel du fret aérien peuvent se prévaloir de la violation de ces dispositions devant une juridiction nationale pour obtenir réparation (Stichting Cartel Compensation e.a.)

97

Le 11 novembre 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-819/19 (Stichting Cartel Compensation e.a.), à la suite de la demande de décision préjudicielle formée par le Tribunal d’Amsterdam. La présente affaire s’inscrit dans les suites de la aux termes de laquelle (...)

Alain Ronzano Incompatibilité : La Cour de justice de l’Union européenne confirme l’existence d’une surcompensation d’un concessionnaire d’autoroute dans l’affaire de l’élimination de la double taxation des poids lourds en Pologne (Autostrada Wielkopolska)

236

Le 11 novembre 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C‑933/19 (Autostrada Wielkopolska S.A. contre Commission européenne). Elle y rejette le pourvoi introduit par l’entreprise concessionnaire de l’autoroute A 2 située entre Nowy Tomyśl et Konin, en Pologne (...)

Alain Ronzano Abus de position dominante : Le Tribunal de l’Union européenne confirme le caractère abusif de la pratique d’auto-préférence visant à favoriser le comparateur de produits de son entreprise, au détriment des comparateurs concurrents (Google Shopping)

1019

Le 10 novembre 2021, le Tribunal de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire T-612/17 (Google Shopping), première des trois affaires dans lesquelles le moteur de recherche a été sanctionné pour abus de position dominante à être soumise à la sagacité du Tribunal. On se souvient que le 27 juin (...)

Alain Ronzano Aide illégale : Le Tribunal de l’Union européenne estime que le bénéficiaire d’une aide illégale ne peut pallier aux manquements de l’État membre en déposant une plainte dans le seul but d’obtenir de la Commission européenne une décision de ne pas soulever d’objections (Solar Electric)

189

Le 10 novembre 2021, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-678/20 (Solar Electric Holding e.a. contre Commission européenne). Cette affaire concerne le mécanisme français de compensation intégrale, financé par une contribution au service public de l’électricité prélevée (...)

Alain Ronzano Phase I : Le Conseil d’État confirme en tous points l’analyse de l’Autorité de la concurrence autorisant dès la phase I mais sous conditions la création de l’entreprise commune de plein exercice et juge suffisants des engagements souscrits visant à prévenir les risques de coordination entre sociétés mères (Salto / France Televisions / TF1 / M6)

243

À la faveur d’une décision rendue le 8 novembre 2021, le Conseil d’État a finalement validé en tous points l’analyse de l’Autorité de la concurrence autorisant sous conditions en phase I la création de l’entreprise commune de plein exercice Salto. Ce faisant, il rejette dans leur intégralité (...)

Alain Ronzano Prix imposés : L’Autorité de la concurrence sanctionne le fabricant de matériels de vidéosurveillance et trois de ses huit grossistes, pour une pratique de prix imposés et, pour une pratique de limitation de la revente en ligne des produits par les distributeurs (Mobotix e.a.)

519

Le 8 novembre 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 21-D-26 à la faveur de laquelle elle sanctionne à hauteur de 1,4 million d’euros le fabricant de matériels de vidéosurveillance de marque Mobotix et trois de ses huit grossistes pour avoir mis en oeuvre, pendant 7 ans, de (...)

Alain Ronzano Visites et saisies : La Cour de cassation approuve le rejet d’une demande indifférenciée d’annulation des opérations de visite et saisie ne désignant pas précisément les documents couverts par la confidentialité des relations entre l’avocat et son client (CSN / ADSN)

184

Le 4 novembre 2021, la Chambre criminelle de la Cour de cassation a rendu un arrêt dans l’affaire des opérations de visites et saisies (OVS) réalisées en octobre 2017 notamment dans les locaux du Conseil supérieur du notariat (CSN) et de l’Association pour le développement du service notarial (...)

Alain Ronzano Abus de position dominante : L’Autorité de la concurrence sanctionne une filiale réunionnaise pour une pratique de verrouillage sur le marché de l’approvisionnement de la mélasse de canne à sucre à destination des distilleries de La Réunion (Téréos)

277

Le 2 novembre 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 21-D-25, à la faveur de laquelle elle sanctionne sévèrement et sans vraiment convaincre Tereos Océan Indien, une filiale du groupe Tereos, pour avoir abusé de sa position dominante sur le marché de l’approvisionnement en (...)

Alain Ronzano Cartel : La Cour de justice de l’Union européenne est invitée à préciser le champ d’application temporel de la directive « dommage », suite à une demande préjudicielle concernant les suites espagnoles du cartel des camions (AB Volvo, DAF Trucks, e. a.).

91

À la suite de la décision du 19 juillet 2016, à la faveur de laquelle la Commission a sanctionné plusieurs fabricants de camions, parmi lesquels AB Volvo et DAF Trucks, pour avoir participé, de 1997 à 2011, à une entente sur les prix des camions, l’acquéreur de trois camions fabriqués par ces (...)

Alain Ronzano Rescrit fiscal : La Cour de justice de l’Union dit pour droit que les modifications du régime fiscal préférentiel pour le biodiesel mis en oeuvre par la République italienne et autorisé par la Commission ne doivent pas être considérées comme une aide nouvelle soumise à l’obligation de notification (Eco Fox, e. a.)

90

Le 28 octobre 2021, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans les affaires jointes C-915/19 à C-917/19 (Eco Fox Srl e.a.), et ce, à la suite des demandes de décision préjudicielle introduites par le Conseil d’État italien. Les présentes demandes de décision préjudicielle portaient sur (...)

Alain Ronzano Abus de position dominante : La DGCCRF met fin à deux abus de position dominante sur les marchés de services funéraires dans le département de l’Ain (Alain Rosset / Marbrerie Pompes funèbres de la Côtière)

139

Le 23 novembre 2021 la DGCCRF a rendu publique une décision de micro-PAC clôturée en juillet 2021. Une enquête réalisée par la DGCCRF en 2018 a mis en évidence des pratiques abusives de deux sociétés, détenant respectivement une position dominante sur un marché de services funéraires des (...)

Alain Ronzano Marché pertinent : Le Tribunal de l’Union européenne estime que la Commission européenne peut se contenter d’examiner ensemble les différents marchés par paires de villes au départ ou à destination d’un aéroport, et non spécifiquement pour chaque marché par paires de villes (EasyJet, Deutsche Lufthansa / LOT )

70

Le 20 octobre 2021, le Tribunal de l’Union a rendu, dans les affaires T‑240/18 et T‑296/18deux arrêts concernant la cession des actifs de la deuxième compagnie aérienne allemande — Air Berlin — à la suite de sa faillite, et ce, d’une part au profit de Lufthansa qui fait là l’acquisition de la (...)

Alain Ronzano Opérations de visite et de saisie : La Chambre criminelle de la Cour de cassation annule l’ordonnance du premier président de la Cour d’appel de Paris annulant l’ordonnance d’autorisation du JLD dans l’affaire des OVS pratiquées dans des locaux professionnels (Autorité de la concurrence / Swarovski France)

126

À la faveur d’un arrêt rendu le 19 octobre 2021, la Chambre criminelle de la Cour de cassation est venue censurer l’ordonnance rendue le 7 octobre 2020 par le délégué du premier président de la Cour d’appel de Paris, qui a annulé l’ordonnance rendue le 1er juillet 2019 par le juge des libertés (...)

Alain Ronzano Projet de loi : Le Sénat adopte la proposition de loi visant à protéger la rémunération des agriculteurs dans sa version issue du compromis trouvé au sein de la Commission mixte paritaire (Loi Egalim 2)

38

Sans surprise, le Sénat a adopté le 14 octobre 2021, à l’issue d’une ultime lecture du texte en séance publique, la proposition de loi visant à protéger la rémunération des agriculteurs telle qu’issue du compromis trouvé le 4 octobre 2021 par la Commission mixte paritaire. Après l’Assemblée (...)

Alain Ronzano Encadrement prix : L’Autorité de la concurrence de Nouvelle Calédonie rend un avis favorable au projet de délibération encadrant les prix de l’oxygène médicinal et des services de pompes funèbres

48

La Nouvelle-Calédonie enregistre en moyenne 1 600 décès par an. Avec 200 décès liés à l’épidémie de la covid-19 entre le 7 septembre et le 10 octobre 2021, les calédoniens font soudainement face à une augmentation massive du nombre de décès sur le territoire. De la même manière, l’augmentation (...)

Alain Ronzano Réforme : L’Autorité de la concurrence soumet à une consultation publique de deux mois un projet de nouveau document-cadre sur les programmes de conformité aux règles de concurrence

59

Ce projet de document-cadre, soumis a consultation publique jusqu’au 10 décembre 2021, est, semble-t-il, le résultat du travail d’un groupe d’experts issus du secteur privé (entreprises, associations professionnelles et cabinets d’avocats) et de représentants de l’Autorité de la concurrence. (...)

Alain Ronzano Responsabilité : L’Autorité de la concurrence juge inutile de définir des critères d’allotissement des marchés de collecte, de transport et de régénération et invite le Gouvernement à s’interroger sur l’efficacité du système mixte de la filière à responsabilité élargie du producteur

476

À la suite de la publication au Journal officiel en date du 13 novembre 2021 de l’arrêté du 27 octobre 2021 portant cahier des charges des éco-organismes de la filière à responsabilité élargie du producteur des huiles minérales ou synthétiques, lubrifiantes ou industrielles, l’Autorité de la (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise sans conditions une prise de contrôle exclusif entre une coopérative agricole et un producteur de produits laitiers ultra-frais (Sodiaal / Yoplait)

262

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 20 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 19 décisions simplifiées. Parmi celles-là figure la décision n° 21-DCC-179 du 7 octobre 2021 à la faveur de laquelle le groupe Sodiaal, une coopérative (...)

Alain Ronzano Tax ruling : La Cour de justice de l’Union européenne clarifie sa jurisprudence sur la sélectivité des mesures fiscales et confirme l’existence d’une aide d’État incompatible avec le marché intérieur (Banco Santander e.a.)

387

Le 6 octobre 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu une série de six arrêts dans l’affaire C-50/19 (Sigma Alimentos Exterior, SL contre Commission), dans les affaires jointes C-51/19 et C-64/19 (World Duty Free Group, SA contre Commission et Royaume d’Espagne contre World Duty Free Group, (...)

Alain Ronzano Responsabilité : La Cour de justice de l’Union européenne s’appuie sur le concept d’unité économique et admet l’existence d’une responsabilité « descendante » de la filiale pour les pratiques commises par la mère (Sumal / Mercedes Benz Trucks España)

193

Le 6 octobre 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt — qui devrait faire un peu de bruit — dans l’affaire C-882/19 (Sumal, S.L.), lequel fait suite à une demande de décision préjudicielle présentée par la Cour d’appel de Barcelone. S’inscrivent indubitablement dans le mouvement (...)

Alain Ronzano Recours collectif : La Cour de justice de l’Union européenne confirme que les mesures pour le financement du projet de liaison fixe rail-route du détroit de Fehmarn entre l’Allemagne et le Danemark n’étaient pas susceptibles de fausser la concurrence ou d’affecter les échanges entre États membres et, par conséquent, ne constituaient pas des aides d’État (Scandlines Danmark, Scandlines Deutschland c/ Commission européenne)

71

Le 6 octobre 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans les Affaires jointes C‑174/19 (Scandlines Danmark ApS et Scandlines Deutschland GmbH contre Commission européenne) et C‑175/19 (Stena Line Scandinavia AB contre Commission européenne). On se souvient qu’à la faveur de (...)

Alain Ronzano Exonération d’impôt : Le Tribunal de l’Union européenne confirme l’obligation pour l’Allemagne de récupérer les aides illégales octroyées à certains grands utilisateurs d’électricité sous la forme d’une exonération des droits de réseau en Allemagne (Wepa Hygieneprodukte e.a.)

77

Le 6 octobre 2021, le Tribunal de l’Union a rendu quatre arrêts dans les affaires T-238/19 (Wepa Hygieneprodukte GmbH e.a. contre Commission européenne), T-196/19 (AZ contre Commission européenne), T-745/18 (Covestro Deutschland AG contre Commission européenne) et dans les affaires jointes (...)

Alain Ronzano Ecologie et numérique : La Commission européenne lance une consultation publique sur le projet de proposition visant à faciliter davantage la mise en œuvre de mesures d’aide favorisant la transition écologique et numérique

52

Dans la perspective de l’adoption du RGEC révisé, prévue pour le premier semestre de 2022, la Commission a lancé le 6 octobre 2021 une consultation publique portant sur le projet de proposition visant à faciliter davantage la mise en œuvre de mesures d’aide favorisant la transition écologique (...)

Alain Ronzano Projet de loi : L’Assemblée nationale vote à l’unanimité la proposition de loi visant à protéger la rémunération des agriculteurs dans sa version issue du compromis trouvé au sein de la Commission mixte paritaire (Loi Egalim 2)

71

Le 6 octobre 2021, l’Assemblée nationale a examiné en séance publique le texte de la proposition de loi visant à protéger la rémunération des agriculteurs tel qu’issu du compromis trouvé par la Commission mixte paritaire. Elle a adopté à l’unanimité le texte de la Commission mixte paritaire, (...)

Alain Ronzano Projet de loi : La Commission mixte paritaire trouve un compromis sur les dispositions encore en discussion de la proposition de loi visant à protéger la rémunération des agriculteurs (Loi Egalim 2)

52

Le 4 octobre 2021, la commission mixte paritaire, chargée de proposer un texte commun sur la proposition de loi visant à protéger la rémunération des agriculteurs, dite « Egalim 2 », est parvenue à trouver un compromis. Ce dernier porte sur les seules dispositions restant en discussion, (...)

Alain Ronzano Test de marché : La Commission européenne veut savoir si les opérateurs de télécommunication présents en République tchèque seront incités à investir unilatéralement dans des infrastructures de réseau (T-Mobile / CETIN / O2)

57

Le 1er octobre 2021 est paru au JOUE n° C 398 une communication à la faveur de laquelle la Commission sollicite l’avis des acteurs du marché sur la proposition d’engagements formulée par T-Mobile CZ, CETIN, O2 CZ et leurs sociétés mères respectives, Deutsche Telekom et le groupe financier (...)

Alain Ronzano Entreprise commune : L’Autorité de la concurrence autorise, sans condition, la création d’une entreprise commune dans le secteur des bornes de recharge publiques pour les voitures électriques aux Antilles et en Guyane (AGI, EDF e.a.)

131

Le 9 décembre 2021, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne la décision n° 21-DCC-172 du 1er octobre 2021 à la faveur de laquelle elle a autorisé, sans condition, les sociétés AGI (importation, de la distribution et de la location de véhicules), EDF PEI (production d’électricité), Genak (...)

Alain Ronzano Procédures : La Cour de cassation dit pour droit que la procédure de récusation ou de renvoi pour cause de suspicion légitime ne s’applique pas à l’Autorité de la concurrence (CSTB)

56

Le 30 septembre 2021, la deuxième chambre civile de la Cour de cassation a rendu un arrêt aux termes duquel elle confirme, mais à la faveur d’une substitution de motifs, l’ordonnance rendue le 24 juillet 2020 par la déléguée du premier Président de la Cour d’appel de Paris, laquelle a d’abord (...)

Alain Ronzano Modification d’aide : La Commission européenne propose la suppression progressive de l’aide accordée sur le fondement de l’encadrement temporaire des aides d’État

41

Le 30 octobre 2021, la Commission a indiqué qu’elle avait lancé une consultation des États membres en vue d’une prolongation limitée des mesures existantes au titre de l’encadrement temporaire des aides d’État. Il s’agit surtout de préparer la suppression progressive coordonnée de l’aide (...)

Alain Ronzano Accord de distribution : La Cour d’appel de Paris confirme le rejet d’une saisine concernant la rupture d’accords liés à une plateforme de distribution de contenus (Molotov / M6 / TF1)

88

À la faveur d’un arrêt rendu le 30 septembre 2021, la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris est venue rejeter dans son ensemble recours formé par la société Molotov contre la décision n° 20-D-08 rendue le 30 avril 2020 par laquelle l’Autorité de la concurrence avait rejeté la saisine au fond (...)

Alain Ronzano Cartel : Le Tribunal de l’Union européenne rejette l’intégralité des recours dans l’affaire du cartel des condensateurs et confirme les amendes infligées par la Commission européenne (NEC, Nichicon, e. a.)

106

Le 29 septembre 2021, le Tribunal de l’Union a rendu cinq arrêts dans les affaires T-341/18 (NEC contre Commission européenne), T-342/18(Nichicon Corporation contre Commission européenne), T-343/18(Tokin Corporation contre Commission européenne), T-344/18(Rubycon Corporation contre Commission (...)

Alain Ronzano Investisseur privé en économie de marché : Le Tribunal de l’Union européenne approuve l’application du critère de l’investisseur privé en économie de marché aux relations entre aéroports et compagnies aériennes (Ryanair, TUIfly e. a.)

94

Le 29 septembre 2021, le Tribunal de l’Union a rendu deux arrêts dans les affaires d’aides d’État T-447/18 (TUIfly GmbH contre Commission européenne) et T-448/18(Ryanair e.a. contre Commission européenne) concernant les mesures octroyées par l’Autriche à l’aéroport de Klagenfurt, ainsi qu’à (...)

Alain Ronzano Réforme : Le Sénat confirme en séance les modifications apportées à la proposition de loi visant à protéger la rémunération des agriculteurs par sa Commission des affaires économiques

167

Les 21 et 22 septembre 2021, le Sénat a examiné en séance publique, lors de la première lecture, le texte issu du travail de la Commission des affaires économiques, laquelle a adopté, le 15 septembre 2021, après l’avoir sensiblement modifiée, la proposition de loi du député Besson-Moreau (...)

Alain Ronzano Gun jumping : Le Tribunal de l’Union européenne confirme un gun jumping en reconnaissant la possibilité de sanctionner concurremment l’absence de notification et la réalisation anticipée d’une concentration (Altice, PT Portugal)

617

Le 22 septembre 2021, le Tribunal de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire T-425/18 (Altice Europe contre Commission européenne). On se souvient qu’aux termes d’une décision adoptée le 24 avril 2018, La Commission européenne avait infligé une amende de 124,5 millions d’euros à Altice (...)

Alain Ronzano Avantage : Le Tribunal de l’Union européenne relève que la fixation, par un tribunal arbitral, d’un tarif d’électricité possiblement préférentiel, et par suite imputable à l’État grec, est susceptible d’emporter l’octroi d’un avantage (Dimosia Epicheirisi Ilektrismou / Commission européenne)

183

Le 22 septembre 2021, le Tribunal de l’Union a rendu son arrêt dans les affaires jointes T-639/14 RENV, T-352/15 et T-740/17 (DEI contre Commission européenne). Les présentes affaires relèvent de trois litiges connexes successifs qui soulèvent la question de savoir si le tarif de fourniture (...)

Alain Ronzano Échange d’information : La Cour de cassation rejette l’intégralité des pourvois dans l’affaire des échanges d’informations dans le secteur de la messagerie (Chronopost, La Poste)

555

À la faveur d’un arrêt rendu le 22 septembre 2021 à propos de l’affaire des échanges d’informations dans le secteur de la messagerie, la Chambre commerciale de la Cour de cassation rejette l’intégralité des nombreux pourvois — pas moins de neuf — introduits contre l’arrêt rendu le 19 juillet (...)

Alain Ronzano Mesures provisoires : La Commission européenne adresse une communication des griefs à deux sociétés du secteur pharmaceutique les informant des mesures provisoires qu’elle entend adopter (Illumina / Grail)

234

Le ton monte entre la Commission européenne et Illumina à propos du projet d’acquisition de Grail. La Commission menace à présent de joindre les actes à la parole. Elle a adressé, ce jour, 20 septembre 2021, une communication des griefs à Illumina et à GRAIL, les informant des mesures (...)

Alain Ronzano Incompatibilité : La Cour de justice de l’Union européenne annule l’arrêt du Tribunal de l’Union européenne en estimant que la Commission européenne a démontré à suffisance l’existence d’un régime d’aides à propos de la pratique des autorités belges d’ajustement négatif des bénéfices des entreprises faisant partie d’un groupe multinational (Magnetrol International)

267

Le 16 septembre 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-337/19 (Commission européenne contre Royaume de Belgique et Magnetrol International). Elle y accueille le pourvoi introduit par la Commission et, par suite, annule l’arrêt rendu le 14 février 2019 dans les (...)

Alain Ronzano Aide compatible : La Cour de justice de l’Union européenne rejette le recours formé contre l’arrêt du Tribunal de l’Union européenne confirmant que le régime tchèque de promotion de l’électricité produite à partir de sources d’énergie renouvelables est compatible avec le marché intérieur (FVE Holýšov I)

331

Le 16 septembre 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-850/19 (FVE Holýšov I contre Commission européenne). On se souvient que le 20 septembre 2019, le Tribunal de l’Union était venue, à la faveur d’un arrêt rendu dans l’affaire T-217/17 (FVE Holýšov I contre (...)

Alain Ronzano Réforme : La Commission des affaires économiques du Sénat modifie sensiblement la proposition de loi visant à protéger la rémunération des agriculteurs adoptée par l’Assemblée nationale

283

Le 15 septembre 2021, la Commission des affaires économiques a adopté, après l’avoir sensiblement modifiée, la proposition de loi du député Besson-Moreau visant à protéger la rémunération des agriculteurs. Composée de 16 articles, la proposition de loi vise à redonner aux agriculteurs des (...)

Alain Ronzano Aide illégale : Le Tribunal de l’Union juge irrecevable, dans l’affaire des aides au fonctionnement des parcs éoliens en mer, le recours des pêcheurs contre la décision de la Commission de ne pas soulever d’objection (CAPA)

261

Au début des années 2010, la France a initié ses premiers projets de parcs éoliens exploités en mer. Ceux-ci sont au nombre de six et devraient fournir 10,8 térawatts-heure par an, soit environ 2 % de la production annuelle totale d’électricité, pendant 25 ans, à compter de leur mise en (...)

Alain Ronzano Recevabilité : Le Tribunal de l’Union européenne juge que l’annulation de la décision de la Commission de ne pas soulever d’objection à l’encontre du plan d’investissements en faveur des autoroutes italiennes n’est susceptible de procurer aucun bénéfice aux requérantes et qu’il n’y a plus lieu de statuer sur le recours (INC)

221

À la faveur d’un autre arrêt rendu le 15 septembre 2021 dans une affaire T‑24/19 (INC et Consorzio Stabile Sis contre Commission européenne), le Tribunal de l’Union a considéré qu’il n’y avait plus lieu de statuer sur le recours introduit par deux concurrentes directes des bénéficiaires d’un (...)

Alain Ronzano Abus de position dominante : L’Autorité de la concurrence déclare une saisine dans le secteur des services postaux irrecevable et la rejette pour défaut d’éléments probants (La Poste)

406

Le 17 septembre 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu publique une décision n° 21-D-22 adoptée le 15 septembre 2021 à la faveur de laquelle elle a déclaré irrecevable la saisine de la société Adrexo et l’a rejetée pour défaut d’éléments suffisamment probants pour le surplus. Adrexo, (...)

Alain Ronzano Environnement : La Commission européenne rend publics les résultats de sa consultation sur la politique de concurrence et le Green Deal et dévoile ses premières orientations

219

Comme annoncé le 10 septembre 2021 à l’occasion du keynote speech de la vice-présidente exécutive Vestager, prononcé en son absence par Inge Bernaerts pour la 25e conférence de l’International Bar Association (IBA), la DG concurrence a rendu publics les résultats de la consultation lancée il y (...)

Alain Ronzano Contrôle conjoint : L’Autorité de la concurrence autorise, sous conditions, une reprise de 100 magasins sous enseigne et identifie pour la première fois un marché des produits biologiques (Bio c’ bon / Carrefour)

236

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 8 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 6 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la très intéressante décision n° 21-DCC-161 du 10 septembre 2021 à la faveur de laquelle l’Autorité de (...)

Alain Ronzano Environnement : L’Avocat Général Athanasios Rantos conclut qu’une indemnisation crée un avantage susceptible de constituer une aide d’État au sens de l’article 107, § 1, TFUE, dès lors que les autres conditions prévues sont remplies (SIA Sātiņi-S / Dabas aizsardzības pārvalde)

230

La réparation des dommages causés à l’aquaculture par des oiseaux protégés en vertu de la directive « oiseaux » est-elle constitutive d’aide d’État ? Telle est en substance la question préjudicielle posée par la Cour suprême lettone à la Cour de justice de l’Union, à la suite d’un litige (...)

Alain Ronzano Plateformes électroniques : L’Autorité de la concurrence sanctionne une pratique de boycott dans le secteur du transport routier de marchandises (B2PWeb)

250

Le 9 septembre 2021, l’Autorité de la concurrence a adopté une décision n° 21-d-21 aux termes de laquelle elle sanctionne principalement une bourse de fret — B2PWeb — mettant en relation des professionnels du transport, transporteurs et commissionnaires de transport, détenu par la société H2P, (...)

Alain Ronzano SIEG : Le Tribunal de l’Union européenne estime que la Commission européenne a écarté à tort la présence de doutes quant à la modification apportée en 2016 à la compensation d’un SIEG et considère qu’elle aurait dû ouvrir une procédure formelle d’examen (Achema)

168

Le 8 septembre 2021, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-193/19 (Achema et Achema Gas Trade contre Commission européenne). Aux termes de cet arrêt, le Tribunal annule partiellement la décision du 31 octobre 2018 à la faveur de laquelle la Commission avait autorisé la (...)

Alain Ronzano Environnement : Le Tribunal de l’Union européenne rejette le recours contre la décision de la Commission européenne concluant à titre provisoire au caractère sélectif des mesures d’incitation environnementale adoptées par l’Espagne en faveur des centrales à charbon (Naturgy Energy Group)

211

En revanche, dans une autre affaire d’aide d’État, l’affaire T-328/18 (Gas Natural contre Commission européenne) le Tribunal de l’Union a, à la faveur d’un arrêt rendu le 8 septembre 2021, rejeté le recours introduit par une société espagnole active dans le secteur de l’énergie qui exerce (...)

Alain Ronzano Aide existante : La Cour de justice de l’Union européenne demande à la Commission, en estimant que la procédure d’appel d’offres pour la vente du circuit du Nürburgring soulevait des doutes quant à son impartialité, de réexaminer si cette opération impliquait l’octroi d’une aide d’État (Ja zum Nürburgring / NeXovation)

262

Le 2 septembre 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu deux arrêts, respectivement dans l’affaire C-647/19 (Ja zum Nürburgring eV contre Commission européenne) et dans l’affaire C-665/19 (NeXovation Inc. contre Commission européenne), et ce, à propos d’éventuelles aides accordées à (...)

Alain Ronzano Phase préliminaire d’examen : La Cour de justice de l’Union européenne rappelle au Tribunal de l’Union européenne l’étendue des obligations qui incombent à la Commission lors de la phase préliminaire d’examen avant de déclencher la procédure formelle d’examen (Tempus Energy)

266

Le 2 septembre 2021, la Cour de justice de l’union a rendu un arrêt dans l’affaire C-57/19 (Commission contre Tempus energy et Tempus Energy Technology). En juin 2014, le Royaume-Uni a notifié à la Commission un régime d’aides instaurant un marché de capacité outre-Manche. Craignant que la (...)

Alain Ronzano Principe ne bis in idem : L’avocat général Bobek suggère à la Cour de justice de l’Union européenne d’adopter une nouvelle approche du non bis in idem intégrant, à côté de l’identité du contrevenant et des faits pertinents, celle de l’intérêt juridique protégé (Bpost / Nordzucker)

409

Le 2 septembre 2021, l’avocat général Michal Bobek a rendu des conclusions convergentes dans deux affaires soulevant des questions relatives à l’application du principe ne bis in idem en présence de décisions contradictoires émanant soit de deux autorités nationales de concurrence (...)

Alain Ronzano Sanctions : La Cour d’appel de Paris réforme intégralement une décision de l’Autorité de la concurrence sanctionnant une société à hauteur de 900 000 euros pour non-respect de son engagement (PMU / Betclic)

303

À la faveur d’un arrêt particulièrement sévère pour l’Autorité de la concurrence, rendu le 2 septembre 2021, la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris est venue réformer intégralement la décision n° 20-D-07 du 07 avril 2020, aux termes de laquelle l’Autorité avait infligé au GIE PMU une (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise, sous condition, une prise de contrôle exclusif dans le secteur du négoce spécialisé dans le bois et panneaux (Panofrance / Distribution Matériaux Bois-Panneaux)

240

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 4 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 3 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 21-DCC-156 du 1er septembre 2021 à la faveur de laquelle l’Adlc a autorisé la société (...)

Alain Ronzano Contrôle conjoint : La Commission européenne autorise la prise de contrôle conjoint d’une société concevant, déployant et exploitant des services et infrastructures pour les réseaux d’initiative publique de communications électroniques en fibre optique dans des zones peu denses pour des autorités locales, et commercialisant des offres de gros d’accès à internet en France (Orange / EDF)

233

Le 8 juillet 2022, la Commission a mis en ligne la décision du 25 août 2021 à faveur de laquelle elle a donné son feu vert à l’acquisition du contrôle conjoint par Orange, la Caisse des Dépôts et Consignations et EDF de la société Orange Concessions S.A.S (OC) qui conçoit, déploie et exploite (...)

Alain Ronzano Visites et saisies : La Cour de cassation annule l’ordonnance du premier président de la Cour d’appel de Paris dans l’affaire des opérations de visites et saisies incidentes (Whirlpool)

302

Nouvel épisode dans la saga des opérations de visites et saisies incidentes pratiquées dans les locaux de Whirlpool. Dans un arrêt rendu le 11 août 2021, la Chambre criminelle de la Cour de cassation est venue censurer l’ordonnance rendue le 8 juillet 2020 par la déléguée du premier président (...)

Alain Ronzano Engagements structurels : La Commission européenne rend publique la décision autorisant, moyennant la cession d’une participation minoritaire de la cible dans un concurrent, le rapprochement de deux opérateurs très complémentaires sur le marché roumain des télécoms (Orange,TKM)

134

Le 15 mars 2022, la Commission a rendu publique la décision du 28 juillet 2021 par laquelle elle a autorisé, sous conditions, l’acquisition de Telekom Romania, l’ancien opérateur historique roumain, par Orange. La présente opération consacre le rapprochement de deux opérateurs très (...)

Alain Ronzano Réforme : La Commission européenne élargit le champ d’application du règlement général d’exemption par catégorie à certaines aides d’État

322

Le 23 juillet 2021, la Commission européenne a publié le 23 juillet 2021 une importante modification (amendement disponible en français à partir de cette page) du règlement général d’exemption par catégorie (RGEC) applicable aux aides d’État, qui, on le rappelle, déclare certaines catégories (...)

Alain Ronzano Prix imposés : L’Autorité de la concurrence sanctionne un fabricant de lunettes solaires et de montures de lunettes de vue pour une pratique de prix imposés et, accessoirement, pour une pratique d’interdiction de ventes en ligne (Luxottica)

455

Le 22 juillet 2021, l’Autorité de la concurrence a adopté une décision n° 21-d-20 à la faveur de laquelle elle sanctionne au premier chef le fabricant de lunettes solaires et des montures de lunettes de vue Luxottica, et ce à hauteur de plus de 125 millions d’euros, principalement pour avoir (...)

Alain Ronzano Renvoi : La Commission ouvre une enquête approfondie sur le projet d’acquisition d’une startup qui a mis au point des tests sanguins capables de détecter une cinquantaine de cancers en phase très précoce (Illumina / Grail)

232

En dépit du recours introduit par la société américaine Illumina à l’encontre de la décision de la Commission du 19 avril 2021 (non encore publiée) à la faveur de laquelle cette dernière a accepté la demande de renvoi du 9 mars 2021 au titre de l’article 22, § 1, du règlement CE sur les (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise, sans conditions, dans le cadre d’une procédure de redressement judiciaire, une prise de contrôle exclusif d’actifs (Idkids / Kidiliz)

177

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 28 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 26 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 21-DCC-128 du 22 juillet 2021 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Instruction : Le Collège de l’Autorité de la concurrence met fin à une dérive des services d’instruction trop prompts à déceler des pratiques d’obstruction (Les Mousquetaires)

170

Le 21 juillet 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu publique une décision n° 21-D-19 du 19 juillet 2021 aux termes de laquelle elle prononce un non-lieu pour des pratiques mises en œuvre par le groupe Les Mousquetaires. En fait, le Collège de l’Autorité met fin à ce qui ressemble fort à (...)

Alain Ronzano Recevabilité : La Cour de justice de l’Union européenne confirme l’irrecevabilité du recours d’une compagnie aérienne allemande contre la décision portant sur les mesures en faveur de l’aéroport de Francfort-Hahn, en l’absence d’affectation individuelle de la requérante (Lufthansa)

373

Le 15 juillet 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-453/19 (Deutsche Lufthansa AG contre Commission européenne). Apportant d’utiles précisions sur sa jurisprudence concernant les conditions de la recevabilité des recours des concurrents contre les décisions (...)

Alain Ronzano Compétence : La Cour de justice de l’Union européenne dit pour droit qu’en l’absence d’une juridiction spécialisée au niveau national, une entreprise qui a effectué ses achats dans un lieu unique doit saisir la juridiction du lieu d’acquisition des biens, tandis que celle qui les a achetés dans plusieurs lieux peut saisir la juridiction dans le ressort de laquelle se trouve son siège social (Volvo / DAF Trucks)

359

Le 15 juillet 2021, la Cour de justice de l’Union s’est également prononcée sur une question éminemment pratique, qui est celle de savoir quelles sont les juridictions compétentes pour statuer sur des actions en réparation, notamment, comme en l’espèce, en cas de pratiques (...)

Alain Ronzano Abus de position dominante : L’Autorité de la concurrence rejette une saisine pour faute d’éléments suffisamment probants à propos de pratiques mises en œuvre dans le secteur de la gestion des invendus de presse (Earta)

144

Le 21 juillet 2021, l’Autorité de la concurrence a également rendu publique une décision n° 21-D-18 du 15 juillet 2021 relative à des pratiques mises en œuvre dans le secteur de la gestion des invendus de presse. La société Earta, entreprise adaptée qui emploie une majorité des personnes en (...)

Alain Ronzano COVID-19 : Le Tribunal de l’Union européenne constate que l’aide accordée par l’Autriche à une compagnie aérienne avait été déduite des subventions octroyées, dans ce même contexte, par l’Allemagne au groupe de cette compagnie aérienne, et confirme sa compatibilité avec le marché intérieur (Ryanair)

204

Dans sa croisade contre les aides d’État accordées aux compagnies aériennes pour faire face aux conséquences de la pandémie de Covid-19 — 22 plaintes déposées à ce jour contre des décisions Covid-19 de la Commission —, Ryanair essuie une nouvelle déconvenue dans une affaire autrichienne. Le (...)

Alain Ronzano Procédure formelle d’examen : Le Tribunal de l’Union européenne estime que la Commission européenne était en droit d’appréhender une mesure en tant qu’aide individuelle sans devoir vérifier, au préalable et en priorité, si cette mesure procédait d’un régime d’aides (Nike / Converse)

254

Le 14 juillet 2021, le Tribunal de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire T-648/19 (Nike European Operations Netherlands BV e.a. contre Commission européenne) concernant les rescrits fiscaux émis par l’administration fiscale néerlandaise au bénéfice de Nike et de Converse. Estimant qu’à ce (...)

Alain Ronzano Définition du marché : La Commission européenne publie un document de travail résumant les résultats de l’évaluation de la communication sur la définition du marché utilisée dans le droit communautaire de la concurrence

323

Le 12 juillet 2021, la Commission européenne a publié un document de travail des services de la Commission qui résume les résultats de l’évaluation de la communication sur la définition du marché utilisée dans le droit communautaire de la concurrence. Lancée en mars 2020, cette évaluation (...)

Alain Ronzano Propriété intellectuelle : L’Autorité de la concurrence sanctionne un moteur de recherche à hauteur de 500 millions d’euros pour le non-respect de sa décision de mesures conservatoires (Google)

414

Le 13 juillet 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu publique la décision n° 21-D-17rendue la veille à la faveur de laquelle elle sanctionne, à la demande d’organisations représentant les intérêts d’un très grand nombre d’éditeurs de presse publiant des titres de journaux et de magazines (...)

Alain Ronzano Réforme : La Commission européenne publie ses projets de règlement d’exemption par catégorie et de lignes directrices applicables aux accords verticaux et les soumet à consultation publique

900

Le 9 juillet 2021, la Commission a publié, en vue d’une consultation publique, d’une part son projet de règlement d’exemption par catégorie applicable aux accords verticaux (disponible en français ICI) et, d’autre part, son projet de lignes directrices sur les restrictions verticales, pour (...)

Alain Ronzano Enquête : L’Autorité de la concurrence sanctionne une entreprise et sa mère pour obstruction à l’enquête simple engagée par l’Autorité de la concurrence au nom et pour le compte de la Commission de la concurrence hellénique (Nixon)

212

Par décision n° 21-D-16 du 9 juillet 2021 rendue publique le 12 juillet 2021, l’Autorité de la concurrence a adopté une nouvelle décision sanctionnant une obstruction à une enquête simple sur le fondement des dispositions du V de l’article L. 464-2 du code de commerce, et ce, alors même que (...)

Alain Ronzano Cartel : La Commission européenne inflige une amende de 875 millions dans le secteur automobile pour sanctionner une entente portant sur des restrictions au développement technique (BMW, Volkswagen, Audi, Porsche)

379

Le 12 novembre 2021, la Commission a rendu publique la décision du 8 juillet 2021 à la faveur de laquelle elle a infligé une amende de 875 millions à quatre constructeurs automobiles allemands — BMW, Volkswagen, Audi et Porsche — pour une entente portant, non pas comme à l’habitude, sur les (...)

Alain Ronzano Aide existante : Le Tribunal de l’Union européenne considère que la Commission européenne n’a pas rencontré de difficultés sérieuses qui auraient dû la conduire à ouvrir la procédure formelle d’examen prévue par l’article 108, § 2, TFUE dans l’affaire du lobby des exploitants indépendants de parcs éoliens en Irlande (Irish Wind Farmers)

188

Le 7 juillet 2021, le Tribunal de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire T-680/19 (Irish Wind Farmers’ Association Clg e.a. contre Commission). Il y rejette le recours introduit par le lobby des exploitants indépendants de parcs éoliens en Irlande contre la décision du 9 juillet 2019 à la (...)

Alain Ronzano Prix excessifs : La Cour de cassation inflige un nouveau revers à l’Autorité de la concurrence et au Ministre de l’économie concernant le traitement des pratiques de prix excessifs (Sanicorse, Cesarini)

998

À la faveur d’un arrêt daté du 7 juillet 2021 mais qui n’a été mis en ligne sur le site de l’Autorité que le 21 juillet 2021, la Chambre commerciale de la Cour de cassation rejette sèchement les pourvois formés respectivement par la présidente de l’Autorité et par le ministre de l’économie (...)

Alain Ronzano Compétence : L’Avocat Général Szpunar estime que, dans une affaire d’arbitrage en faveur d’investisseurs suédois en Roumanie, le droit de l’Union était applicable à la mesure en cause et que la Commission européenne était compétente pour examiner l’indemnisation accordée à l’aune du droit des aides d’État (Micula)

293

Le 1er juillet 2021, l’avocat général Maciej Szpunar a présenté ses conclusions dans l’affaire Micula (C-638/19), du nom de deux frères, investisseurs suédois résidant en Roumanie, qui s’étaient vus accorder par le Centre international pour le règlement des différends relatifs aux (...)

Alain Ronzano Cartel : La Cour d’appel de Paris réduit drastiquement le montant des amendes prononcées dans l’affaire des endives (CAP Endives, Groupe Perle du Nord)

457

Le 2 juillet 2021, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne l’arrêt rendu le 1er juillet 2021 par la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris dans l’affaire des endives. Le présent arrêt intervient sur renvoi après cassation. On se souvient qu’à la faveur d’un arrêt rendu le 12 septembre (...)

Alain Ronzano Seuils : La Cour d’appel de Paris demande à la Cour de justice de l’Union européenne si la jurisprudence Continental Can est toujours applicable à une opération de concentration, dépourvue de dimension communautaire, située en dessous des seuils de contrôle ex ante obligatoire prévus par le droit national et n’ayant pas donné lieu à un renvoi à la Commission européenne (Itas / TDF)

758

Enfin un peu de subtilité ! À la faveur d’un arrêt — important et subtilement argumenté — rendu le 1er juillet 2021, la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris, saisie d’un recours de la société towerCast, opérateur de diffusion de la TNT, seul rescapé du mouvement de rachat continu de ses (...)

Alain Ronzano Test de marché : L’Autorité de la concurrence lance un test de marché concernant la fourniture de services d’espaces de travail partagés (CDC / Nexity / Miniburo)

180

La fourniture de services d’espaces de travail partagés (co-working) constitue-t-elle un marché pertinent distinct ? Telle est la question posée par l’Autorité de la concurrence via un test de marché lancé le 30 juin 2021, à l’occasion de l’examen d’un projet de concentration aux termes duquel (...)

Alain Ronzano Entente sur les prix : Le Collège de l’Autorité de la concurrence estime, dix ans après les faits, qu’il n’est pas démontré qu’une entreprise ait cherché à imposer à ses distributeurs les prix de ses nettoyeurs haute pression (Kärcher)

261

Visiblement, le temps ne s’écoule pas au même rythme rue de l’Échelle et dans le monde réel ! Alors que les entreprises sont sommées de faire connaître leurs observations sur la révision du communiqué sanction de 2011 dans les 15 jours — Attention, demain il sera trop tard ! —, de son côté, (...)

Alain Ronzano Mesures conservatoires : L’Autorité de la concurrence rejette une demande de mesures conservatoires dans le secteur des annonces immobilières notariales, mais poursuit l’instruction du dossier au fond (Notariat Services / ADSN)

154

Le 24 juin 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 21-d-15 aux termes de laquelle, si elle rejette de la demande de mesures conservatoires présentées par Notariat Services, l’éditeur d’un logiciel spécialisé dans la diffusion sur des sites d’annonces immobilières notariales, (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : Le REC publie un document plaidant pour une intégration des autorités nationales de concurrence dans la mise en œuvre du règlement

203

Le 23 juin 2021, le Réseau européen de la concurrence (REC) a publié un document conjoint des dirigeants des autorités nationales de concurrence (ANC) de l’Union européenne sur la proposition de DMA de la Commission. Dans ce plaidoyer pro domo rappelant tout ce que le DMA doit au droit de la (...)

Alain Ronzano Prix prédateurs : L’Autorité de la concurrence rejette une saisine, faute d’éléments suffisamment probants, dans le secteur de l’hébergement d’entreprises

135

Le 2 juillet 2021, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne la décision n° 21-D-13 du 22 juin 2021 à la faveur de laquelle elle a rejeté la saisine de la société Actiburo, active dans le secteur de l’hébergement d’entreprises, et ce, faute d’éléments suffisamment probants. Cette société, (...)

Alain Ronzano Visites et saisies : La Chambre criminelle de la Cour de cassation censure une ordonnance du premier président de la Cour d’appel ayant omis d’examiner s’il subsistait suffisamment d’indices de pratiques anticoncurrentielles résultant des pièces régulièrement produites devant lui et pouvant être soumises au débat contradictoire entre les parties pour autoriser les opérations de visite et saisie (J.L. Polynésie)

321

Enfin une bonne nouvelle pour l’Autorité polynésienne de la concurrence ! Par arrêt daté du 16 juin 2021, la Chambre criminelle de la Cour de cassation, saisie de deux pourvois formés par la rapporteure générale de l’APC, vient d’annuler l’ordonnance rendue le 4 décembre 2019 par le premier (...)

Alain Ronzano Visites et saisies : La Cour européenne des droits de l’Homme adresse aux parties huit questions concernant les opérations de visites et saisies dont elles ont fait objet (Casino)

286

La société Casino et la SAS Achats Marchandises Casino, entreprises qui ont fait l’objet, en février 2017, d’opérations de visites et saisies (OVS), à la demande de la Commission européenne, suspectant des échanges d’informations au niveau national limités aux seuls Casino et Intermarché et (...)

Alain Ronzano Rejet : L’Autorité de la concurrence rejette une plainte dans l’affaire de la réattribution des droits TV de la Ligue 1 de football (Ligue de Football Professionnel)

216

Voici une décision de l’Autorité de la concurrence qui ne sera pas restée longtemps sans réaction. Le 11 juin 2021, l’Autorité de la concurrence a adopté une décision n° 21-D-12 du 11 juin 2021 à la faveur de laquelle elle a rejeté la saisine au fond de la société groupe Canal Plus (GCP) (...)

Alain Ronzano Aide compatible : Le Tribunal de l’Union européenne estime que la méconnaissance de dispositions du TFUE autres que celles relatives aux aides d’État ne peut être utilement invoquée qu’au stade de l’examen de la compatibilité de la mesure avec le marché intérieur et non au stade de l’examen de l’existence de l’aide (Dansk Erhverv)

187

Le 9 juin 2021, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-47/19 (Dansk Erhverv contre Commission européenne). Il y précise dans quelle mesure la méconnaissance de dispositions qui ne sont pas relatives au droit des aides d’État — en l’occurrence, des dispositions relatives à (...)

Alain Ronzano COVID-19 : Le Tribunal de l’Union européenne annule pour insuffisance de motivation une décision de la Commission européenne, mais suspend les effets de l’annulation jusqu’à l’adoption d’une nouvelle décision (Ryanair)

288

Le 9 juin 2021, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-665/20 (Ryanair contre Commission européenne). Dans sa campagne contre les aides d’État accordées aux compagnies aériennes pour faire face aux conséquences de la pandémie de Covid-19 — 22 plaintes déposées à ce jour (...)

Alain Ronzano Enquête sectorielle : La Commission européenne publie les premières conclusions de l’enquête sectorielle sur l’internet des objets et les soumet à consultation publique

134

Le 9 juin 2021, la Commission européenne a publié les résultats préliminaires de son enquête sectorielle sur les marchés des biens et services de consommation liés à l’internet des objets (IdO) dans l’Union européenne. Le rapport préliminaire, qui confirme la croissance rapide de ces marchés, (...)

Alain Ronzano Test AEC : La Chambre commerciale de la Cour de cassation confirme en tous points l’analyse de la Cour d’appel de Paris concluant à l’existence d’une stratégie d’éviction mise en œuvre dans l’affaire du transport ferroviaire de marchandises (SNCF)

395

Le 9 juin 2021, la Chambre commerciale de la Cour de cassation a rendu un arrêt à la faveur duquel elle confirme l’analyse adoptée dans l’arrêt du 20 décembre 2018, par la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris, statuant sur renvoi après cassation partielle, selon laquelle la SNCF a mis en (...)

Alain Ronzano Engagements : L’Autorité de la concurrence inflige une amende de 220 millions d’euros pour une pratique d’auto-préférence réciproque entre le serveur publicitaire et les plateformes de mise en vente programmatique d’espaces publicitaires dans le secteur de la publicité en ligne (Google)

356

220 millions d’euros, c’est donc le montant de la sanction pécuniaire infligée à Google pour la mise en œuvre, pendant presque 7 ans, depuis le 1er janvier 2014, date à laquelle la position dominante de Google sur le marché des serveurs publicitaires pour éditeurs de sites web et (...)

Alain Ronzano Accords horizontaux : La Commission européenne dévoile les différentes options envisagées pour la révision des règles régissant les accords horizontaux de R&D et de spécialisation

572

Comme elle s’y était engagée le 5 mai dernier au terme de la première phase d’évaluation, la Commission européenne a lancé le 7 juin 2021 une consultation publiqueportant cette fois sur la phase d’étude d’impact de la révision en cours des règles relatives aux accords de coopération (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne dévoile son projet de lignes directrices concernant les aides d’État en faveur du climat, de l’énergie et de l’environnement et le soumet à consultation publique

303

Le 7 juin 2021, la Commission européenne a lancé une consultation publique de huit semaines, jusqu’au 2 août 2021, portant sur la proposition de révision des lignes directrices concernant les aides d’État à la protection de l’environnement et à l’énergie. Afin de refléter l’importance accrue (...)

Alain Ronzano Amende : La Cour de justice de l’Union européenne confirme l’approche du Tribunal de l’Union européenne concernant la réduction d’une amende infligée pour la participation à l’entente du recyclage des batteries automobiles (Recylex, Fonderie et Manufacture de Métaux, Harz-Metall)

399

Le 3 juin 2021, la Cour de justice de l’Union européenne a rendu son arrêt dans l’affaire C-563/19 (Recylex SA, Fonderie et Manufacture de Métaux SA, Harz-Metall GmbH contre Commission européenne). Elle y rejette le pourvoi introduit par Recylex SA, Fonderie et Manufacture de Métaux SA et (...)

Alain Ronzano Test de marché : L’Autorité de la concurrence publie les engagements formulés par un réseau social proposant de rendre plus transparent et moins discriminatoire l’accès aux services publicitaires à destination des annonceurs (Facebook)

189

Le 3 juin 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu publiques les propositions d’engagements formulées par Facebook à propos des conditions d’accès par les fournisseurs de technologies publicitaires à son programme Facebook Marketing Partners (FMP), lequel permet d’optimiser les campagnes (...)

Alain Ronzano Infraction unique et continue : L’Avocat Général Pitruzzella estime que la constatation par la Commission d’une infraction unique et continue n’implique pas qu’elle soit composée de plusieurs infractions distinctes (Sony, Quanta, Toshiba Samsung)

719

Le 3 juin 2021, l’avocat général Giovanni Pitruzzella a rendu ses conclusions sur les deux questions juridiques, sur lesquelles la Cour de justice de l’Union l’a interrogé à la suite de quatre pourvois formés par des fournisseurs de lecteurs de disques optiques tendant à l’annulation de quatre (...)

Alain Ronzano Aide existante : Le Tribunal de l’Union européenne confirme que le financement de l’assurance maladie italienne par les cotisations de sécurité sociale des affiliés et par des ressources d’État n’est pas constitutif d’une aide d’État (Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo)

300

Le 2 juin 2021, le Tribunal de l’Union européenne a rendu un arrêt dans l’affaire d’aide d’État T-223/18 (Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle figlie di San Paolo contre Commission européenne). Il y confirme que les activités de services de soins de santé mises en œuvre dans le (...)

Alain Ronzano Échange de documents : Le Gouvernement publie le décret permettant les échanges de documents et mémoires avec l’Autorité de la concurrence par le biais d’une plateforme d’échanges sécurisés de documents électroniques

142

Est paru au JORF n° 0129 du 5 juin 2021 le décret n° 2021-715 du 2 juin 2021 relatif à la plateforme d’échanges sécurisés de documents électroniques dans le cadre des procédures devant l’Autorité de la concurrence. Le décret en Conseil d’État modifie la partie règlementaire du code de (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : Le Parlement européen publie la version française du projet de rapport sur la proposition de Digital Market Act d’Andreas Schwab

317

La version française du projet de rapport sur la proposition de Digital Market Act (DMA) de la Commission, rédigé par Andreas Schwab (PPE), le rapporteur au fond de la Commission IMCO (marché intérieur et de la protection des consommateurs) du Parlement européen, est à présent en ligne. S’il (...)

Alain Ronzano Musique : L’Autorité de la concurrence estime qu’elle dispose des outils nécessaires pour assurer le fonctionnement concurrentiel du secteur des musiques actuelles

189

Le 27 mai 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu public son avis n° 21-A-08 en réponse à une demande de la Commission des affaires culturelles et de l’éducation de l’Assemblée nationale dans le secteur des musiques actuelles, à la faveur de laquelle s’interrogeait notamment sur l’existence (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : Les Gouvernements néerlandais, allemand et français adoptent une position commune pour demander le resserrement du Digital Markets Act sur les plateformes les plus importantes et une meilleure articulation avec les règles de concurrence

230

En marge du Conseil Compétitivité organisé le 27 mai 2021 à Bruxelles, Bruno le Maire et Cédric O ont publié avec Peter Altmaier, ministre de l’économie allemand, et Mona Keijzer, secrétaire d’Etat aux Affaires économiques néerlandais, une série de sept recommandations visant à renforcer (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise, sans conditions, un rachat dans le secteur de l’énergie nucléaire (Rolls-Royce / Framatome)

188

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 3 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 2 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 21-DCC-83 du 27 mai 2021 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : Le Gouvernement publie l’ordonnance de transposition de la directive ECN+ proposant une solution bancale pour pallier la déclaration d’inconstitutionnalité du pouvoir de sanction des pratiques d’obstruction

431

Le 26 mai 2021, l’ordonnance n° 2021-649 du 26 mai 2021 relative à la transposition de la directive (UE) 2019/1 du Parlement européen et du Conseil du 11 décembre 2018 visant à doter les autorités de concurrence des États membres des moyens de mettre en œuvre plus efficacement les règles de (...)

Alain Ronzano Clémence : Le Gouvernement publie le décret de transposition des articles 17 à 22 de la directive « ECN + » portant sur la procédure de clémence

397

L’ordonnance n° 2021-649 du 26 mai 2021 publiée au JO du 27 mai 2021 a transposé les dispositions de la directive « ECN + », à l’exception des articles 17 à 22 relatifs à la procédure de clémence, qui relèvent du domaine règlementaire et sont transposés par décret. On aurait pu s’attendre à (...)

Alain Ronzano Aide nouvelle : La Cour de justice de l’Union européenne considère qu’une mesure nationale prévoyant le versement d’une indemnisation aux agriculteurs pour l’abattage d’animaux malades en se fondant sur une loi adoptée antérieurement constitue une aide nouvelle (Azienda Sanitaria Provinciale di Catania / Assessorato della Salute della Regione Siciliana)

243

Le 20 mai 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire d’aide d’État C-128/19 (Azienda Sanitaria Provinciale di Catania contre Assessorato della Salute della Regione Siciliana), et ce, à la suite de la demande de décision préjudicielle de la Cour de cassation italienne. (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise, sous réserve de la cession d’actifs, la prise de contrôle exclusif de 128 fonds de commerce (La Halle / Chaussea)

189

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 5 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 4 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 21-DCC- 73 du 20 mai 2021 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano COVID-19 : Le Tribunal de l’Union européenne confirme la légalité du régime d’aides aux entreprises stratégiques espagnoles adopté en réponse à la pandémie de COVID-19 (Ryanair)

223

Le 20 juillet 2020, le Royaume d’Espagne a notifié à la Commission un régime d’aides visant la création du Fonds de soutien à la solvabilité des entreprises stratégiques, doté d’un budget de 10 milliards d’euros, pour soutenir la solvabilité des entreprises viables, considérées comme (...)

Alain Ronzano COVID-19 : Le Tribunal de l’Union européenne annule pour insuffisance de motivation les décisions de la Commission européenne déclarant compatibles des aides accordées par les Pays-Bas et par le Portugal (Ryanair)

225

Au-delà de la contestation du régime d’aide mis en œuvre par l’Espagne dans le cadre de la crise sanitaire, Ryanair remettait également en cause la légalité de mesures d’aide individuelles adoptées en vue d’apporter une réponse aux conséquences de la pandémie de Covid-19 au regard de l’article (...)

Alain Ronzano Procédure formelle d’examen : Le Tribunal de l’Union européenne accueille un recours contre la décision de ne pas soulever d’objection à propos de l’aide au fonctionnement accordée à l’aéroport de Francfort-Hahn (Lufthansa)

205

Le 19 mai 2021, le Tribunal de l’Union européenne a rendu son arrêt dans l’affaire T-218/18 (Deutsche Lufthansa contre Commission européenne). Décidément, l’aéroport de Francfort-Hahn situé dans le Land de Rhénanie-Palatinat, à quelques 115 km de l’aéroport de Francfort-sur-le-Main, et dont (...)

Alain Ronzano Taxes : Le Tribunal de l’Union européenne rappelle à la Commission européenne qu’il lui incombe d’établir l’existence d’un avantage lorsque le niveau des bénéfices imposables d’une société intégrée à un groupe est déterminé par le choix d’une méthode de calcul des prix de transfert (Amazon)

330

Par un arrêt rendu le 12 mai 2021 dans les affaires jointes T-816/17 (Luxembourg contre Commission européenne) et T-318/18 (Amazon EU et Amazon.com contre Commission européenne), la septième chambre élargie du Tribunal de l’Union européenne, présidée par Marc van der Woude, a annulé la (...)

Alain Ronzano Compétence : La Cour d’appel de Paris se déclare incompétente pour connaître des contestations adressées à la politique de communication de l’Autorité de la concurrence (Roche)

252

Quand l’Autorité de la concurrence pratique le « name and shame »,… la Cour d’appel de Paris se déclare incompétente pour en connaître. Jusqu’où l’Autorité de la concurrence peut-elle aller pour communiquer sur les décisions qu’elle rend ? Telle est en filigrane la question posée par la (...)

Alain Ronzano Clause de non-concurrence : La Chambre commerciale de la Cour de cassation reproche à la Cour d’appel de ne pas avoir prononcé la nullité de la clause de non-concurrence interdisant à deux grands distributeurs de vendre des cartes cadeaux mono-enseigne (Edenred / Fnac, Conforama)

381

Le 1er juin 2021 a été publié sur Légifrance un arrêt rendu le 12 mai 2021 par la Chambre commerciale de la Cour de cassation dans l’affaire opposant Edenred à la Fnac et Conforama à propos de la mise en oeuvre d’une clause de non-concurrence par laquelle ces dernières, qui appartenaient à (...)

Alain Ronzano Transport : L’Autorité de la concurrence approuve les règles de séparation comptable soumises par l’opérateur dominant des services de transport ferroviaire de voyageurs sous certaines réserves et émet 14 recommandations (SNCF Voyageurs, Fret SNCF)

146

Le 30 juillet 2021, l’Autorité de la concurrence a publié un avis n° 21-A-07 du 10 mai 2021 relatif à un projet de règles de séparation comptable de la SA SNCF Voyageurs et de la SAS Fret SNCF, et ce, à la demande de l’Autorité de régulation des transports (ART), sur le fondement de l’article (...)

Alain Ronzano Réparation : L’Avocat Général Bobek considère que les victimes du cartel du fret aérien peuvent se prévaloir de la violation de ces dispositions devant une juridiction nationale pour obtenir réparation, même pour la période pendant laquelle les articles 104 et 105 TUE étaient encore applicables (Stichting Cartel Compensation)

753

Le 6 mai 2021, l’avocat général Michal Bobek a rendu ses conclusions dans l’affaire C-819/19 (Stichting Cartel Compensation e.a.), à la suite de la demande de décision préjudicielle formée par le Tribunal d’Amsterdam. La présente affaire s’inscrit dans les suites de la décision de la (...)

Alain Ronzano Principe d’égalité de traitement : La Cour d’appel de Paris rejette le recours contre la décision sanctionnant une pratique de devis de complaisance sur le marché du déménagement des militaires au départ de La Réunion (Transports-Transit-Déménagements)

231

À la faveur d’un arrêt rendu le 6 mai 2021, la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris rejette en tous points le recours introduit par l’une des trois entreprises de déménagement sanctionnées avec deux entreprises de transport par l’Autorité de la concurrence aux termes d’une décision n° (...)

Alain Ronzano Annulation : Le Tribunal de l’Union européenne annule partiellement la décision de la Commission européenne approuvant la compensation accordée par le Danemark à l’opérateur postal danois pour son obligation de service universel (ITD ; Danske Fragtmænd)

313

Le 5 mai 2021, le Tribunal de l’Union européenne a rendu un arrêt dans l’affaire d’aide d’État T-561/18 (ITD et Danske Fragtmænd contre Commission européenne). Il y annule partiellement la décision du 28 mai 2018 aux termes de laquelle la Commission a conclu que la compensation accordée par (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Commission européenne publie sa proposition de règlement sur les subventions étrangères génératrices de distorsions au sein du marché unique

826

Le 5 mai 2021, la Commission a présenté sa proposition de règlement sur les subventions étrangères génératrices de distorsions au sein du marché unique et soumet cette proposition à une consultation publique d’une durée de huit semaines. Parallèlement, le texte sera soumis au Parlement (...)

Alain Ronzano Sanctions : L’Autorité de la concurrence sanctionne une nouvelle pratique d’obstruction, en dépit de la déclaration d’inconstitutionnalité du V de l’article L. 464-2 du C. com. (Fleury Michon)

211

Quand l’Autorité de la concurrence vient confirmer, par sa pratique décisionnelle, l’absence d’effet utile de la déclaration d’inconstitutionnalité du pouvoir de sanction des pratiques d’obstruction prononcée par le Conseil constitutionnel… À ceux qui pourraient encore en douter, l’Autorité (...)

Alain Ronzano Fausses informations : La Commission européenne rend publique la décision infligeant une amende de 7,5 millions d’euros à une société actif dans les domaines de la pharmacie et de la chimie pour avoir fourni des informations trompeuses dans le cadre de l’enquête sur son rachat par une société concurrente (Merck / Sigma-Aldrich)

149

Le 16 mars 2022, la Commission européenne a rendu publique la décision du 3 mai 2021 à la faveur de laquelle elle a infligé une amende de 7,5 millions d’euros à Sigma-Aldrich pour avoir fourni des informations inexactes ou trompeuses au cours de l’enquête menée par la Commission au titre du (...)

Alain Ronzano Droit exclusif : L’Autorité de la concurrence publie son avis sur la mise en place du système d’information et de commandement unifié des services d’incendie et de secours et de la sécurité civile

154

À la suite de la publication au Journal officiel daté du 23 juillet 2021 du décret n° 2021-970 du 21 juillet 2021 relatif au système d’information et de commandement unifié des services d’incendie et de secours et de la sécurité civile « NexSIS 18-112 », l’Autorité a rendu public le 27 juillet (...)

Alain Ronzano Continuité économique : La Cour de justice de l’Union européenne confirme que l’autorisation de poursuivre l’exploitation donnée par l’État slovaque à une entreprise en faillite qualifiée de société stratégique constitue une aide d’État (Fortischem)

294

Le 29 avril 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire C-890/19 (Fortischem a.s. contre Commission européenne). La Cour y rejette le pourvoi introduit par l’opérateur auquel a été cédé l’essentiel des actifs d’une entreprise en faillite ayant obtenu l’autorisation (...)

Alain Ronzano Énergie : La Cour de justice de l’Union européenne confirme l’analyse du Tribunal dans l’affaire du terminal GNL destiné à garantir la sécurité de l’approvisionnement énergétique de la Lituanie (Achemos & Achema)

295

Le 29 avril 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire C-847/19 (Achemos Grupė UAB e.a. contre Commission européenne). Aux termes de cet arrêt, la Cour confirme en tous points l’arrêt rendu le 12 septembre 2019 par le Tribunal de l’Union européenne dans l’affaire (...)

Alain Ronzano Partie intéressée : L’Avocat Général Pitruzzella estime que l’arrêt rendu par le Tribunal de l’Union européenne dans l’affaire de la vente des actifs du circuit automobile du Nürburgring est entaché d’un défaut de motivation (Ja zum Nürburgring / NeXovation)

418

Le 29 avril 2021, l’avocat général Giovanni Pitruzzella a présenté ses conclusions dans l’affaire C-647/19 (Ja zum Nürburgring eV contre Commission européenne) et dans l’affaire C-665/19 (NeXovation Inc. contre Commission européenne) concernant la cession en 2013 du complexe du Nürburgring à (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise une prise de contrôle exclusif dans le secteur de la presse magazine (Vivendi / Prisma Media)

183

Le 2 juin 2021, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne la décision n° 21-DCC-70 du 29 avril 2021 à la faveur de laquelle elle a autorisé le groupe Vivendi à prendre le contrôle exclusif de Prisma Media, le groupe français principalement actif dans la presse magazine avec les titres Ça (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise une prise de contrôle exclusif dans le secteur de la maintenance d’ouvrages et réseaux d’assainissement et du nettoyage industriel (Suez RV Osis / Société d’Assainissement Rationnel et de Pompage)

352

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 7 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 6 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 21-DCC-71 du 28 avril 2021 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano COVID-19 : L’Autorité de la concurrence livre le mode d’emploi pour l’élaboration d’un accord entre distributeurs sur un calendrier régulé de sorties des films lors de la réouverture des salles de cinéma

176

Quand l’Autorité de la concurrence prépare le déconfinement ! Saisie par le Médiateur du cinéma, elle a rendu le 16 avril 2021 un avis n° 21-A-03portant sur les modalités de sortie des films en salle, singulièrement pour éviter le « grand embouteillage » à la réouverture des salles, du fait (...)

Alain Ronzano Unité économique : L’Avocat Général Pitruzzella propose d’étendre la responsabilité de la société mère, auteure de pratiques anticoncurrentielles, à la fille avec laquelle elle constitue une unité économique, afin de permettre aux victimes de dommages concurrentiels d’agir directement contre la filiale (Sumal / Mercedes Benz Trucks España)

512

Le 15 avril 2021, l’avocat général Giovanni Pitruzzella a rendu ses conclusions dans l’affaire C-882/19 (Sumal, S.L.), laquelle fait suite à une demande de décision préjudicielle présentée par la Cour d’appel de Barcelone. Les présentes conclusions — qui devraient faire un peu de bruit — (...)

Alain Ronzano Groupe d’entreprises : La Cour de justice de l’Union européenne confirme que l’application de la présomption d’exercice effectif d’une influence déterminante de la société mère sur sa filiale ne viole ni le principe de sécurité juridique, ni celui de légalité des peines, ni celui de la présomption d’innocence (Italmobiliare)

404

Le 15 avril 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire C-694/19 (Italmobiliare e.a. contre Commission européenne). Aux termes du présent arrêt, la Cour rejette dans son intégralité le pourvoi introduit par Italmobiliare, société faitière d’un groupe et par six autres (...)

Alain Ronzano Enquêtes : Le Conseil d’État publie une étude dénonçant le foisonnement des pouvoirs d’enquête de l’administration et des autorités administratives indépendantes

269

Le 6 juillet 2021, le Conseil d’État a rendu public une étude sur les pouvoirs d’enquête de l’administration. Dans ce rapport, commandé par Édouard Philippe, alors premier ministre, le Conseil d’État constate la stratification et la multiplication des pouvoirs donnés aux administrations (...)

Alain Ronzano COVID-19 : Le Tribunal de l’Union européenne confirme pour la première fois la légalité de mesures d’aide individuelles adoptées pour apporter une réponse aux conséquences de la pandémie de coronavirus (Ryanair)

332

Après avoir validé les régimes d’aides accordées par la France et par la Suède aux seules compagnies aériennes titulaires d’une licence nationale par deux arrêts rendus le 17 février 2021, le Tribunal de l’Union européenne confirme pour la première fois, à la faveur de deux arrêts rendus le 14 (...)

Alain Ronzano COVID-19 : Le Tribunal de l’Union européenne estime qu’une garantie accordée par la Finlande était nécessaire pour remédier à la perturbation grave de l’économie due à la pandémie de Coronavirus (Ryanair)

205

Par arrêt du même jour rendu dans l’affaire T-388/20, le Tribunal valide également la mesure d’aide individuelle adoptée par la Finlande pour soutenir sa compagnie aérienne nationale, Finnair, pour faire face aux conséquences de la pandémie de Covid-19. La mesure en cause vise à aider (...)

Alain Ronzano Annulation : Le Tribunal de l’Union européenne annule une décision par laquelle la Commission a décidé de ne pas soulever d’objections à l’encontre du régime lituanien d’aide aux producteurs d’électricité renouvelable (Achema, Lifosa)

272

Le 14 avril 2021, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-300/19 (Achema AB et Lifosa AB contre Commission européenne), à la faveur duquel il annule la décision de la Commission du 8 janvier 2019 concernant un régime d’aide mis en œuvre par la République de Lituanie au (...)

Alain Ronzano Régime d’aide : Le Tribunal de l’Union européenne confirme la décision de la Commission concernant les régimes d’aides en faveur d’associations caritatives pour des missions d’assistance sociale basée dans le Land de Basse-Saxe (Verband Deutscher Alten- und Behindertenhilfe, CarePool Hannover)

183

Le 14 avril 2021, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-69/18 (Verband Deutscher Alten und Behindertenhilfe et CarePool Hannover contre Commission européenne). Il y rejette le recours introduit par des établissements résidentiels d’assistance et de soins ambulatoires et (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise, sous conditions, une prise de contrôle exclusif dans le secteur de l’abattage de volailles (LDC Volaille / Ronsard)

162

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 12 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 9 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 21-DCC-65 du 14 avril 2021 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : La Commission européenne autorise, sous conditions, un groupe allemand à prendre le contrôle exclusif de plusieurs entreprises de gestion des déchets d’un groupe français (Schwarz / Suez)

253

Le 6 juillet 2021, la Commission a rendu publique la décision adoptée le 14 avril 2021 à la faveur de laquelle elle a autorisé, sous conditions, l’acquisition, par le groupe allemand Schwarz, principalement présent dans la vente au détail de denrées alimentaires dans plus de 30 pays par (...)

Alain Ronzano Secret des affaires : La Cour d’appel de Paris se prononce sur des pratiques consistant dans l’obtention d’avantages sans contrepartie (ITM Alimentaire International)

332

Le 8 avril 2021, la chambre 2-1 de la Cour d’appel de Paris, statuant en référé, a rendu un intéressant arrêt au terme duquel elle infirme une ordonnance du 19 mars 2021 rendue en référé par le Tribunal de commerce de Paris en marge d’une affaire opposant le ministre de l’économie et la (...)

Alain Ronzano Renvoi : Le juge des référés du Conseil d’État dit que le juge administratif n’est pas compétent pour connaître d’un recours contre la décision de l’Autorité de la concurrence de renvoyer à la Commission européenne une opération de concentration en dessous des seuils (Illumina / Grail)

696

À la faveur d’une ordonnance rendue le 1er avril 2021, le juge des référés du Conseil d’État est venu dire que le juge administratif nationale n’est pas compétent pour connaître d’un recours contre la décision de l’Autorité de la concurrence de renvoyer à la Commission européenne une opération (...)

Alain Ronzano QPC : Le Conseil constitutionnel déclare le second alinéa du paragraphe V de l’Art. L. 464-2 du C. com. contraire à la Constitution au motif que les comportements en cause sont en partie déjà sanctionnés par le délit d’entrave de l’article L. 450-8 du C. com. (Akka Technologies)

545

C’est un peu une victoire à la Pyrrhus, ou du moins pour la gloire, que viennent de remporter, devant le Conseil constitutionnel, le groupe AKKA et les sociétés Brenntag SA et Brenntag AG — comme intervenants volontaires — dans le cadre du renvoi ordonné par la Chambre commerciale de la Cour (...)

Alain Ronzano Renvoi : La Commission européenne publie ses orientations sur l’application du mécanisme de renvoi prévu à l’article 22 du règlement sur les concentrations et lance une première consultation sur l’élargissement de la procédure simplifiée

570

À la faveur de la publication le 26 mars 2021 d’un document de travail de la Commission visant à synthétiser les conclusions de l’évaluation des aspects procéduraux et juridictionnels du contrôle des concentrations de l’UE, la Commission publie ses orientations sur l’application du mécanisme (...)

Alain Ronzano QPC : Le Conseil constitutionnel prononce la non-conformité totale du second alinéa du paragraphe V de l’article L. 464-2 du code de commerce (Akka Technologies)

263

Plus d’une semaine après son adoption, je vous propose de revenir sur la décision n° 2021-892 QPC du 26 mars 2021, à la faveur de laquelle le Conseil constitutionnel a prononcé la non-conformité totale du second alinéa du paragraphe V de l’article L. 464-2 du code de commerce, celui-là même (...)

Alain Ronzano Sanctions : Le Conseil constitutionnel publie son « commentaire » de la décision prononçant la non-conformité totale du second alinéa du paragraphe V de l’article L. 464-2 du code de commerce qui permet à l’Autorité de la concurrence de sanctionner les pratiques d’obstruction (Akka Technologies)

200

Presque un mois après avoir rendu sa décision n° 2021-892 QPC du 26 mars 2021 prononçant la non-conformité totale du second alinéa du paragraphe V de l’article L. 464-2 du code de commerce qui permet à l’Autorité de la concurrence de sanctionner les pratiques d’obstruction, le Conseil (...)

Alain Ronzano Accès aux infrastructures : La Cour de justice de l’Union européenne cantonne au seul refus d’accès le standard de la preuve de la jurisprudence Bronner imposant de vérifier le caractère indispensable de l’accès pour les concurrents (Deutsche Telekom, Slovak Telekom)

948

Le 25 mars 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu ses arrêts dans les affaires C-152/19 (Deutsche Telekom AG contre Commission européenne) et C-165/19 (Slovak Telekom a.s. contre Commission européenne). Aux termes de ces arrêts, la Cour de justice de l’Union rejette les pourvois et (...)

Alain Ronzano Accord de report d’entrée : La Cour de justice de l’Union européenne confirme les arrêts du Tribunal de l’Union européenne infligeant des amendes à un laboratoire pharmaceutique et à quatre fabricants de génériques pour avoir conclu un accord de report d’entrée pour l’antidépresseur citalopram (Lundbeck)

954

Le 25 mars 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire de Pay for Delay C-591/16 (Lundbeck contre Commission européenne), ainsi que dans les cinq affaires y afférent : Sun Pharmaceutical Industries et Ranbaxy (UK)/Commission (C-586/16), Generics (UK)/Commission (...)

Alain Ronzano COVID-19 : La Commission européenne publie une deuxième lettre de confort visant à remédier aux ralentissements actuels dans la production de vaccins COVID-19 et à accélérer l’utilisation des capacités supplémentaires disponibles dans toute l’Europe

1091

Le 26 mars 2021, la Commission a publié une nouvelle lettre de confort, signée par le directeur général de la DG comp, Olivier Guersent. Elle concerne cette fois l’organisation d’un forum professionnel paneuropéen en ligne qui a lieu du 29 au 31 mars 2021 et qui s’intitule « Matchmaking Event (...)

Alain Ronzano Clémence : L’Autorité de la concurrence sanctionne les trois principaux fabricants français de sandwichs industriels pour s’être entendus sur leurs réponses aux appels d’offres de la grande distribution en profitant pleinement des possibilités offertes par la procédure de clémence (Roland Monterrat / La Toque Angevine / Daunat)

318

Le 24 mars 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 21-d-09 à la faveur de laquelle elle sanctionne, pour un montant global de 24 574 000 euros, trois entreprises actives dans le secteur de la fabrication et de la commercialisation des sandwichs industriels froids vendus sous (...)

Alain Ronzano Compétence : La Commission des affaires économiques du Sénat auditionne Isabelle de Silva qui plaide pour que les autorités de concurrence nationales puissent jouer un rôle dans l’application du DMA aux côtés de la Commission

201

Le 24 mars 2021, la présidente de l’Autorité de la concurrence, Isabelle de Silva, a été auditionnée par la Commission des affaires économiques du Sénat, occasion pour elle de dresser un bilan des dernières actions de l’institution, et de faire passer quelques messages. C’est la troisième fois (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence publie une décision autorisant une prise de contrôle exclusif de 366 magasins dans le cadre d’une procédure de liquidation judiciaire (La Halle / Beaumanoir)

230

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 25 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 23 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 21-DCC-43 du 24 mars 2021 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Agriculture : L’Assemblée nationale adopte, en première lecture, à l’unanimité la proposition de loi (La grande distribution et de ses groupements dans leurs relations commerciales avec leurs fournisseurs)

134

Le 24 juin 2021, les députés ont entamé la discussion en séance publique de la proposition de loi visant à protéger la rémunération des agriculteurs, qui vise à renforcer, trois ans après son adoption, la loi EGAlim du 30 octobre 2018 et pour laquelle le Gouvernement a engagé la procédure (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : L’Autorité de la concurrence recommande au ministre de la justice la création de deux offices dans son avis sur l’installation des avocats au Conseil d’État et à la Cour de cassation pour les années 2021-2023

138

Le 23 mars 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu au ministre de la justice un avis n° 21-A-02 relatif à la liberté d’installation et à des recommandations de créations d’offices d’avocat au Conseil d’État et à la Cour de cassation pour les années 2021-2023 (3ème période de deux ans prévue (...)

Alain Ronzano Nouvelle-Calédonie : L’Autorité de la concurrence de la Nouvelle-Calédonie autorise, sous conditions, une opération contrôlable qui ne lui avait pas été notifiée et envisage de poursuivre l’entreprise pour défaut de notification de l’opération avant sa réalisation (Médical Equipement / Handipharma)

269

Par communiqué en date du 23 mars 2021, l’Autorité de la concurrence de la Nouvelle Calédonie a annoncé qu’elle avait autorisé, à la faveur d’une décision n° 2021-DCC-01 du 22 mars 2021, la prise de contrôle exclusif de la société Medical Equipement par la société Handipharma. Cette (...)

Alain Ronzano Amendes : La Cour de justice de l’Union européenne annule un arrêt du Tribunal de l’Union européenne pour cause de violation du principe d’égalité de traitement dans le calcul de l’amende (Pometon)

471

Le 18 mars 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-440/19 (Pometon SpA contre Commission européenne). On se souvient que dans cette affaire, le Tribunal de l’Union avait, à la faveur d’un arrêt rendu le 28 mars 2019 dans l’affaire T-433/16 (Pometon SpA contre (...)

Alain Ronzano Abus de position dominante : L’Autorité de la concurrence rejette une plainte pour abus déposée par deux sociétés exploitant des établissements spécialisés dans le karaoké en salles privatives (Singing Studio / Karafun)

221

Le 18 mars 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 21-d-08 à la faveur de laquelle elle rejette, sur le fondement de l’article L. 462-8 du code de commerce, la saisine au fond des sociétés Singing Studio, qui exploitent deux établissements spécialisés dans le karaoké en (...)

Alain Ronzano Protection de la vie privée : L’Autorité de la concurrence rejette une demande de mesures conservatoires formée par les différents acteurs de la publicité en ligne à propos de l’encadrement du suivi publicitaire, mais poursuit l’instruction du dossier sur le fond (Apple)

253

Le 17 mars 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 21-d-07 à la faveur de laquelle elle considère que, au stade précoce de l’analyse de la demande de mesures conservatoires, il n’apparaît pas qu’Apple a, en imposant un dispositif permettant, dans les prochaines semaines, aux (...)

Alain Ronzano Taxes : La Cour de justice de l’Union européenne rejette les pourvois de la Commission européenne et confirme les arrêts du Tribunal à propos de la taxe polonaise dans le secteur de la vente au détail et de la taxe hongroise sur la publicité (Commission / Pologne ; Commission / Hongrie)

273

Le 16 mars 2021, la Cour de justice de l’Union, réunie en grande chambre, a rendu ses arrêts dans les affaires C-562/19 (Commission européenne contre République de Pologne)et C-596/19 (Commission européenne contre Hongrie). Elle y rejette les deux pourvois de la Commission et vient confirmer (...)

Alain Ronzano QPC : Le Conseil constitutionnel tient l’audience sur la QPC portant sur la conformité de la disposition du code de commerce permettant à l’Autorité de la concurrence de prononcer des sanctions en cas de pratiques d’obstruction (Akka Technologies)

255

Le 16 mars 2021, s’est tenue devant le Conseil constitutionnel l’audience concernant la QPC n° 2021-892 portant sur la conformité de l’article L. 464-2 du code de commerce et, plus spécifiquement, sur les dispositions du V, 2ème alinéa, dudit article, qui permettent à l’Autorité de la (...)

Alain Ronzano Aide existante : L’Avocat Général Pitruzzella invite la Cour de justice de l’Union européenne à confirmer que les mesures pour le financement des connexions routières et ferroviaires avec l’arrière-pays danois, accordées dans le cadre d’un projet de liaison fixe rail-route dans le détroit de Fehmarn, ne constituent pas des aides d’État (Scandlines, Stena Line Scandinavia)

225

Le 11 mars 2021, l’avocat général Giovanni Pitruzzella a présenté ses conclusions dans les Affaires jointes C‑174/19 (Scandlines Danmark ApS et Scandlines Deutschland GmbH contre Commission européenne) et C‑175/19 (Stena Line Scandinavia AB contre Commission européenne). On se souvient qu’à (...)

Alain Ronzano Appel d’offre : L’Autorité de la concurrence rend une nouvelle décision concernant une pratique anticoncurrentielle locale dans le secteur des travaux de sécurisation des débits de tabac (Double Tour)

277

On se souvient que le 27 février 2020, la DGCCRF a rendu publique sa onzième décision de PAC locale concernant des pratiques d’offres de couverture mises en œuvre par plusieurs installateurs de matériels de sécurité dans les débits de tabac. L’affaire concernait les Pays de la Loire et la (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : Le Conseil d’État estime que les institutions représentatives du personnel de l’entreprise faisant l’objet d’une prise de contrôle exclusif ne sont pas fondées à demander l’annulation de la décision autorisant ladite prise de contrôle (Mondadori France / Reworld Media)

184

On se souvient que, le 24 juillet 2019, l’Autorité de la concurrence a, à la faveur de la décision n° 19-DCC-141, autorisé, sous réserve d’engagement de nature structurelle, la prise de contrôle exclusif de la société Mondadori France par la société Reworld Media dans le secteur de l’édition (...)

Alain Ronzano Aide existante : La Cour de justice de l’Union européenne censure l’arrêt du Tribunal de l’Union européenne qui avait annulé la décision de la Commission européenne qualifiant d’aide d’État le régime fiscal dérogatoire de quatre clubs de football professionnel espagnols (Fútbol Club Barcelona)

290

Le 4 mars 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-362/19 (Fútbol Club Barcelona/Commission) concernant les quelques clubs de football professionnel espagnols dispensés de se transformer en sociétés anonymes sportives. Elle suit pour l’essentiel les conclusions (...)

Alain Ronzano QPC : La Cour d’appel de Paris refuse de transmettre à la Cour de cassation une QPC déposée dans le cadre de l’affaire des ententes horizontales dans le secteur du porc charcutier (S.C.O.)

161

Voici un carnet de note qui fait parler de lui et qui n’a pas fini de faire parler de lui… Ce carnet de note est celui que le groupe Campofrio a incidemment confié aux services d’instruction de l’Autorité de la concurrence lors de la demande de clémence de premier rang qu’il a formé dans (...)

Alain Ronzano Responsabilité de groupe : L’Autorité de la concurrence sanctionne lourdement et solidairement une entreprise qui avait refusé la transaction proposée par le ministre, en imputant son comportement infractionnel à ses sociétés mères (Santerne Nord Tertiaire)

277

On se souvient que fin 2018, la DGCCRF avait mis fin à une pratique d’entente illicite entre trois sociétés ayant candidaté à des appels d’offres lancés en 2013 et 2014 par Lille Métropole Communauté Urbaine (LMCU) en matière de gestion technique des bâtiments (GTB). Au cas d’espèce, lors d’un (...)

Alain Ronzano Services postaux : La Cour de justice de l’Union européenne remet en question la qualification d’aide d’État de la mesure en cause dans l’affaire de gestion du service de compte courant postal pour le recouvrement de la taxe foncière communale italienne (Poste Italiane / Riscossione Sicilia)

274

Le 2 mars 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans les affaires jointes C-434/19 (Poste Italiane SpA contre Riscossione Sicilia SpA) et C-435/19 (Agenzia delle entrate – Riscossione contre Poste Italiane SpA), lequel fait suite à deux demandes de décision préjudicielle (...)

Alain Ronzano Aide existante : La Cour de justice de l’Union européenne confirme que le soutien accordé par un consortium de droit privé italien à l’un de ses membres n’était pas imputable à l’État (Banca Popolare di Bari)

205

Le 2 mars 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-425/19 (Commission européenne contre République italienne e.a.). Estimant à son tour que le soutien accordé par un consortium de banques italiennes en faveur d’un de ses membres n’impliquait pas l’emploi de (...)

Alain Ronzano Énergie : L’Autorité de la concurrence plaide pour l’instauration d’une régulation par la CRE des sociétés d’exploitation d’oléoducs d’intérêt général

146

Le 24 mars 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu public un avis rendu au ministre de l’économie le 1er mars 2021 — l’avis n° 21-A-01 — sur le projet d’arrêté portant contrôle des oléoducs d’intérêt général par le ministre en charge de l’énergie L’Autorité émet un avis défavorable à ce (...)

Alain Ronzano Abus de dépendance économique : L’Autorité de la concurrence écarte la caractérisation d’un abus de dépendance économique et rejette la saisine de du distributeur pour défaut d’éléments probants (Cartocad)

438

Le 3 mars 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu publique une décision n° 21-D-04 adoptée le 24 février 2021 à propos de pratiques dénoncées dans le secteur de l’édition et de la vente de logiciels professionnels. En septembre 2020, la société Cartocad, distributeur de produits logiciels (...)

Alain Ronzano Réforme : La Commission européenne entend actualiser la communication sur les projets importants d’intérêt européen commun et lance une consultation publique (PIIEC)

443

Le 23 février 2021, la Commission européenne a lancé une consultation publique portant sur une proposition de révision ciblée de la communication relative aux aides d’État en faveur des projets importants d’intérêt européen commun (la « communication PIIEC »). Les parties intéressées ont (...)

Alain Ronzano Prix prédateurs : L’Autorité de la concurrence écarte une demande de mesures conservatoires présentée par un fournisseur alternatif, mais décide de poursuivre son instruction pour établir si le fournisseur d’électricité dominant a mis en œuvre une pratique de prix prédateurs à l’occasion de la sortie des tarifs réglementés de vente aux petits clients non résidentiels (Plüm Énergie / EDF)

626

Le 18 février 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu une décision n° 21-d-03 à la faveur de laquelle elle rejette la demande de mesures conservatoires présentée par Plüm Énergie, un fournisseur alternatif d’électricité dénonçant une pratique de prix prédateurs qu’aurait mis en oeuvre EDF à (...)

Alain Ronzano COVID-19 : Le Tribunal de l’Union européenne rejette les recours contre les décisions de la Commission européenne déclarant compatibles des régimes d’aides accordées par la France et par la Suède aux seules compagnies aériennes titulaires d’une licence nationale (Ryanair)

308

Le 17 février 2021, le Tribunal de l’Union européenne s’est prononcé pour la première fois, à la faveur de deux arrêts rendus, au terme d’une procédure accélérée, dans les affaires T-238/20 (Ryanair DAC contre Commission européenne) et T-259/20 (Ryanair DAC contre Commission européenne) sur la (...)

Alain Ronzano Compétence : La Cour de cassation précise que l’Autorité de la concurrence, lorsqu’elle est saisie par l’Autorité de concurrence d’un autre État membre d’une demande d’assistance, conserve ses propres pouvoirs d’enquête pour les éventuelles irrégularités commises en France (Caudalie)

430

À la faveur d’un arrêt rendu le 17 février 2021, la Chambre criminelle de la Cour de cassation est venue préciser que, lorsque l’Autorité de la concurrence française est saisie par l’autorité de concurrence d’un autre État membre d’une demande d’assistance au stade d’une enquête sur le (...)

Alain Ronzano Prix excessifs : La Cour d’appel de Paris met en cause d’office les sociétés d’un même groupe dans l’affaire des frigos polynésiens (Wane)

170

Encore un nouvel épisode — le 9e — dans la saga frigos polynésiens, et assurément pas le dernier… avec, qui sait, peut-être une saison 2 à la clé… Petit rappel des faits : en conséquence de la cassation, par arrêt en date du 4 juin 2020, de l’ordonnance du premier président du 1er mars 2019 (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise une prise de contrôle exclusif dans les secteurs de la presse, des médias et des télécommunications (Paris Turf / NJJ)

152

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 5 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 4 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure la décision n° 21-DCC-25 du 12 Février 2021 à la faveur de laquelle l’Autorité de la concurrence a (...)

Alain Ronzano Annulation : La Cour d’appel de Paris rectifie un arrêt constatant l’annulation d’une décision de l’Autorité polynésienne de la concurrence (Wane)

133

À la faveur d’un arrêt rectificatif rendu le 11 février 2021, la Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris est venue corriger une erreur matérielle qui s’était glissée dans l’arrêt qu’elle a rendu le 21 janvier 2021, celui-là même aux termes duquel elle avait constaté l’annulation par voie de (...)

Alain Ronzano Concurrence intra-marque : La Cour d’appel de Paris constate la caducité des déclarations d’intervention volontaire et de recours incident déposées par la saisissante au recours contre la décision de l’Autorité de la concurrence sanctionnant un fabriquant de produits électroniques et ses deux grossistes à hauteur de 1,24 milliard d’euros pour des pratiques affectant la concurrence « intramarque » (Apple / Tech Data / Ingram Micro)

428

Le même jour, 11 février 2021, la même Chambre 5-7 de la Cour d’appel de Paris a adopté un autre arrêt concernant cette fois-ci les recours pendants formés par les sociétés Apple, Tech Data et Ingram Micro en annulation, et subsidiairement, en réformation contre la décision n° 20-D-04 du 16 (...)

Alain Ronzano Cartel : La Cour de cassation valide le principe selon lequel, en participant à des réunions anticoncurrentielles sans se distancier publiquement de leur contenu, une entreprise donne à penser aux autres participants qu’elle souscrit aux résultats attendus de l’entente (Goodmills)

1139

Hors la distanciation expresse de l’entente, point de salut ! Telle est en substance la réponse cinglante et, à la réflexion, bien peu motivée, que vient d’adresser la Chambre commerciale de la Cour de cassation à la faveur d’un arrêt rendu le 10 février 2021 dans l’affaire des farines à un (...)

Alain Ronzano Prix excessifs : La Commission européenne accepte et rend obligatoires les engagements d’un laboratoire pharmaceutique de réduire de 73 % les prix de six anticancéreux pendant dix ans, et adresse un signal fort aux autres laboratoires pharmaceutiques à propos des pratiques de prix excessifs (Aspen)

449

Voir également, le Webinaire “Excessive prices in the pharmaceutical sector in the EU : The Aspen Decision” organisé par Concurrences, en partenariat avec Covington & Burling et CRA, avec Miranda Cole (Associée, Covington & Burling), Raphaël de Coninck (Vice-président, CRA), Horst (...)

Alain Ronzano Abus de position dominante : Le Tribunal de commerce de Paris condamne un moteur de recherche ayant abusé de sa position dominante au paiement d’un montant de 1 270 000 euros de dommages-intérêts à une société de renseignements téléphoniques (Oxone Technologies / Google)

865

Le 10 février 2021, le 8e Chambre du Tribunal de commerce de Paris a rendu un jugement à la faveur duquel il constate que Google a commis plusieurs abus de position dominante, le condamne à payer plus d’un million d’euros de dommages-intérêts à une société de renseignements téléphoniques et (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : Un panel de six économistes indépendants se penche sur la proposition de Digital Markets Act et formule des recommandations (The EU Digital Markets Act)

502

Le 9 février 2021, le Joint Research Centre (JRC), le centre de l’Union européenne dédié à la science et à la connaissance a publié, à la demande la DG Connect, un rapport intitulé « The EU Digital Markets Act ». Il propose un regard économique indépendant sur le Digital Markets Act (DMA), (...)

Alain Ronzano Contrat d’agence : La Direction générale de la concurrence de la Commission européenne publie un document de travail expliquant comment un fournisseur peut conclure avec un distributeur indépendant de son réseau un contrat d’agence pour d’autres produits que ceux couverts par le contrat de distribution

368

Le 5 février 2021, la DG concurrence a publié un document de travail de 9 pages en anglais dans lequel elle présente son point de vue — provisoire — sur la manière dont l’article 101 du TFUE peut être appliqué à un type spécifique d’accords verticaux, à savoir les contrats d’agence conclus (...)

Alain Ronzano Contrôle conjoint : L’Autorité de la concurrence examine, pour la première fois, les marchés de la production et de la distribution d’hydrogène (DMSE)

281

Ces derniers jours, l’Autorité de la concurrence a mis en ligne 22 nouvelles décisions d’autorisation d’opérations de concentration, dont 19 décisions simplifiées. Parmi ces décisions figure l’intéressante décision n° 21-DCC-18 du 29 janvier 2021 à la faveur de laquelle l’Autorité de la (...)

Alain Ronzano Compétence : La Cour de justice de l’Union européenne confirme le pouvoir de la Commission européenne d’adresser à une entreprise une nouvelle demande de renseignements après la communication des griefs, pourvu qu’elle soit motivée aux fins de l’enquête, nécessaire et proportionnée (Qualcomm)

487

Le 28 janvier 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-466/19 (Qualcomm et Qualcomm Europe contre Commission européenne). La Cour y rejette le pourvoi introduit par Qualcomm et Qualcomm Europe par lequel elles demandaient l’annulation de l’arrêt rendu le 9 avril (...)

Alain Ronzano COVID-19 : La Commission européenne prolonge et étend l’Encadrement temporaire pour soutenir l’économie dans le contexte de l’épidémie de coronavirus

325

Compte tenu de la persistance et de l’évolution de l’épidémie de coronavirus, la Commission européenne a adopté, le 28 janvier 2021, après consultation des États membres, un 5ème amendement à l’encadrement temporaire des aides d’État du 19 mars 2020, lequel avait déjà été modifié à quatre (...)

Alain Ronzano Politique de concurrence : La Chambre territoriale des comptes occulte la question des manquements aux règles d’impartialité qui ont conduit à la démission d’office du président de l’Autorité polynésienne de la concurrence

105

Le 1er juin 2021, la Chambre territoriale des comptes de Polynésie française a rendu son rapport d’observations définitives sur l’Autorité polynésienne de la concurrence, qui, comme on le sait, a été connu en 2019 et en 2020 un « cataclysme », pour reprendre le mot de l’actuel président par (...)

Alain Ronzano Responsabilité : La Cour de justice de l’Union européenne confirme l’amende infligée solidairement à une banque d’affaire et ses filiales pour leur participation au cartel des câbles électriques (Goldman Sachs)

864

Le 27 janvier 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-595/18 (The Goldman Sachs Group Inc. contre Commission). Elle y rejette le pourvoi de la banque d’affaire demandant l’annulation de l’arrêt rendu le 12 juillet 2018 par le Tribunal de l’Union dans l’affaire (...)

Alain Ronzano Changement de contrôle : Le Tribunal de l’Union européenne confirme une décision de la Commission européenne déclarant le rapprochement des deux principaux cablo-opérateurs néerlandais compatible avec le marché intérieur (KPN)

339

Le 27 janvier 2021, le Tribunal de l’union a rendu un arrêt dans l’affaire T-691/18 (KPN BV contre Commission européenne). Dans cette affaire, la requérante, KPN BV, un fournisseur de services de télévision au détail sur un réseau cablé, contestait par son recours la décision rendue le 30 (...)

Alain Ronzano Engagements : L’Autorité de la concurrence accepte et rend obligatoires des engagements d’un fabricant de jouets consistant à modifier sa politique de remise tarifaire sur les ventes en ligne dans le secteur des jeux de construction (Lego)

278

Le 29 janvier 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu publique la décision n° 21-D-02 qu’elle a adoptée le 27 janvier 2021 et à la faveur de laquelle elle a accepté et rendu obligatoires les engagements de la société Lego France, filiale du groupe Lego, et clôt la procédure au fond engagée (...)

Alain Ronzano Prescription : La Cour de cassation approuve la fixation du point de départ de la prescription d’une action consécutive en dommages et intérêts à la date du prononcé de la décision de l’Autorité de la concurrence (EMC2 / Signaux Girod)

653

À la faveur d’un arrêt rendu le 27 janvier 2021, la Chambre commerciale de la Cour de cassation vient conforter une jurisprudence de la Cour d’appel de Paris qui fixe le point de départ de la prescription d’une action consécutive en dommages et intérêts à la date du prononcé de la décision de (...)

Alain Ronzano Action en réparation : La Cour administrative d’appel de Nantes augmente la provision accordée au département de la Loire-Atlantique dans le cadre d’une action en réparation d’une pratique d’offre de couverture sanctionnée par l’Autorité de la concurrence (Philippe Lassarat, Prezioso Linjebygg)

219

On se souvient qu’à la faveur d’une décision n° 11-D-07 du 24 février 2011, l’Autorité de la concurrence, saisie par le ministre de l’économie, avait sanctionné quatre sociétés à hauteur de 1 160 100 euros pour s’être concertées sur les prix lors de marchés de travaux de peinture portuaire et (...)

Alain Ronzano Prescription : La Cour de justice de l’Union européenne considère qu’une interprétation stricte de la réglementation nationale, telle que retenue par la Cour d’appel de Bucarest, interdisant de manière absolue l’interruption du délai de prescription par des actes adoptés ultérieurement à la décision d’ouverture d’une enquête, serait susceptible de compromettre la mise en œuvre effective des règles du droit de l’UE (Whiteland Import Export)

586

Le 21 janvier 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire C-308/19 (Consiliul Concurenţei contre Whiteland Import Export SRL) qui fait suite à la demande de décision préjudicielle présentée par la Haute Cour de cassation et de justice roumaine. La présente affaire (...)

Alain Ronzano Sélectivité : L’Avocat Général Pitruzzella invite la Cour de justice de l’Union européenne à rejeter les pourvois sollicitant l’annulation des arrêts du Tribunal de l’Union européenne confirmant le caractère sélectif du régime espagnol de déduction des prises de participation dans des sociétés étrangères (Sigma Alimentos Exterior)

1455

Le 21 janvier 2021, l’avocat général Giovanni Pitruzzella a présenté une série de six conclusions dans l’affaire C-50/19 (Sigma Alimentos Exterior, SL contre Commission), dans les affaires jointes C-51/19 et C-64/19 (World Duty Free Group, SA contre Commission et Royaume d’Espagne contre World (...)

Alain Ronzano Annulation : La Cour d’appel de Paris déclare sans objet le recours au fond formé contre une décision de l’Autorité polynésienne de la concurrence annulée par la Cour de cassation pour suspicion légitime (Wane)

246

Nouvel épisode dans la saga polynésienne, le 7e de la série, si l’on compte bien, et peut-être pas la dernière… On se souvient que le 4 juin 2020, la deuxième Chambre civile de la Cour de cassation avait, à la faveur d’un arrêt fort important, dont les enseignements avaient vocation à (...)

Alain Ronzano Réforme : Deux députés, auteurs d’un rapport sur l’Évaluation de la politique industrielle, proposent de réformer la politique de la concurrence dans le sens du pragmatisme et de la réciprocité (Évaluation de la politique industrielle)

195

Le 22 janvier 2021, l’Assemblée nationale a rendu public le rapport d’information intitulé « Évaluation de la politique industrielle », rédigé par deux députés, Olivier Marleix (LR) et Thierry Michels (LRM), au nom du Comité d’évaluation et de contrôle des politiques publiques. Forcément, (...)

Alain Ronzano Intérêts moratoires : La Cour de justice de l’Union européenne confirme l’obligation de la Commission européenne de rembourser à l’entreprise condamnée à tort, outre le montant de l’amende indûment versée, des intérêts moratoires (Printeos)

443

Le 20 janvier 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-301/19 (Printeos, SA contre Commission européenne). Elle y rejette le pourvoi introduit par la Commission européenne par lequel cette dernière demandait l’annulation de l’arrêt du Tribunal de l’Union rendu (...)

Alain Ronzano Visites et saisies : La Cour de cassation apporte quelques éclaircissements sur le déroulement des OVS et précise que l’insaisissabilité des correspondances avocat-client ne se limite pas aux seuls échanges liés au présent dossier de concurrence, mais s’étend à l’ensemble des correspondances échangées entre un avocat et son client liées à l’exercice des droits de la défense (EDF / Dalkia)

825

On se souvient que par arrêt rendu le 25 novembre 2020 à propos du déroulement d’opérations de visite et saisie, la Chambre criminelle de la Cour de cassation était venue confirmer le principe selon lequel, si les correspondances avocat-client ne peuvent pas être saisies dans le cadre des (...)

Alain Ronzano Appel d’offres : La Cour de justice de l’Union européenne considère qu’en cas de soumission concertée à un appel d’offres en vue de la passation d’un marché public de travaux, la période infractionnelle court jusqu’à la date de la signature du contrat (Kilpailu-ja kuluttajavirasto)

478

Le 14 décembre 2021, la Cour de justice de l’Union a rendu son arrêt dans l’affaire C-450/19 (Kilpailu- ja kuluttajavirasto), laquelle fait suite à la demande de décision préjudicielle formée par la Cour administrative suprême finlandaise. Dans ses conclusions rendues dans la présente (...)

Alain Ronzano Secret des affaires : L’Autorité de la concurrence prononce un non-lieu à poursuivre la procédure dans l’affaire des isolants thermiques (Actis / CSTM, FILMM)

317

Tout ça pour ça ! Le 14 janvier 2021, l’Autorité de la concurrence a enfin rendu son verdict sur le fond de l’affaire des isolants thermiques. Nul doute que cette vieille affaire restera surtout dans les annales pour sa contribution à la création d’un recours effectif contre les décisions du (...)

Alain Ronzano Ressources d’état : Le Tribunal de l’Union européenne confirme la décision de la Commission européenne qui avait conclu à l’absence d’aide d’état mise en oeuvre par la France par le biais du financement de formations conduisant à l’obtention du certificat d’aptitude à la conduite d’engins de chantier en sécurité (Hacène Bezouaoui, HB Consultant)

269

Le 13 janvier 2021, le Tribunal de l’Union a rendu un arrêt dans l’affaire T-478/18 (Hacène Bezouaoui et HB Consultant contre Commission européenne). Il y rejette le recours formé contre la décision de la Commission rendue le 10 avril 2018, à la faveur de laquelle elle a conclu à l’absence (...)

Alain Ronzano QPC : La Cour de cassation renvoie au Conseil constitutionnel une QPC portant sur le pouvoir de l’Autorité de la concurrence de prononcer des sanctions en cas de pratiques d’obstruction (Akka Technologies)

302

Par arrêt rendu le 13 janvier 2021, la Chambre commerciale de la Cour de cassation a décidé de renvoyer au Conseil constitutionnel la question prioritaire de constitutionnalité dont elle avait été saisie par le groupe Akka à la faveur du pourvoi que celui-ci avait formé contre l’arrêt rendu le (...)

Alain Ronzano Nouvelle-Calédonie : L’Autorité de la concurrence de la Nouvelle-Calédonie dresse un premier bilan de son activité 2020 et fixe ses priorités pour l’année 2021

152

Lors d’une séance du 4 janvier 2020, le Collège de l’Autorité de la concurrence de la Nouvelle-Calédonie a dressé un premier bilan de l’année 2020 et défini, avec l’appui de la Rapporteure générale, ses priorités d’intervention pour l’année 2021. L’ACNC, qui opère une distinction entre ses (...)

Alain Ronzano Contrôle exclusif : L’Autorité de la concurrence autorise en phase II, sous réserve d’engagements, la prise de contrôle exclusif d’une société spécialisée dans les services de téléphonie mobile (EIT / Bouygues Telecom)

170

Le 26 février 2021, l’Autorité de la concurrence a rendu publique la décision n° 20-DCC-191 du 22 décembre 2020 à la faveur de laquelle elle a autorisé, après un passage en phase II et moyennant la souscription d’engagements, la prise de contrôle exclusif par la société Bouygues Telecom de la (...)

Alain Ronzano Covid-19 : La Commission européenne entend que la mise en œuvre des plans de relance nationaux se fasse dans le respect du contrôle des aides d’État

266

Le 21 décembre 2020, la Commission européenne a publié onze modèles d’orientation destinés à aider les États membres à élaborer leur plan national pour la reprise et la résilience dans le respect des règles de l’UE en matière d’aides d’État. Il s’agit de s’assurer que le déploiement de ces (...)