Gisserot case law: The Paris Court of Appeal issues a new application (Market of the additional health insurance)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. – CA Paris, ch. 5-7, 19 January 2010, Conseil national de l'ordre des chirurgiens dentistes and others.v. Council, Dec. No. 09-D-07 of 12 February 2009 relating to a referral by Santéclair against practices implemented on the supplementary health insurance market It will be remembered that the Competition Council had sanctioned the National Council of the Order of Dentists and several departmental councils for having incited their members to boycott a partnership with the company Santéclair specialising in supplementary health cover (Cons. conc., déc. n° 09-D-07 du 12 février 2009 relative à une saisine de la société Santéclair à l'encontre de pratiques mises en