Recovery of illegal aid: The Nantes Administrative Court of Appeal orders an expert appraisal to assess whether the recovery of unlawful aid has taken place (“Les Vergers d’Anjou”)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. The Administrative Court of Appeal of Nantes has ordered an expert appraisal in the case of illegal aid from ONIFLHOR-FranceAgriMer in order to assess whether this aid had indeed been recovered from an agricultural cooperative company. We recall the saga of State aid to French campaign plans (R. Vuitton, "Recovery: The Court of Justice of the European Union confirms that the European Commission's decision concerning the aid scheme for "contingency plans", which was implemented by France in the fruit and vegetable sector, covers aid paid to producers of bigarreaux, despite the particularities of these (Copebi)", June 13, 2019, Concurrences N° 3-2019, Art. N°