Dawn raid: The Paris Court of Appeal validates the dawn raid operations conducted in a case regarding a possible abuse of dominance in the daily sport press sector (Amaury/Le 10 Sport)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. The present orders have been made on referral after cassation. It will be recalled in this connection that the Paris Court of Appeal, ruling on a action brought by the undertakings in the Amaury group on the basis of Article L. 450-4 of the French Commercial Code as amended by the LME, had initially rescinded the JLD's order of May 12, 2001. 2009 authorizing the inspection and seizure operations at various premises of the newspapers of the Amaury Group (Aujourd'hui sport, Le Parisien Libéré, Éditions P. Amaury, Amaury Medias and L'Équipe), carried out at the request of the Autorité de competition following a referral by the newspaper company publishing the