Natural gas: The ECJ rules on ways for terminating a natural gas concession (Brescia c/ Comune di Rodengo Saiano)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. – ECJ, 17 July 2008, ASM Brescia SpA v. Comune di Rodengo Saiano, case C-347/06 We know that one of the major gaps in the gas and electricity directives - a gap that is probably the greatest source of concern for EDF and, to a lesser extent, GDF Suez, not to mention the agony of the local authorities, which are reputed to be the granting authorities - concerns distribution concessions. Distribution concessions, contractual fiction and the black hole of the Gas & Electricity Directives Armed with numerous certainties in the field of competition, the Commission seems never to have had any in the field of distribution network management, perhaps