LME Bill : The French Senate confirms the dispositions of the bill concerning competition law, notably those creating the French Competition Authority and transferring merger control competences to the new Authority

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. Full record of the debates in public meeting (30 June, 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9 and 10 July 2008) Last night, July 7, 2008, the Senate discussed the provisions of the LME project... concerning competition law, namely Articles 21 and 22 on to the negotiability of prices and GTCs, but also of certain provisions hitherto contained in the preliminary draft ordinance on the creation of the the Competition Authority that the Government should be allowed to to take following the adoption of Article 23 of the draft LME, which the Senate decided to go back into law. Specifically, the provisions concerning, on the one hand, the organization of the new competition and on