Unbundling: The Regulatory Commission for Energy fixes the rules for unbundling of GDF’s accounts between eligible and non-eligible clients (Gaz de France)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. – CRE, Deliberation of July 20, 2006 on the principles for keeping separate accounts for supply activities to eligible customers and supply activities to non-eligible customers applicable to Gaz de France – Cons. conc. opinion no. 06-A-12 of 30 June 2006 on the establishment by GDF of separate accounting for eligible and ineligible customers Barely more than a month after having deliberated on the conditions under which EDF had to draw up separate accounts for its activities of supplying electricity to eligible customers on the one hand and to non-eligible customers on the other (see ConcurrencesNo 3-2006, p. 152), the CRE adopted a decision on 20 July