Action for annulment: The CFI delimits the elements of proof admissible before the judge in support of an action for annulment of a decision applying Article 81 EC (GlaxoSmithKline Services)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. – CFI, 27 September 2006, GlaxoSmithKline Services, Case T-168/01 One of the fundamental principles of Community annulment litigation is that the court may review the legality of the act referred to it only in the light of the factual elements "existing" at the date on which that act was adopted (ECJ, 7 Feb. 1979, France v Commission, Joined Cases 15/76 and 16/76, ECR p. 321, paragraph 7 - CFI, 28 Feb. 2002, Atlantic Container Line and Others v Commission, Case T-395/94, ECR p. II-875, paragraph 252). However, this principle accommodates certain temperaments. The Court of