Waste oils sector : The Competition Council invites the ADEME to make its reform project on the compensation of collection and elimination of waste oils more favourable to the development of competition without denying its environmental objectives

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. Conciliation Council, Opinion n° 06-A-17 of 27 July 2006 relating to the draft decree on the creation of a specific system for the transfer of reference quantities of landless milk. On September 11, 2006, the Competition Council put online two opinions issued at the request of the Minister for the Economy, but in application of different provisions of the Commercial Code. Although the referral relates to a project to reform compensation for pick-up and the disposal of waste oils, notice No. 06-A-16 of 26 July 2006 was rendered pursuant to Article L. 462-1, which provides for a optional consultation of the Government on any matter of competition, and not on