Price discount: The Paris Commercial Court rules that a price discount cannot be controlled on the basis of the former Article L. 442-6, I, 1° C. com. (Ministre de l’Économie / Galec)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. In the last issue of this journal, one of our columnmates reported on a decision of the Paris Court of Appeal which had ruled, in a somewhat peremptory manner, that "judicial review of the price (...) does not take place outside of the significant imbalance", so that "the provisions of theformer[] article L. 442-6, I, 1° do not apply to the price reduction obtained from a commercial partner" (CA Paris, 5-4, 4 Nov. 2020, n° 19/09129, Concurrences 2021-2, p. 108, obs. J.-L. Fourgoux). In the same line, although in less