Conference - Public authorities and competition : Introduction and conclusion (Paris, 7 May 2010)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. Opening SessionJean-Marc SAUVÉ [1] The mission of the Council of State, which is to state the law through its opinions and judgments, is not sufficient to guarantee its legitimacy and effectiveness and does not exhaust its duties. We must also, through a process of transparency, be accountable for our actions by developing a harmonious and constructive dialogue with the doctrine, legal professionals and actors in economic and social life. This dialogue, in turn, enables the Conseil d'Etat to decipher more clearly the realities grasped by the law and to accompany the movement of society, the economy and the public authorities. It is therefore a vector for