CASE COMMENT : DISTRIBUTION - SALES AGENT - TERMINATION INDEMNITY - SERIOUS MISCONDUCT - TOLERANCE

Sales agent : The French Supreme Court holds that the principal may invoke a serious fault committed by its sales agent before termination of the contract but discovered after (ADT France / Boss production)

KEYWORDS
Reference

Cass. com., 1er juin 2010, ADT France c/ Boss protection, pourvoi n° 09-14115

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. In the event of termination of his relations with the principal, the commercial agent is entitled to compensation for the loss suffered (Art. L. 134-12 C. com). This compensation is not due if the termination of the contract is caused by the agent's

Access to this article is restricted to subscribers

Already Subscribed? Sign-in

Access to this article is restricted to subscribers.

Read one article for free

Sign-up to read this article for free and discover our services.

 

This document is protected by copyright laws and international copyright treaties. Non-authorised use of this document constitutes a violation of the publisher's rights and may be punished by up to 3 years imprisonment and up to a € 300 000 fine (Art. L 335-2 Code de la Propriété Intellectuelle). Personal use of this document is authorised within the limits of Art. L 122-5 CPI and DRM protection.

PDF Version

Author

Quotation

Régis Pihéry, Sales agent : The French Supreme Court holds that the principal may invoke a serious fault committed by its sales agent before termination of the contract but discovered after (ADT France / Boss production), 1 June 2010, Concurrences N° 3-2010, Art. N° 32706, www.concurrences.com

Visites 988

All reviews