Modernization of competition regulation: The French Parliament ratifies the ordinance n° 2008-1161 of November 13th 2009 related to the modernization of competition

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. End of the legislative saga! It is in favour of an amendment to the senate by Mrs Panis on behalf of the Committee on Economic Affairs during the the discussion of the proposal for a simplification and clarification law from and following the adoption of Article 139 of Law No. 2009-526 of 12 May 2009 on the simplification and clarification of the law and the simplification of procedures, published in the OJ of 13 May 2009 (p. 7920). that Order 2008-1161 of 13 November 2008 was ratified, bringing together modernization of competition regulation - at the end of the second phase of the times, after Council Decision No. 2009-575 DC of 12 February 2009 Article