Seizure : The Nanterre Judge of Freedoms and Custody holds that the DNECCRF’s “selective sorting” obligation also applies to seizures of emails during onsite visits (Eco-emballages)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. Facts A visit to the premises of a company was carried out by the National Directorate for Competition, Consumer Affairs and Fraud Control (DNECCRF) with the authorisation of the liberty and detention judge of the Nanterre Regional Court. At the time of this investigation, certain documents were seized and placed under seal. The company then lodged an appeal before the liberty and detention judge, in order to have the seizure declared irregular. It accused the investigators of the massive and indiscriminate seizure of documents,