PRACTICES - BUSINESS SECRET - PROTECTION OF BUSINESS SECRET - RIGHT OF DEFENSE BEFORE NCAs/REGULATORS- DISCREPANCIES - OVERVIEW OF THE VARIOUS TEXTS - DIFFERENT DEFINITIONS - TABLES

Protection of business secrets before NCAs and Regulators

There are plenty of discrepancies in the way competition authorities and independent regulators are dealing with the protection of business secret. The tables of this article provide an overview of the different texts governing this topic, as well as the different definitions of what business secret is supposed to mean. Additionally, they summarise how to ask for the protection of such secrets, and the consequences for the procedure of a favourable or a negative opinion.

Les tableaux de cet article figurent dans la version pdf ci-jointe. 1. Les entreprises ont le légitime souci de protéger les secrets d'affaires qu'elles sont susceptibles de communiquer aux autorités nationales ou européennes de concurrence, ainsi qu'aux régulateurs sectoriels. Que ce soit à l'occasion de leurs réponses ou prises de position lors des enquêtes ou des appels à commentaires ou dans le cadre des procédures de règlement des différends ou de sanctions, elles sont effectivement conduites à communiquer des éléments importants de leurs plans d'affaires, de leurs structures de coûts, de leur clientèle, de leurs projets de développement, etc. 2. La rubrique “Pratiques” de la revue Concurrences vous propose, ce mois-ci, d'entrer dans le détail des règles et procédures qui s'appliquent lors d'une

Access to this article is restricted to subscribers

Already Subscribed? Sign-in

Access to this article is restricted to subscribers.

Read one article for free

Sign-up to read this article for free and discover our services.

 

PDF Version

Author

Quotation

Jean-Paul Tran Thiet, Protection of business secrets before NCAs and Regulators, September 2007, Concurrences N° 3-2007, Art. N° 13953, pp. 190-196

Visites 5063

All reviews