CASE COMMENTS: DISTRIBUTION - OUT OF THE DISTRIBUTION CONTRACT - CLAUSE RESUME STOCK - TERMS - DESTRUCTION OF STOCK

Out of the distribution contract: The Paris Court of Appeal rules that the distributor has to bear the costs of the stocks’ destruction if he does not fulfil the terms of the clause resume stock (Laboratoires Décleor/Fox Kosmetik)

Faits Un distributeur de produits cosmétiques a résilié son contrat de distribution en janvier 2000, avec prise d'effet de la rupture en décembre 2001. Son contrat prévoyant une « obligation [contractuelle] de rachat du stock (...) à la fin du contrat, port[ant] sur la totalité des produits frais soit de moins de trente mois, contenus dans des emballages intacts », il assigne son fournisseur en novembre 2002 pour obtenir cette reprise. Condamnée à la reprise du stock, le fournisseur forme un recours devant la Cour d'appel de Paris. Décision « Attendu (...) que [le fournisseur] s'estime fondée à refuser la reprise des produits contenus dans des emballages obsolètes, la présentation de ses produits ayant été modifiée en janvierfévrier 2001(...), la couleur des

Access to this article is restricted to subscribers

Already Subscribed? Sign-in

Access to this article is restricted to subscribers.

Read one article for free

Sign-up to read this article for free and discover our services.

 

PDF Version

Author

Quotation

Philippe Vanni, Out of the distribution contract: The Paris Court of Appeal rules that the distributor has to bear the costs of the stocks’ destruction if he does not fulfil the terms of the clause resume stock (Laboratoires Décleor/Fox Kosmetik), 3 May 2006, Concurrences Review N° 3-2006, Art. N° 27779, www.concurrences.com

Visites 3177

All reviews