*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article.
Here is the publication of the thesis of Mr Mathieu Le Soudeer, defended in 2017 at the University Panthéon-Assas (Paris II). The author highlights, in a first part, the progressive emergence of the control of fundamental rights in the procedures applicable to anti-competitive practices, insisting on the fact that such control is guided by "the imperative of efficiency of procedures". The second part of the book analyses the strengthening of judicial control over the Commission’s powers as influenced by fundamental rights, in particular in the light of the right to a fair trial but also of other fundamental rights (presumption of innocence, equal treatment, motivation, etc.). A book which "will be a landmark in both academic and business circles", to quote the preface by Professor Picod, who is also the director of the thesis.