CASE COMMENTS: STATE AIDS – CJEU – ’DE MINIMIS’ REGULATION – VALIDITY – EXPORT AID

De minimis’ Regulation: The Court of justice of the European Union rules that the prohibition of de minimis aids linked to export is valid and interprets it as applying only to aids whose purpose is the promotion of sales in another Member State (ZPT/Narodno)

L’affaire ZPT peut sembler assez étrange. Elle appartient à la catégorie souvent suspecte des cas dans lesquels une entreprise se plaint de ne pas avoir reçu une aide d’État et les conditions dans lesquelles elle a pris naissance peuvent paraître bien atypiques. La société bulgare ZPT a demandé à bénéficier d’une remise de l’impôt sur les sociétés en vertu d’une disposition législative nationale qui prévoit la possibilité d’obtenir une aide de minimis sous la forme d’une telle remise lorsque des sociétés sont actives uniquement dans des zones fortement touchées par le chômage et investissent le montant de l’impôt ainsi remis dans les zones concernées. Cette disposition législative exclut toutefois du bénéfice de cet avantage les sommes consacrées à des activités liées à l’exportation vers des pays tiers ou vers

Access to this article is restricted to subscribers

Already Subscribed? Sign-in

Access to this article is restricted to subscribers.

Read one article for free

Sign-up to read this article for free and discover our services.

 

PDF Version

Author

Quotation

Bruno Stromsky, De minimis’ Regulation: The Court of justice of the European Union rules that the prohibition of de minimis aids linked to export is valid and interprets it as applying only to aids whose purpose is the promotion of sales in another Member State (ZPT/Narodno), 28 February 2018, Concurrences Review N° 2-2018, Art. N° 86943, pp. 126-127

Visites 127

All reviews