Commitments: The French Competition Authority authorizes, subject to commitments, a concentration raising significant horizontal, vertical and conglomerate issues in the sector of electronic communications (Canal Plus Overseas / Mediaserv, Martinique Numérique, Guyane Numérique, La Réunion Numérique)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. By a decision dated February 10, 2014, the French Competition Authority authorized, at the end of Phase I, the acquisition of exclusive control by Canal Plus Group (hereinafter "Canal+"), via its subsidiary Canal Plus Overseas (hereinafter "Canal+ Overseas"), of four subsidiaries of Loret Télécom (together, the "target companies") active in the electronic communications sector in the French overseas regions and territories (hereinafter "DROMs"). The Autorité thus ruled once again on a merger involving Canal+, which was the subject of two decisions dated July 23, 2012 (No. 12-DCC-100 Procédure d’examen approfondi : L’Autorité de la concurrence approuve une