EDITORIAL : CRISE FINANCIERE - POLITIQUE DE CONCURRENCE - SAUVEGARDE DE L’EMPLOI ET DES ENTREPRISES - MESURES D’URGENCE

Times of crisis: Competition policy helps reduce long term damage

En temps de crise, priorité est donnée à éviter la faillite des entreprises et à sauvegarder l’emploi. Quel que soit le caractère légitime de cette priorité, il convient également d’assurer le respect des principes de la politique de concurrence. Toutes les entreprises ne sont pas économiquement viables; les mesures d’urgence accordées à certaines entreprises de l’économie réelle peuvent en fin de compte agir au détriment de concurrents plus sains. L’auteur de cet Editorial - Président du Bundeskartellamt - souligne ainsi le risque que la violation des principes de la politique de concurrence comporte le risque que les erreurs et pêchés commis dans la crise nous poseront encore des problèmes longtemps après que la crise soit passé.

The current crisis in the financial markets and increasingly in the real economy strongly influences the environment within which competition policy is shaped. In the financial sector, in particular, the reaction to acute problems faced worldwide by companies struggling to survive is “merger” or “nationalisation” or a combination of both. In Germany, as a response to the possible breakdown of financial institutions which are vital for the financial market to function (“systemic banks”), Parliament enacted the Financial Market Stabilisation Act (‘Stabilisation Act'). The act comprises a package of measures aimed at stabilising the financial markets with the primary objectives to secure the liquidity of financial institutions and to prevent a general credit crunch. The core of the package is

Access to this article is restricted to subscribers

Already Subscribed? Sign-in

Access to this article is restricted to subscribers.

Read one article for free

Sign-up to read this article for free and discover our services.

 

PDF Version

Author

  • German Competition Authority (Bonn)

Quotation

Bernhard Heitzer, Times of crisis: Competition policy helps reduce long term damage, May 2009, Concurrences N° 2-2009, Art. N° 25762, www.concurrences.com

Visites 3914

All reviews