Financial markets - Interim measures: The Council of State suspends a sanction adopted by the regulator (M. Olivier Barre)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. – EC, Order of 11 February 2005, Mr Olivier Barre, No. 276376. The Conseil d'État will not have waited long for the financial community to assess the extent of its control over the disciplinary sanctions taken by the AMF Enforcement Committee. It is true that case law has long been very rich in terms of the sanctioning powers that regulators have to extend their mission of setting standards of conduct, by enabling them to ensure that those concerned actually comply with them. Whether it is a question of sanctions pronounced by the Autorité de régulation des communications électroniques et des postes (ARCEP) or the Commission de régulation de l'énergie (CRE)