Professional organization: The commercial practices review panel denies a professional organization the possibility to unilaterally characterize the abuse resulting from payment delays and suggests the conclusion of inter-professional agreements between the professional organizations of its members’ clients (Union Nationale des Producteurs de Granulats)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. On January 13, 2005, the Business Practices Review Commission has put online an opinion n° 04-03 on the request for an opinion from the Union Nationale des Producteurs de Granulats (National Aggregate Producers' Association) on a project of recommendation on payment periods. Following the transposition of the European Parliament and Council Directive and of the Council of 29 June 2000 by the NRE law of 15 May 2001, which introduced an payment term of 30 days in the