CASE COMMENTS: STATE AIDS – EU – GENERAL COURT – INSOLVENCY PROCEEDINGS – GOING CONCERN – IMPUTABILITY – DEFECTIVE STATEMENT OF THE REASONS

Defective statement of the reasons: The General Court of the European Union annuls for defective statement of the reasons a decision of the European Commission concluding that the creditors committee’s decision to carry on the beneficiary’s business did not constitute a State aid (AlzChem)

Par un arrêt rendu le 13 décembre 2018, le Tribunal accueille le recours en annulation formé par AlzChem AG (T-284/15) contre la décision (UE) 2015/1826 de la Commission (la “décision attaquée”). La décision attaquée avait considéré que l’attribution du statut de société stratégique à NCHZ l’avait protégée de l’application normale du droit national des faillites, et constituait par conséquent une aide d’État illégale et incompatible (article 1 de la décision attaquée). En revanche, la Commission avait conclu que la poursuite de l’exploitation de NCHZ après le 26 janvier 2011 ne constituait pas une aide d’État, étant donné qu’au moins deux conditions cumulatives conditionnant l’existence d’une aide d’État, à savoir l’imputabilité de la mesure en cause à l’État et l’existence d’un avantage économique, n’étaient pas

Access to this article is restricted to subscribers

Already Subscribed? Sign-in

Access to this article is restricted to subscribers.

Read one article for free

Sign-up to read this article for free and discover our services.

 

PDF Version

Authors

Quotation

Jacques Derenne, Dimitris Vallindas, Defective statement of the reasons: The General Court of the European Union annuls for defective statement of the reasons a decision of the European Commission concluding that the creditors committee’s decision to carry on the beneficiary’s business did not constitute a State aid (AlzChem), 13 December 2018, Concurrences Review N° 1-2019, Art. N° 89305, pp. 155-157

Visites 18

All reviews