CASE COMMENTS: PROCEDURES – SEARCH AND SEIZURE OPERATIONS – CONDUCT OF INSPECTIONS – SEIZURE OF ELECTRONIC FILES - INSEPARABILITY – ARTICLE L. 450-4 OF THE COMMERCIAL CODE

Seizure of electronic files: The Paris Court of Appeal delivers three new decisions confirming the inseparability of electronic mailboxes (Geodis, TLF, TNT Express National)

CA Paris, ch. 5-7, 4 octobre 2011, TNT Express National et SNC TNT Express France, RG 10/23198 CA Paris, ch. 5-7, 4 octobre 2011, Geodis Division Messagerie Services GMDS, RG 10/23202 Alors que l’année 2010 s’était achevée sur une note d’espoir avec la décision du délégué du Premier Président de la Cour d’appel de Paris d’ordonner des mesures d’expertise permettant d’évaluer techniquement la possibilité de saisie sélective de messages dans les messageries électroniques au cours des opérations de visite et saisie, l’année 2011 s’achève quant à elle sur une note beaucoup plus pessimiste… En effet, par trois nouvelles ordonnances, le délégué du Premier Président de la Cour d’appel, épousant pleinement la thèse de l’Autorité de la concurrence, a rejeté les demandes d'entreprises contestant la licéité du procédé de

Access to this article is restricted to subscribers

Already Subscribed? Sign-in

Access to this article is restricted to subscribers.

Read one article for free

Sign-up to read this article for free and discover our services.

 

PDF Version

Authors

  • University Paris I Panthéon-Sorbonne
  • Ashurst (Paris)

Quotation

Christophe Lemaire, Simon Naudin, Seizure of electronic files: The Paris Court of Appeal delivers three new decisions confirming the inseparability of electronic mailboxes (Geodis, TLF, TNT Express National), 16 February 2012, Concurrences Review N° 1-2012, Art. N° 42324, pp. 197-198

Visites 394

All reviews