Recovery of the aid: The Court of Justice precises the practical arrangements for recovering an aid granted in the form of guarantees (Residex Capital)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. In the area of State aid, we shall see the response of to the Court of Justice of the European Union on 8 December 2011, for a preliminary ruling in the case of by the Netherlands Court of Cassation - the Hoge Raad der Nederlanden - to On the practical arrangements for the recovery of aid granted in the form of warranty. The question referred for a preliminary ruling is as follows: 'The last sentence of Article 88(3) EC, now Article 108(3) EC, now Article 108(4) EC. 3, TFEU, is it to be interpreted as meaning that, in a case