Railway infrastructure: The Competition Authority encourages the government to consider in the medium term a legal separation between the historic train company and the station management (SNCF/RFF)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. The competition authority made public on 3 October 2011, two opinions issued on 29 September 2011 concerning new entrants' access at passenger stations. Opinion No 11-A-15 relates to the proposed decree in Council of State provided for in Article L. 2123-3 of the Transport Code to specify for stations and other service infrastructures, the nature of the minimum or supplementary benefits which any company railway undertakings authorised to carry out transport services may apply for the provision, and