Next article

PROCEDURES – ARTICLES 101 AND 102 TFEU – DECISION ORDERING AN INSPECTION

Decision ordering an inspection : The GCEU dismisses the actions for annulment against Commission decisions ordering an inspection in the bio-medical analysis services sector (CNOP and CCG ; Biocaps)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. GCEU, 26 October 2010, CNOP and CCG v. Commission, case T-23/09 GCEU (ord.), 16 June 2010, Biocaps v. Commission, Case T-24/09 Appeals against decisions on the opening and conduct of inspections are increasing. In addition to the seal-breaking case previously examined, we note the judgment of the Court of First Instance of 26 October 2010 concerning the Commission's decision to order an inspection against the National Council of the Order of Pharmacists (CNOP) and the Central Council of Section G of the

Access to this article is restricted to subscribers

Already Subscribed? Sign-in

Access to this article is restricted to subscribers.

Read one article for free

Sign-up to read this article for free and discover our services.

 

PDF Version

Author

  • European Court of Justice (Luxembourg)

Quotation

Pascal Cardonnel, Decision ordering an inspection : The GCEU dismisses the actions for annulment against Commission decisions ordering an inspection in the bio-medical analysis services sector (CNOP and CCG ; Biocaps), 26 October 2010, Concurrences N° 1-2011, Art. N° 34239, pp. 184-185

Visites 606

All reviews