Public fees - Control : The Paris Court of Appeal confirms a sanction against the Havre port authority for anticompetitive practices (Port du Havre)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. – CA Paris, 1st ch. H, 5 November 2008, CIPHA and others; against Cons. conc., dec. no. 07-D-28 of 13 September 2007 relating to practices implemented by the autonomous port of Le Havre, the Compagnie industrielle des pondéreux, the société havraise de gestion et de transport and the société Havre manutention This judgment testifies, once again, to the difficulty of applying the criterion of division of powers between the administrative courts and the Competition Council acting under the control of the judicial authority as derived from the case law of the Tribunal des conflits (TC, 18 October 1999, Aéroports de Paris v. TAT Airlines, Rec. Lebon p. 469, concl.