Proof: The CFI rules on conditions of admissibility of a new offer of proof (Spanish service stations)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. – CFI, 5 December 2006, Westfalen Gassen Nederland v. Commission, Case T-303/02 – CFI, 12 December 2006, Asociación de Empresarios de Estaciones de Servicio de la Comunidad Autónoma de Madrid a.o. v. Commission, Case T-95/03 The conditions under which a party to the proceedings may supplement the offers of evidence attached to its application or its defence by producing a new offer of evidence during the proceedings are not the subject of very extensive case-law; the brief reminder of this by the Court of First Instance of the European Communities in the Westfalen