*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. BETWEEN CONTRACTUAL FREEDOM AND RESPONSIBILITY OF THE ACTORS Jean-Louis GERARD Head of the Bureau of Restrictive Competition Practices and Legal Affairs, DGCCRFB The main objective of Title VI of the Law of 2 August 2005 in favour of SMEs is to curb the development of back margins by offering operators the means to lower resale prices to consumers. The law establishes a more protective formal framework that brings into play the responsibility of the partners in the commercial relationship while leaving a large place to contractual freedom. These principles find expression both in the implementation of the commercial policy of the supplier (I) and that of
Trends : Relationships Producers/Distributors - Dutreil Law - Dutreil Circular - General Retail Conditions - Specific Retail Conditions - Rebates - Discounts - Commercial cooperation
New relations between Productors and Distributors after the Dutreil Law and Circular
The so-called "Dutreil" French Law dated 2 August 2005 and its notice/circular dated 8 December 2005 have substantially changed the relationships between producers and distributors. These 5 contributions, including counsels, in house lawyers points of view and an article from an official from the DGCCRF, aim at clarifying the new rules (1 contribution in English).
Access to this article is restricted to subscribers
Already Subscribed? Sign-in
Access to this article is restricted to subscribers.
Read one article for free
Sign-up to read this article for free and discover our services.