Remedies: The Governement adopts a decree on commitment’s procedure (Dec., 27 2005)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. – Decree No. 2005-1668 of 27 December 2005 amending the Decree No. 2002-689 of 30 April 2002 laying down the conditions for the application of Book IV of the Commercial Code relating to freedom of prices and competition Inspired by Community law (Article 9 of Regulation No. 1/2003), officially introduced into French competition law by the Order of 4 November 2004 (Articles L. 464-2 and L. 464-3 C. Com - v. Concurrences No. 1-2005, pp. 103 et seq.), then used several times during 2005 by the Council, the commitment