Notion of undertaking : Advocate General Poiares Maduro reveals his conclusions in a case regarding the notion of undertaking (FENIN)

*This article is an automatic translation of the original article, provided here for your convenience. Read the original article. We will see further the conclusions of Advocate General Poiares Maduro presented today, 10 November 2005, in Case C-205/03 concerning the appeal by FENIN, an association which brings together the majority of the companies marketing sanitary products used in the environment hospital in Spain, against the judgment delivered on 4 March 2003 (http://minilien.com/?bpys9ISdPx) by the Court of First Instance of the Communities by which the latter had confirmed the