Applying for leniency before the EC Commission: Lateral effects in foreign and national jurisdictions (French)

NB: Altough this article does not concern a specific EU member State, the editor has agreed to publish it in this e-Bulletin taking into account its strong interest for the implementation of the leniency programs in the EU (see on this subject, the review Concurrences, n° 3-2005, pp. 12-27) Lorsqu'il envisage de solliciter la “clémence” [1] auprès de la Commission européenne (ci-après “la Commission”) le futur demandeur se doit de tenir compte que sa demande - dont l'accueil lui fournira l'important avantage de l'immunité conditionnelle d'amendes de la part de la Commission - peut néanmoins conduire aussi à des “effets collatéraux” négatifs dans des juridictions autres que celle à laquelle sa demande s'adresse. Sur la base d'expérience pratique, cet article indique, à titre d'exemple et de manière

Access to this article is restricted to subscribers

Already Subscribed? Sign-in

Access to this article is restricted to subscribers.

Read one article for free

Sign-up to read this article for free and discover our services.

 

PDF Version

Authors

Quotation

Bernard Amory, Francesca Marchini Càmia, Applying for leniency before the EC Commission: Lateral effects in foreign and national jurisdictions (French), 26 September 2005, e-Competitions Bulletin September 2005, Art. N° 257

Visites 3351

All issues

  • Latest News issue 
  • All News issues
  • Latest Special issue 
  • All Special issues