Stéphanie Yon-Courtin

Le 13e cycle (“Round”) de négociations sur le TTIP s’est tenu à Bruxelles du 25 au 29 avril 2016, marquant, suivant les termes des Missions allemandes aux États-Unis “un progrès qui est clairement perceptible. Les derniers rapports de l’UE montrent qu’un bon chemin a été parcouru dans chacun des 27 (...)

Le droit de la concurrence de Hong Kong a été défini en 2012 par une Competition Ordinance, laquelle prévoyait une période de transition qui vient de se terminer le 15 décembre 2015. Depuis cette date, le système de régulation concurrentielle de la “Région Administrative Spéciale” (RAS) revêt des (...)

Le 1er janvier 2016 a marqué l’instauration de l’ASEAN Economic Community (AEC), la Communauté économique des États de l’Association du Sud-Est Asiatique (ASEAN) initialement constituée en 1967 dans le contexte de la guerre du Vietnam avec l’appui des États-Unis et du Japon. (V. S. Yon-Courtin, « Les (...)

Poursuite des travaux sur le Standard Merger and Acquisition Reviews Through Equal Rules (SMARTER) Act (H.R.5402) Début mars 2015, les sénateurs républicains Mike Lee et Orrin Hatch ont annoncé leur intention de déposer un texte législatif au Sénat en vue de réformer et moderniser l’application des (...)

L’an dernier était lancé dans un cadre juridique informel, mais dans l’enceinte des bâtiments de l’ONU à Genève hébergeant les activités de la CNUCED le Forum euro-méditerranéen de la concurrence (cf. F. Souty - S. Yon-Courtin, « Forum Euro-méditerranéen de la concurrence, premier atelier »). Les travaux de (...)

Le Bureau Antimonopole du Ministère du Commerce extérieur (MOFCOM), une des trois autorités chinoises de concurrence, particulièrement en charge de l’exercice du contrôle des concentrations, a publié le 6 juin 2014 une “Opinion directrice” (“Guiding opinion”) sur la notification des concentrations (...)

Interview conducted by Stéphanie Yon, French External Trade in Normandy. 1. You have been appointed CEO of the Malaysia Competition Commission (MyCC) in 2011. What are your main missions and how are they articulated with those of the Chair of the MyCC? As the Chief Executive Officer of MyCC, (...)

L’accord intervenu à Bali entre négociateurs de 169 pays le 7 décembre 2013 représente le premier accord commercial international de libéralisation et de “facilitation des échanges” depuis la mise en place de l’OMC en 1995 décidée par la Conférence ministérielle de Marrakech. Une Conférence ministérielle (...)

Autorité judiciaire de la RAS, nomination Les autorités judiciaires de Hong Kong poursuivent la mise en place des institutions récemment mises en place dans la Région administrative spéciale (RAS), et notamment l’installation de la Competition Commission en avril 2013 (v. F. Souty, S. Yon-Courtin, (...)

CNUCED, Forum Euro-Méditerranéen de la Concurrence, 11 Juillet 2013, Genève, Suisse Les causes économiques des événements liés au Printemps Arabe (accaparements par quelques groupes verticalement intégrés dont la propriété s’est souvent confondue avec les familles des dirigeants de ces pays, émeutes de la (...)

Lignes directrices sur le développement des compétences clés en matière de politique et de droit de la concurrence pour l’ASEAN, Juillet 2013 Depuis les premiers pas amorcés en 2010 vers la régionalisation du droit de la concurrence dans l’Association des pays du Sud Est asiatique (ASEAN), l’année (...)

Le 12 juin dernier, John Pecman a été nommé Commissaire, chef du Bureau de la concurrence du Canada pour un mandat de cinq ans. Économiste, titulaire d’une maîtrise ès arts de l’Université McMaster, John Pecman a débuté sa carrière au Bureau de la concurrence en 1984. Il a occupé différents postes au sein (...)

Federal Law 4 of 2012 Adoptée le 23 octobre 2012, la loi sur la concurrence des Émirats Arabes Unis (Loi Fédérale n° 4/2012), ci-après “la Loi sur la concurrence” est entrée en vigueur le 23 février dernier. Cette Loi a pour but de protéger et de renforcer la concurrence et de combattre certaines (...)

10 mois après la publication officielle de la loi sur la concurrence à Hong Kong (v. F. Souty et S. Yon : “Competition Ordinance : Hong Kong adopte une législation sophistiquée en matière de droit de la concurrence après plus de 6 ans de discussions”), le Gouvernement de Hong Kong vient d’installer la (...)

La politique de la concurrence en Chine en 2013 apparaît clairement appuyée au plus haut niveau de l’État. Elle s’installe dans un cycle d’expansion durable et assigne un certain nombre d’objectifs tant aux autorités de concurrence qu’aux opérateurs du marché, dans le cadre d’un processus de (...)

En marge de la dernière session du Groupe Intergouvernemental des Experts (GIE) du droit et de la politique de la concurrence de la CNUCED, divers responsables d’autorités de concurrence et représentants de la société civile présents à Genève ont pris la décision de fédérer les autorités et acteurs de (...)

http://www.ftc.gov/opa/2012/09/indiamou.shtm target=_blank"->India-USA Antitrust memorandum of understanding, 27.09.12 Après la signature à l’été 2011 à Beijing d’un accord de coopération en matière de concurrence entre la Chine et les États-Unis, les autorités de concurrence des États-Unis et de l’Inde (...)

http://www.diplonews.com" target="_blank"->EU-China summit, Antitrust memorandum of understanding, 21.09.12 Le 15e sommet sino-européen s’est tenu à Bruxelles le 20 septembre 2012, l’Union Européenne étant représentée par Herman van Rompuy, Président du Conseil Européen et José Manuel Barroso, (...)

Competition Ordinance, Ord. n°14 of 2012, A1323 Après plus de 6 ans de travaux, longtemps après Taïwan (1992), Singapour (2004) et même après la République Populaire de Chine (2007), depuis les consultations publiques initiales et après de nombreux compromis arrachés par la pression constante de la (...)

Interview conducted by Stéphanie Yon-Courtin, French External Trade in Normandy. 1. What is your educational background? My background is in economics and I have over 20 years of experience in the Singapore public service, having worked in a number of ministries and statutory boards including (...)

Les révolutions du printemps arabe ont débuté en 2010-2011 sur des révoltes de la société civile confrontée à une infinité de pénuries alimentaires démontrant diverses faillites de marché, particulièrement dans le domaine du commerce de la distribution au détail. Ce thème a souvent été mis en avant dans les (...)

À l’instar de l’économie mondiale, le droit et la politique de la concurrence prospèrent en Asie orientale. Le Sud-Est asiatique est particulièrement actif dans ce domaine. Portées par des leviers régionaux tels que l’Association des pays d’Asie du Sud-Est (ANASE ou ASEAN) (cf. S. Yon, “L’ASEAN publie (...)

Le 27 décembre 2011, le directeur général du Bureau Antimonopole du ministère du Commerce (MOFCOM), l’une des trois autorités chinoises de concurrence, en charge du contrôle des concentrations, M. Shang Ming, a tenu une conférence de presse à Beijing sur le bilan de l’année 2011 pour la mise en œuvre du (...)

Interview conducted by Stéphanie Yon Courting, French External Trade in Normandy. Vous avez été nommé Président de la Commission de la concurrence (Comco) en juillet 2010 après plusieurs années passées au sein de cette autorité de concurrence. Quelle furent vos différentes fonctions au sein de la Comco (...)

Memorandum of Understanding ("MoU") en matière de concurrence, 27 juillet 2011 Compte tenu de la montée en puissance du droit chinois de la concurrence, conçu pour un marché de plus d’1,3 milliard de consommateurs, soit près de quatre fois le nombre de consommateurs aux États-Unis, il a semblé utile (...)

Dixième conférence annuelle du Réseau International de la Concurrence, 18-20 mai 2011, La Haye, Pays-Bas Il y a exactement 10 ans, à l’initiative des États-Unis, une vingtaine d’autorités de concurrence, essentiellement des pays développés, convenaient à Naples de se réunir de façon informelle pour (...)

1. What is your educational background? 2. Two weeks ago, you were confirmed CADE’s President by the Brazil’s President, Mrs Dilma Rousseff, until 18 January 2012. Although CADE is quite familiar to you, what made you choose a career in competition given your interesting professional experience (...)

2nd CUTS-CIRC International Conference, Reviewing the Global Experience on Economic Regulation – A forward looking perspective, New Delhi, April 18-20, 2011 L’organisation indienne de défense des consommateurs, organisation non-gouvernementale, CUTS a été très active au premier semestre 2011. En (...)

Dixième Forum mondial sur la concurrencede l’OCDE, Paris, 17-18 février 2011 La session ordinaire de février du Comité de la concurrence de l’OCDE et de ses groupes de travail sur la régulation et la coopération internationale s’est tenue à Paris du 14 au 16 février. Ouverte seulement aux pays membres (...)

L’année 2010 est une année particulièrement riche en matière de concurrence pour l’Association des pays d’Asie du Sud Est (ANASE) ou ASEAN (Association of South East Asian Nations) qui vient d’introduire un cadre régional sur le droit et la politique de concurrence et dont les États membres sont de plus (...)

You have an economic background. Why did you decide to embrace a career in competition? After having chaired the Irish Competition Authority for 5 years, you became Chief Executive at the UK Office of Fair Trading. What are the main differences between the Irish and the UK competition framework (...)

What are your priorities for the FTC in the international antitrust scene? On the bilateral side, the US antitrust authorities recently signed an agreement with Russia. What do you concretely expect from this agreement? What kind of multilateral activities, if any, differentiate the US FTC from (...)

Les opinions exprimées par l’auteur ne sauraient engager l’institution à laquelle il appartient. La conférence annuelle du Réseau International de Concurrence (RIC) ou International Competition Network (ICN) s’est tenue du 3 au 5 juin dernier à Zurich sur fond de crise économique mondiale. Ce (...)

What was your inspiration to get involved in competition law and policy? Could you describe the competition law and policy framework in South Africa? How do the Competition Commission and the Competition Tribunal interact? Given the different degrees of competition development between the (...)

You were appointed as Chairman of the FTC in April 2008. However, the FTC is a well-known administration for you. Indeed, from 1979 to 1983, you served as a staff attorney and as an advisor to one of the FTC’s Commissioner. Later from 2001 until 2004, you served as the General Counsel of the (...)

Réseau International de concurrence (RIC/ICN), 8ème conférence annuelle, Kyoto, 29 mai -1er juin 2008 Comme chaque année depuis sa création à l’initiative des États-Unis en octobre 2001, l’International Competition Network (ICN) a tenu sa conférence annuelle (ci-après “la Conférence”) du 13 au 16 avril (...)

Réseau International de concurrence (RIC) - Sixième conférence annuelle à Moscou (29 mai -1er juin 2007) La 6ème conférence annuelle du Réseau International de Concurrence, intervenue à Moscou du 29 mai au 1er juin 2007, a rassemblé de nombreux représentants d’autorités nationales de concurrence des (...)

United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), 8th session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy, Geneva, 17-19 July 2007 Lors de la 8ème session du Groupe intergouvernemental d’experts de la CNUCED à Genève du 17 au 19 juillet 2007, parmi les (...)

La session du Comité de la concurrence de l’OCDE qui s’est tenue à Paris du 19 au 22 février 2007 a permis aux délégations participantes de débattre de quatre thèmes essentiels dont une réflexion approfondie sur un thème majeur pour la poursuite de l’intégration économique européenne dans le secteur de (...)

Conférence du Réseau international de concurrence (International Competition Network) à Cape Town du 2 au 5 mai 2006 Comme chaque année depuis sa création à l’initiative des États-Unis en octobre 2001, l’International Competition Network (ICN) a tenu sa conférence annuelle du 3 au 5 mai 2006 à Cape (...)

La fixation, par une entreprise commune économiquement intégrée et dont la légalité n’est pas contestée, du prix de vente de ses produits n’est pas une pratique anticoncurrentielle per se au sens de la Section 1 du Sherman Act USA Supreme Court, February 28, 2006, Texaco Inc., Petitioner v. Fouad N. (...)

5ème conférence ministérielle des Nations Unies sur les règles de concurrence (Antalya, Turquie, 14-18 Nov. 2005) Site consacré à la Conférence En 1980, l’Assemblée générale des Nations Unies a adopté un “Ensemble de règles de concurrence recommandées au plan international pour la poursuite et la répression (...)

QUATRIEME CONFERENCE DU RESEAU INTERNATIONAL DE CONCURRENCE - Bonn, 5 - 8 juin 2005 ICN, 4th annual Conference, Bonn, June 5-8, 2005 Créé le 25 octobre 2001 à l’initiative des États-Unis, l’International Competition Network (ICN) constitue un réseau informel réunissant plus de 90 autorités de (...)

Modifications du Hart Scott Rodino Act FTC Press Release, Announced Actions for 23 February 2005 FTC News Release, Announced Actions for 25 January 2005 La Federal Trade Commission (FTC) a récemment introduit quelques modifications aux règles régissant les notifications en matière de (...)

Les Federal Sentencing Guidelines établies par une Commission administrative n’ont de valeur que facultative pour le juge des peines USA Supreme Court, 12 January 2005, US v. Booker, n° 04-104 Cet arrêt est important en ce qu’il remet en cause le caractère constitutionnel des lignes directrices (...)

"Le bâton ou la carotte", tel est le credo de la politique menée par le gouvernement américain depuis le 22 juin 2004 : dans le cadre d’une réforme substantielle du droit antitrust, celui-ci a aggravé considérablement les sanctions pénales encourues par les auteurs de pratiques anticoncurrentielles. Il (...)