ALERT: STATE AID - INCOMPATIBLE AID - CONCEPT OF AN AID - ECONOMIC ADVDANTAGE - PRIVATE INVESTOR TEST

Concept of an aid: The General Court of the European Union reminds the Commission that the qualification of state aid requires the existence of an economic advantage that the beneficiary undertaking would not have enjoyed in normal market conditions (Kingdom of the Netherlands)

Tribunal, 30 juin 2015, affaires jointes T-186/13, T-190/13 et T-193/13 (Royaume des Pays-Bas) À la faveur d'un arrêt rendu le 30 juin 2015 dans les affaires jointes T-186/13, T-190/13 et T-193/13 (Royaume des Pays-Bas e.a. contre Commission), le Tribunal de l'Union européenne est venu annuler la décision rendue par la Commission le 23 janvier 2013 au terme de laquelle elle avait constaté l'existence d'une aide d'État incompatible avec le marché intérieur mise à exécution par les Pays-Bas et consistant en une vente de terrains à un prix inférieur au prix du marché par la commune de Leidschendam-Voorburg. Au cas d'espèce, la commune de Leidschendam-Voorburg avait conclu en 2004 un accord de partenariat public-privé avec deux promoteurs immobiliers pour l'aménagement du centre de Leidschendam. Les

Access to this article is restricted to subscribers

Already Subscribed? Sign-in

Access to this article is restricted to subscribers.

Read one article for free

Sign-up to read this article for free and discover our services.

 

PDF Version

Author

  • L’actu-concurrence

Quotation

Alain Ronzano, Concept of an aid: The General Court of the European Union reminds the Commission that the qualification of state aid requires the existence of an economic advantage that the beneficiary undertaking would not have enjoyed in normal market conditions (Kingdom of the Netherlands), 30 June 2015, Concurrences Review N° 3-2015, Art. N° 75376, www.concurrences.com

Visites 128

All reviews