CASE COMMENTS: DISTRIBUTION – EUROPEAN UNION – COMMERCIAL AGENCY – TERMINATION OF THE CONTRACT – TRIAL PERIOD – RIGHT TO INDEMNITY

Right to indemnity: The Court of justice of the European Union holds that the termination of the commercial agency contract during the trial period does not deprive the agent from its right to compensation (Demeures terre et tradition)

Le régime de l’agence commerciale, fixé aux articles L. 134-1 et suivants C. com., transpose les dispositions de la directive 86/653/CEE du 18 décembre 1986 relative à la coordination des droits des États membres concernant les agents commerciaux indépendants. L’article 17§3 de la directive, transposé à l’article L. 134-12 C. com., permet à l’agent commercial de bénéficier d’un “droit à la réparation du préjudice que lui cause la cessation de ses relations avec le commettant”. La directive ne précise pas, en revanche, si l’agent bénéficie encore d’un tel droit à réparation lorsque la cessation des relations intervient pendant l’exécution d’une période d’essai. C’est précisément sur ce point que la Cour de cassation avait, en décembre 2016, interrogé la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) afin de savoir

Access to this article is restricted to subscribers

Already Subscribed? Sign-in

Access to this article is restricted to subscribers.

Read one article for free

Sign-up to read this article for free and discover our services.

 

PDF Version

Author

Quotation

Dominique Ferré, Right to indemnity: The Court of justice of the European Union holds that the termination of the commercial agency contract during the trial period does not deprive the agent from its right to compensation (Demeures terre et tradition) , 19 April 2018, Concurrences Review N° 3-2018, Art. N° 87653, pp. 108-109

Visites 48

All reviews