ALERT: STATE AID - INCOMPATIBILITY - SGIE - EXISTING AID - NEW AID - ANNULMENT

SGIE: The General Court of the European Union rejects the appeals on the decision of the Commission on the incompatibility of the aids attributed to passenger transport bus in the Campania region (Buonotourist, Azienda della Mobilita)

Le 11 juillet 2018, le Tribunal de l’Union a rendu deux arrêts en termes identiques dans les affaires d’aides d’État T-185/15 (Buonotourist contre Commission) et T-186/15 (CSTP Azienda della Mobilità contre Commission). Les recours en annulation des deux décisions rendues le 19 janvier 2015 par la Commission ont été introduits par deux entreprises de services de transport de passagers par autobus en vertu de concessions octroyées par la région italienne de Campanie, bénéficiaires de compensations pour des obligations de service public que la Commission a considérées comme des mesures non notifiées, constitutives d’aides d’État au regard de l’article 107, § 1, du traité, et incompatibles avec le marché intérieur et à propos desquelles elle a, en conséquence, ordonné la récupération par l’État italien.

Access to this article is restricted to subscribers

Already Subscribed? Sign-in

Access to this article is restricted to subscribers.

Read one article for free

Sign-up to read this article for free and discover our services.

 

PDF Version

Author

  • L’actu-concurrence

Quotation

Alain Ronzano, SGIE: The General Court of the European Union rejects the appeals on the decision of the Commission on the incompatibility of the aids attributed to passenger transport bus in the Campania region (Buonotourist, Azienda della Mobilita), 11 July 2018, Concurrences Review N° 3-2018, Art. N° 87494, www.concurrences.com

Visites 29

All reviews