CASE COMMENTS: PROCEDURES – CARTELS – MODIFICATION

Fines: The General Court of the European Union confirms the Commission decision to reduce the fine of Japanese companies for their participation in the gas insulated switchgear cartel (Toshiba, Mitsubishi Electric)

Le Tribunal a validé la méthode de calcul des amendes qu’il avait suggérée à la Commission lors de l’annulation partielle de la décision relative au cartel des appareillages de commutation à isolation gazeuse (AIG) au bénéfice de deux entreprises japonaises. Mitsubishi et Toshiba avaient été respectivement condamnées en 2007 à environ 119 et 91 millions d’euros d’amende pour leur participation, entre 1988 et 2004, au cartel des AIG. Ces condamnations ont été annulées par le Tribunal pour violation du principe d’égalité de traitement, par deux arrêts rendus en 2011 (CJUE, Mitsubishi Electric c/ Commission, T-133/07, EU:T:2011:345 et CJUE, Toshiba c/ Commission, T-113/07, EU:T:2011:343 ; Concurrences n° 2-2011, p. 100) à l’encontre desquels les pourvois ont été rejetés par la Cour en 2013 (CJUE, Siemens c/

Access to this article is restricted to subscribers

Already Subscribed? Sign-in

Access to this article is restricted to subscribers.

Read one article for free

Sign-up to read this article for free and discover our services.

 

PDF Version

Author

  • European Court of Justice (Luxembourg)

Quotation

Pascal Cardonnel, Fines: The General Court of the European Union confirms the Commission decision to reduce the fine of Japanese companies for their participation in the gas insulated switchgear cartel (Toshiba, Mitsubishi Electric), 19 January 2016, Concurrences Review N° 2-2016, Art. N° 79521, pp. 174-175

Visites 77

All reviews